Translation of "use their power" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| MPs don't use their power properly. | Los parlamentarios no utilizan bien su poder. |
| Houthis use public resources to establish their power. | Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder. |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Las compañías productoras de electricidad están buscando reducir su huella de carbono. |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Las eléctricas intentan reducir su dependencia del carbón. |
| Use Power Saving Mode | Usar modo de ahorro de energía |
| Number two, all of The 99, when they first get their stone, or their power, abuse it they use it for self interest. | Número dos, en Los 99 cuando adquieren una piedra, abusan de ella la usan para su propio beneficio. |
| Their power is immeasurable. | Su poder es inmensurable. |
| (i) Use of nuclear power sources in outer space | i) Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre |
| (ii) Use of nuclear power sources in outer space | ii) Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre |
| For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord, | Porque doy testimonio de que espontáneamente han dado de acuerdo con sus fuerzas, y aun más allá de sus fuerzas |
| Its creative director, Douglas Hamilton, says he wanted to use the power of music to make people perform their national duty. | Su director creativo, Douglas Hamilton, dice que quiso usar el poder de la música para que la gente cumpla con su deber nacional . |
| For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves | Porque doy testimonio de que espontáneamente han dado de acuerdo con sus fuerzas, y aun más allá de sus fuerzas |
| Their decision making power is limited. | Su poder de decisión es limitado. |
| It is not in their interests, nor in their power. | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| For their part, terrorist groups, recognizing that they cannot defeat a conventional military in a direct war, attempt to use governments own power against them. | Por su parte, los grupos terroristas, al reconocer que no pueden derrotar a un ejército tradicional en una guerra directa, intentan utilizar el propio poder de los Estados contra ellos. |
| Collectively, however, their explanatory power is relatively large. | Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande. |
| Do they look for power at their hands? | Es que buscan en ellos el poder? |
| Protecting nuclear material is not just an issue for countries that use nuclear power. | La protección de los materiales nucleares no es sólo asunto de los países que usan este tipo de energía. |
| Great powers try to use culture and narrative to create soft power that promotes their advantage, but they do not always understand how to do it. | Las grandes potencias intentan utilizar la cultura y la narrativa para crear un poder blando que promueva sus ventajas, pero no siempre entienden cómo hacerlo. |
| Training on their use is provided . | Training on their use is provided . |
| Training on their use is provided . | Se facilita formación sobre su uso . |
| Can they not use their reason? | Es que no comprenden? |
| But their soft power ambitions still face major obstacles. | Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes. |
| Lack of education was their way to control power. | La falta de educación era su forma de mantener el poder. |
| Russia s resurgence calls for a reasoned American response, combining its preponderant power and recognition of the inherent limits on the use of that power. | El resurgimiento de Rusia exige una reacción razonada de los EE.UU, que combine su preponderante poder y el reconocimiento de los límites inherentes a su utilización. |
| And they will double their energy use. | Y duplicará la cantidad de energía que utilizan. |
| You can use kde dialogs from your own scripts, to combine the power of UNIX shell scripting with the ease of use of kde . | Puede utilizar los diálogos de kde desde sus propios scripts, para combinar el poder de los scripts en el intérprete de órdenes de UNIX con la facilidad de uso de kde . |
| Furthermore , it entitles the ECB to use its regulatory power to specify the actual reporting population | Además , dicho Reglamento faculta al BCE para utilizar su potestad normativa a los efectos siguientes especificar la población informadora real |
| The video generated interest amongst academics, who noted the use of power as symbolism in it. | El video generó interés entre académicos, quienes señalaron el uso del poder como simbolismo. |
| Most of them do not use their reason | Y la mayoría no razonan. |
| People just use their cell phones to tweet. | La gente solo tiene que usar sus teléfonos móviles y tuitear. |
| Social democrats and their allies lost power in several European countries. | Los socialdemócratas y sus aliados perdieron poder en varios países europeos. |
| Because growth and development would undermine their hold on political power. | Porque el crecimiento y el desarrollo les restarían poder político. |
| Of course I can use this power for example for nice spinning we call it helicopter moves. | Por supuesto se puede usar esa fuerza, por ejemplo, para hacer rotaciones... lo llamamos el helicóptero. |
| He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| Surely, he has no power over those who believe and put their trust in their Lord | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service. | Se ha detectado otro gestor de energía. PowerDevil no arrancará si hay otro gestor de energía activo. Si quiere usar PowerDevil como su gestor de energía primario, elimine el otro y reinicie el servicio de PowerDevil. |
| Correa has already announced that he would use that power to seek a new mandate in February 2009. | Correa ya anunció que usaría de este poder y pretendería un nuevo mandato en febrero de 2009. |
| In general, the ZigBee protocols minimize the time the radio is on, so as to reduce power use. | En general, los protocolos ZigBee minimizan el tiempo de actividad de la radio para evitar el uso de energía. |
| Julian Treasure Why architects need to use their ears | Julian Treasure Por qué los arquitectos necesitan usar sus oídos |
| They want to use it to their own purpose. | quieren usarlo a conveniencia. |
| Local power, central power, now, people power. | Poder local, poder central, ahora, poder personal. |
| ) to do everything within their power to combat all forms of terrorism (... | ) a hacer cuanto esté a su alcance para combatir todas las formas de terrorismo (... |
| nor does it behove them, nor does it lie in their power. | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| It is not meet for them, nor is it in their power, | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
Related searches : Their Use - Use Power - Their Intended Use - Use Their Initiative - Use Their Discretion - Use Their Influence - For Their Use - On Their Use - And Their Use - Use Their Right - With Their Use - Within Their Power - In Their Power - Exercise Their Power