Translation of "uphold values" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

France s task now is to uphold the values that have made it a target.
La tarea de Francia ahora es mantener los valores que han hecho de ella un blanco.
By ignoring us, Western governments are disregarding the secular, democratic values that they claim to uphold.
Al ignorarnos, los gobiernos occidentales están haciendo caso omiso de los valores seculares y democráticos que dicen defender.
In its relations with the wider world, the Union shall uphold and promote its values and interests.
En sus relaciones con el resto del mundo, la Unión afirmará y promoverá sus valores e intereses.
Who uphold their testimonies,
que dicen la verdad en sus testimonios,
It must uphold international law.
Debe defender el derecho internacional.
And uphold my name with posterity,
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
Hopefully, the region's future will remain rooted in the principles of democratic, ecological, and gender liberated values, which the revolutionaries have so far managed to uphold surprisingly well.
Ojalá que el futuro de la región siga enraizado en los valores democráticos, ecológicos y de igualdad de sexo que los revolucionarios han conseguido mantener sorprendentemente bien hasta ahora.
If Yanukovych has not amnestied Tymoshenko by then, the EU can, as the Polish MEP Jacek Saryusz Wolski suggests, wait for a Ukrainian president that will uphold EU values.
Si para entonces Yanukóvich no amnistió a Timoshenko, la Unión Europea podría (como ha sugerido el eurodiputado polaco Jacek Saryusz Wolski) esperar a que en Ucrania haya un presidente dispuesto a defender los valores de la Unión Europea.
Let them fear God and uphold justice.
Que teman a Alá y digan palabras oportunas.
Values ... encoded as byte values.
Valores ... codificados como valores de bytes.
They shall uphold the Union's positions in such fora.
Los Estados miembros defenderán en esos foros las posiciones de la Unión.
Do you, then, uphold your motion for a adjournment ?
Será necesario que se establezca entre vecinos un siste ma de seguridad del tipo de la CSCE. es cierto.
More generally, we agree with Obama that in the long run we...cannot keep...safe unless we enlist the power of our most fundamental values, and that we uphold our most cherished values not only because doing so is right, but because it strengthens us and keeps us safe.
En términos más generales, coincidimos con Obama en que quot en el largo plazo no podemos mantenernos a salvo a menos que acudamos al poder de nuestros valores más fundamentales quot , y quot defendamos nuestros valores más apreciados no sólo porque hacerlo es lo correcto, sino porque esto nos fortalece y nos mantiene a salvo quot .
Floating point values or range of values
Valores en coma flotante o intervalo de valores
Values
Values
Values
Valores
Values
Valoresname of the encoding target
Values...
Valores... name of the generated data
Values...
Valores...
Values
Valores
Click to reset all values to initial values
Pulse para reiniciar todos los valores
Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol
Medidas para afianzar la autoridad del Protocolo de Ginebra de 1925
Will Tunisia uphold liberty and freedom while it battles militants?
Defenderá Túnez la libertad mientras lucha contra militantes?
returning values
Retorno de Valores
Returning values
Devolver valores
Item values
Valores de los objetos
Volume Values
Controles de volumen
Map values
Valores del mapa
Reset Values
Restaurar los valores predeterminados
Interest Values
Tasa de Interés
Allowed values
Valores permitidos
Distinct values
Valores distintos
Cache Values
Caché de valores
Timeout Values
Tiempos de espera
Illogical Values
Valores ilógicos
Show values
Mostrar valores
Signed values
Valores con signo
Unsigned values
Valores sin signo
Default Values
Valores predefinidosNAME OF TRANSLATORS
Data Values
Valores de los datos
Y Values
Valores en Y
X Values
Valores en X
Set Values
Establecer los valores
Zero values
Valores cero
Present values
Valores actuales

 

Related searches : Uphold Our Values - Uphold Standards - Uphold Appeal - Uphold Rights - Uphold Justice - Uphold Tradition - Uphold Against - Uphold Application - Court Uphold - Values - Uphold The Claim - Uphold A Right - Reputation To Uphold