Translation of "up for question" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish to thank Commissioner Cardoso for having brought up the question of gas. | Debemos analizar el impacto a medio plazo de las pre visiones macroeconómicas que condicionan, entre otras cosas, las previsiones de demanda de los distintos productos energéticos en el futuro. |
| Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises. | Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo. |
| So, in extreme cases, the question of culpability comes up. | En lo que respecta a las enmiendas presentadas directamente en el Pleno, la Comisión acepta la n 37, con la salvedad de la última frase, y la n 38, del Sr. Chiabrando. |
| Now, the question is, When will the catch up take place? | Ahora, la pregunta es Cuándo se encontrarán? |
| So the question is, what is the first question for designers? | Entonces la pregunta es, cuál es la primera pregunta para los diseñadores? |
| Sorry for the dumb question. | Perdone la pregunta estúpida. |
| The question is what for. | La pregunta es para qué? |
| Now, after admonishing us for turning the temperature up too high, he would tell us that our question was completely stupid. | Ahora, luego de amonestarnos por subir la temperatura demasiado, el nos dirá que nuestra pregunta fue completamente estúpida. |
| The question is How long will it take you to fill it up? | La pregunta es Cuánto tiempo nos llevará llenarlo? De acuerdo? |
| Please answer this question for me. | Respóndeme a esta pregunta, por favor. |
| Thank you for asking this question. | Gracias por hacer esta pregunta. |
| I have a question for you. | Te tengo una pregunta. |
| I've been waiting for that question. | He estado esperando esa pregunta. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para ti. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para vosotros. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para vosotras. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para usted. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para ustedes. |
| The magic question is, What for? | La pregunta mágica es Para qué? . |
| I've got a question for Randi. | Tengo una pregunta para Randi. |
| LP A quick question for you. | LP Una pregunta rápida para Ud. |
| That's a question for the future. | Es una pregunta para el futuro. |
| Chris Anderson One question for you. | Chris Anderson Una pregunta para ti. |
| Chris Anderson Question for you, Kwabena. | Chris Anderson Una pregunta, Kwabena. |
| PRESIDENT. There are guidelines for Question Time. The questioner may put one supplementary question. | SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, sobre la enmienda número 3, confirmo, en efecto, que se elaborará un estudio sobre el conjunto de las profesiones que podrían verse afecta das por la apertura de las fronteras. |
| And even so We raised them up again that they might question one another. | Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros. |
| Question is do the monkeys start messing up in the same ways we do? | La pregunta es los monos complican las cosas de la misma manera que lo hacemos nosotros? |
| Shows a question dialog with up to three buttons. Returns number of selected button. | Muestra un diálogo de pregunta con hasta tres botones y devuelve el número del botón seleccionado. |
| (b) The question of compensation for any material loss caused by the act in question. | b) La cuestión de la indemnización de cualquier pérdida efectiva causada por el hecho en cuestión. |
| For governments, innovation is an existential question. | Para los gobiernos la innovación es una cuestión existencial. |
| The question was domestication good for sheep? | La pregunta es Fue bueno para las ovejas ser domesticadas? |
| This question is too difficult for me. | Esta pregunta es demasiado difícil para mí. |
| There is no anwser for your question. | No hay respuesta a tu pregunta. |
| There is no anwser for your question. | Tu pregunta no tiene respuesta. |
| I have one final question for you. | Tengo una última pregunta para ti. |
| I just have one question for you. | Solo tengo una pregunta para ti. |
| Chris Anderson Quick question for you, Dan. | Chris Anderson Una pregunta rápida, Dan. |
| Language or other identifier for the question | Idioma u otro identificador para la pregunta |
| In addition, another question for the OPC arises. | Además aparece una nueva pregunta para la ÚOHS. |
| The question was impossible for us to answer. | Nos fue imposible contestar la pregunta. |
| There is not an answer for your question. | No hay respuesta a tu pregunta. |
| There is not an answer for your question. | No hay respuesta a su pregunta. |
| The question is perhaps too complex for you. | La pregunta tal vez sea demasiado compleja para ti. |
| So here is a little question for you. | Por lo que tengo una pequeña pregunta para ustedes. |
| Oh, you've got a question for me? OK. | Oh, tienes una pregunta para mí? Bien. |
Related searches : Question For - Question Comes Up - Question Popped Up - Question Come Up - Question Pop Up - Question Pops Up - Question Came Up - Warm-up Question - In Question For - For Every Question - For This Question - A Question For - For Your Question - Question For You
