Translation of "using this technique" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Technique - translation :

This - translation :

Keywords : Técnica Técnica Técnicas Llamada Usando Esto Mira Mañana Lugar Tipo Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

And using both this technique and other optical techniques, we think we can make those diagnostics.	Y utilizando tanto esta técnica como otras técnicas ópticas, creemos que podemos diagnosticarlo correctamente.
Columbus was notorious for using the wave the white flag then open fire technique, and won many battles this way.	Colón era conocido por usar la técnica del ondea la bandera blanca y entonces abre fuego , así ganó muchas batallas.
This technique isn't easy to learn.	Esta técnica no es fácil de aprender.
The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography.	Se averiguó la ubicación del combustible fundido gracias a una técnica llamada tomografía con muones.
So we've been studying the babies using a technique that we're using all over the world and the sounds of all languages.	Así que hemos estado estudiando a los bebés mediante una técnica que empleamos en todo el mundo y los sonidos de todos los idiomas.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado.
It's this technique of building the properties into the form.	Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma.
And we used this technique again during the Treasure rescue.	Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure .
And by the way, please don't try this technique at home.	Y, por si acaso, no intenten estos métodos en casa, por favor.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.	Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
And eventually I used this technique to create a piece of artwork.	Y, con el tiempo, he empleado esta técnica para crear una obra de arte.
The violinist has excellent technique.	El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.	La violinista tiene una técnica excelente.
His technique was absolutely amazing.	Su técnica era absolutamente increíble.
His technique was the best.	Su técnica era la mejor.
I learned a new technique.	Aprendí una nueva técnica.
Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?	Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?
Seki learned this technique, most likely, through his close examination of Chinese calendars.	Seki aprendió este método lo más probable a través de sus cercanas observaciones de los calendarios Chinos.
And we've done high altitude and low altitude tests, just to perfect this technique.	Y hemos hecho pruebas de alta y baja altitud sólo para perfeccionar la técnica.
This technique is very processor intensive and hard to combine with any other processing.	Esta técnica consume muchos recursos de procesador y es difícil de combinar con otros procesamientos.
It could depend on the nature of the pathogen different pathogens, using this technique, you'd get different warning or other phenomena that are spreading, or frankly, on the structure of the human network.	Podría depender de la naturaleza del patógeno, distintos patógenos, usando esta técnica, se obtienen distintas alertas, u otros fenómenos que se están extendiendo o, francamente, de la estructura de la red humana.
Neglecting the transformation would mean dropping all the assumptions on which this technique is founded.	Ignorar la transformación sería abandonar todos los supuestos en los que se construye la técnica.
She honed her technique by listening to other sopranos, reading old singing method books, and doing piano exercises with her voice instead of using a keyboard.	Por propia decisión, estudió canto de manera autodidacta, escuchando otras sopranos, leyendo antiguos métodos de canto y practicando ejercicios de piano con la voz.
Transform using this transformation	Transformar utilizando esta transformación
The collateralisation technique to be followed is	PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NEGOCIABLES
His technique was unique and absolutely amazing.	Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
That is such a powerful training technique.	Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
It was the technique of Feynman diagrams.	era el método de los diagramas de Feynman.
This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .	Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE .
So I envision that we're going to see a great expansion of indications of this technique.	Mi visión es que podremos ver gran expansión en las indicaciones de esta técnica.
This query technique removes the difficulties that can arise when trying to describe images with words.	Esta técnica de consulta elimina las dificultades que pueden surgir cuando se trata de describir las imágenes con las palabras.
Information on using this application	Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut
Automatically replace using this item	Reemplazar automáticamente usando este elemento
In judo, technique is more important than strength.	En judo, la técnica es más importante que la fuerza.
And it involves a great deal of technique.	Y requiere mucha técnica
But it's a very simple and easy technique.	Pero es una técnica muy simple y fácil.
Now we're using this chip. And what are we using it for?	Y ahora estamos utilizando este chip. Para qué lo utilizamos?
Many of the modular origami models are decorative balls like kusudama, the technique differs though in that kusudama allows the pieces to be put together using thread or glue.	Muchos de los modelos modulares de origami son bolas decorativas como el kusudama, sin embargo la técnica difiere en que el kusudama permite que las piezas sean puestas juntas usando hilo o pegamento.
kdesvn build will normally allocate itself a low priority so that the rest of the programs on your system are unaffected and can run normally. Using this technique, kdesvn build will use extra CPU when it is available.	kdesvn build se asignará normalmente una baja prioridad con el fin de que otros programas de su sistema no se vean afectados por él y puedan ejecutarse normalmente. Usando esta técnica, kdesvn build utilizará el tiempo de CPU extra que haya disponible.
this requirement by using hedging strategies .	En opinión del BCE , aun cuando el tramo de primera pérdida se retuviese dentro del grupo , las entidades podrían eludir fácilmente este requisito mediante estrategias de cobertura .
Am I capable of using this?	Estoy en condiciones de usar esto?
This is what we are using.	Esto es lo que estamos usando .
This plugin allows collaboration using kdevelop	Este complemento permite colaboración usando KDevelopName
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.	Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was.	A propósito, les diré cuál era ese método superpoderoso

Muestra esta página en español