Translation of "used to mean" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Used as a metaphor to mean Power). | Y a Él seréis devueltos. |
| In silico is an expression used to mean performed on computer or via computer simulation. | In silico es una expresión que significa hecho por computadora o vía simulación computacional . |
| I mean KGB, and not just KGB, used to torture in order to actually get this data. | La KGB, y no solo la KGB, torturaba a gente para conseguir esta información. |
| We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion. | Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular. |
| Taken verbatim, it could mean the aid will be used to help actively neutralize the threat of ISIS. | Tomado literalmente puede significar que la ayuda será usada para ayudar activamente a neutralizar la amenaza de ISIS. |
| I was used to people being mean on the Internet a decade ago, you know? Nina told me. | Estaba acostumbrada a que la que gente fuera mala en internet hace una década , me dijo Nina. |
| I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in. | Me refiero literalmente a que, se les solía insertar objetos adaptados a la oreja dentro de los oídos e insertar embudos. |
| Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul. | Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio. |
| He doesn't mean to be mean. It's just his nature. | No es su intención ser malo. Es su naturaleza. |
| nor those who are mean, and encourage others to be mean. | a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. |
| I didn't mean to! | No era mi intención! |
| And I don't mean to steal any thunder here, but we've gone and used one of these things to be an e book reader. | Y no me estoy refiriendo aquí a decubrir el fuego pero hemos logrado usar una de estas cosas como un lector de libros electrónicos. |
| I mean I had the feeling at the time that cartoons had been used by both sides, actually. | Quiero decir tenía la sensación en ese tiempo de que las caricaturas habían sido usadas por ambos bandos, de hecho. |
| And this is my favorite one. My mother used to say to me, Just because your sister jumps in the lake doesn't mean you have to. | Y este es mi favorito. Mi madre me decía Sólo porque tu hermana brinque en el lago no significa que tú debas hacer lo mismo |
| Mean | Media |
| Mean | Principal |
| Mid market rate shall mean the ECB daily concertation rates at 14.15 , which is used for the quarterly revaluation procedure . | Por pasivo financiero se entiende la obligación legal de abonar fondos en efectivo u otro instrumento financiero a otra empresa o de intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones que resulten potencialmente desfavorables . |
| I didn't mean to do that. | No quise hacer eso. |
| I didn't mean to do that. | No era mi intención hacer eso. |
| I mean to quit this company. | Pienso renunciar a esta compañía. |
| He is very mean to me. | Él es muy malo conmigo. |
| He is very mean to me. | Él es muy gacho conmigo. |
| You mean a lot to me. | Significas mucho para mí. |
| You mean a lot to me. | Significáis mucho para mí. |
| He didn't mean to hurt you. | Él no quería hacerte daño. |
| He didn't mean to hurt you. | No era su intención herirte. |
| He didn't mean to hurt you. | Él no quiso herirte. |
| What does money mean to you? | Qué significa el dinero para vos? |
| Tom didn't mean to offend anyone. | Tom no quiso ofender a nadie. |
| Tom didn't mean to do that. | Tom no quería hacer eso. |
| Tom didn't mean to hurt Mary. | Tom no quiso herir a Mary. |
| Tom didn't mean to disappoint Mary. | Tom no quiso decepcionar a Mary. |
| Tom didn't mean to offend Mary. | Tom no quería ofender a Mary. |
| Tom didn't mean to kill Mary. | Tom no quiso matar a Mary. |
| Tom didn't mean to hurt anybody. | Tom no quería herir a nadie. |
| Tom didn't mean to hurt anybody. | Tom no tenía la intención de lastimar a nadie. |
| She didn't mean to hurt you. | No era su intención herirte. |
| What is that supposed to mean? | Qué se supone que quiere decir eso? |
| I didn't mean to hit him. | No fue mi intención golpearlo. |
| Does this mean something to you? | Esto significa algo para vos? |
| When do you mean to start? | Cuándo pretendes empezar? |
| I didn't mean to offend you. | No fue mi intención ofenderte. |
| I didn't mean to frighten you. | No pretendía asustarte. |
| I didn't mean to frighten you. | No quería asustarte. |
| I didn't mean to interrupt anything. | No quise interrumpir nada. |
Related searches : Used To - Likely To Mean - Mean To Her - Mean To Me - Mean To You - Mean To Be - Supposed To Mean - Taken To Mean - Deemed To Mean - Construed To Mean - Understood To Mean - Interpreted To Mean - Suppose To Mean - Mean To Us
