Translation of "usability and productivity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Productivity - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Usability	Ellen Reitmayr
Usability	Usabilidad
Usability	Usabilidad
Usability tests and improvements	Pruebas de usabilidad y mejoras
Usability improvements	Mejoras de uso
SnippetPart, debugger and usability patches	SnippetPart, parches del depurador y de usabilidad.
SnippetPart, debugger and usability patches	Parte de fragmentos de código, parches para el depurador y de usabilidad
New interface design and usability improvements	Diseño de la interfaz nueva y mejoras en la usabilidad
New interface design and usability improvements	Nuevo diseño de la interfaz y mejoras de usabilidad
Various usability fixes and general application polishing	Varios arreglos de usabilidad y pulido general de la aplicación
Bug tracker management, Usability improvements	Gestión de seguimiento de fallos, mejoras en la usabilidad
New interface design and usability improvements for kde 4.1	Diseño de la nueva interfaz y mejoras de usabilidad para kde 4.1
Numerous bug reports, usability tests, technical support	Numerosos informes de fallos, pruebas de usabilidad, soporte técnicoNAME OF TRANSLATORS
Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes...	Buscador de documentación, parches para el gestor de proyectos qmake, mejoras en la usabilidad, correcciones de fallos,...
A video player that has a usability focus	Un reproductor de vídeo enfocado a la usabilidad
Prices , productivity and growth ...	PRECIOS , PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO ...
Automation, Productivity, and Growth	Automatización, productividad y crecimiento
America, China, and the Productivity Paradox	Los Estados Unidos, China y la paradoja de la productividad
KDE builds on top of this excellent base framework and brings new, much needed qualities usability, user friendliness and beauty!	KDE está construida sobre esta excelente base y aporta cualidades nuevas y necesarias usabilidad, facilidad de uso y estética!.
dolphin is the default file manager for kde , designed with usability as a primary focus.	dolphin es un administrador de archivos para kde diseñado con la usabilidad como principal objetivo.
Inflation is bad for growth and productivity.	La inflación es dañina para el crecimiento y la productividad.
Paying for Productivity	Pagar la productividad
Unit labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the effect of wage growth.	El costo laboral unitario se relaciona con el nivel salarial y con la productividad, de modo que un aumento de la productividad puede compensar un aumento de los salarios.
Second , output , employment and productivity growth are reviewed .	A continuación se examinan el crecimiento del producto , del empleo y de la productividad .
Assess the introduction of minimum recycled material rates, durability and re usability criteria and extensions of producer responsibility for key products (in 2012)	Evaluará la introducción de unas tasas mínimas de material reciclado y la fijación de criterios de durabilidad y reutilización, así como la ampliación de la responsabilidad del productor en el caso de productos esenciales (en 2012).
The Productivity of Trust	La productividad de la confianza
The Coming Productivity Revolution	La próxima revolución de la productividad
That leads to productivity.	Y esa a la productividad.
Here's differential productivity rates.	Estas son tasas diferenciales de productividad.
business,culture,entertainment,productivity	business,culture,entertainment,productivity
Against this background , structural reforms that stimulate innovation , investment and productivity , and promote the use of new productivity enhancing technologies are crucial .	En este contexto , resulta crucial la introducción de reformas estructurales encaminadas a favorecer la innovación , la inversión y la productividad y que promuevan el empleo de tecnologías destinadas a la mejora de la productividad .
productivity , employment would remain unchanged .	productivity , employment would remain unchanged .
Rising incomes require rising productivity.	El aumento de los ingresos exige aumentos de la productividad.
Play increases productivity, not decreases.	Jugar aumenta la productividad, no la disminuye.
We can get productivity up.	Podemos mejorar la productividad,
The productivity paradox seemed to be resolved in the 1990s, when America experienced a spectacular productivity renaissance.	La paradoja de la productividad pareció resuelta en el decenio de 1990, cuando los Estados Unidos experimentaron un renacimiento espectacular de la productividad.
And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability.	Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad.
Hence the muted overall productivity gains.	A eso se debieron unos aumentos flojos de la producción global.
book,dance,language,life,productivity,work	book,dance,language,life,productivity,work
There was no agricultural productivity left.	No había productividad agrícola.
Assessing productivity at the industry level	Evaluación de la productividad a nivel industrial
As labor and capital moved from low productivity sectors and regions to high productivity activities, resource allocation became more efficient, real wages rose, and the economic structure was upgraded.	A medida que el trabajo y el capital pasaron de sectores y regiones de baja productividad a actividades más productivas, la asignación de recursos se tornó más eficiente, aumentaron los salarios reales y la estructura económica mejoró.
Changes in wage levels and productivity play a significant role here .	Las variaciones de los niveles salariales y de la productividad desempeñan en este sentido un papel importante .
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.	también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad.
Reforms to tax and benefit systems can support higher employment and productivity growth .	Las reformas de los sistemas impositivos y de prestaciones sociales pueden contribuir al aumento del empleo y del crecimiento de la productividad .

Muestra esta página en español