Translation of "very far apart" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Apart - translation : Very - translation :
Muy

  Examples (External sources, not reviewed)

The helium atoms had to be very far apart.
Los átomos tenían que estar bien alejados.
The only way it worked is when the helium atoms were very, very far apart.
Solamente funcionaba cuando los átomos de helio estaban muy, muy apartados.
Make the stages between our journeys far apart, and they wronged themselves.
Alarga nuestros recorridos! Y fueron injustos consigo mismos.
It was very difficult to tell the twins apart.
Era muy difícil distinguir a los gemelos.
Far, very far is that which you are promised.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far, very far is that which ye are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
It is very far as far as I know.
Por lo que yo sé, está muy lejos.
We didn't go very far.
No fuimos tan lejos.
They are very far away.
Están muy lejos.
It's very far from here.
Está muy lejos de aquí.
The two species can be very difficult to tell apart.
Las dos especies son muy difíciles de separar taxonómicamente.
They didn't get very far, obviously.
No llegaron muy lejos, obviamente.
Hokkaido is very far, isn't it?
Hokkaido está muy lejos, no?
Is it very far from here?
Es muy lejos de aquí?
We are very far from home.
Estamos muy lejos de casa.
It's not very far from here.
No está muy lejos de aquí.
We really can't see very far.
En realidad, no podemos ver muy lejos.
So it allows us to sample these amazing habitats that are very far from the surface and very far from light.
Eso nos permite tomar muestras de estos hábitats asombrosos tan lejanos de la superficie y de la luz.
But that strategy seldom takes you very far.
Pero esa estrategia rara vez te lleva muy lejos.
But you see, we haven't gone very far.
Pero ven, no hemos llegado muy lejos.
The Sun is very far from the Earth.
El Sol está muy lejos de la Tierra.
His house is very far from the station.
Su casa está muy lejos de la estación.
Okay. Now we're going north, very far north.
Vale. Ahora nos vamos muy al norte.
Because we re far from home, we re very tired.
Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados.
Fortunately, I didn't have to look very far.
Por suerte no tuve que mirar muy lejos
But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them.
Pero tampoco es cuando la otra persona está tan lejos que ya no puedes verla.
But, so far, these agencies responsibilities are very limited.
No obstante, hasta el momento, las responsabilidades de estas agencias son muy limitadas.
From far, this line looks very smooth, like that.
Desde lejos, esta linea se ve muy fluida, asi.
So far we have enjoyed our journey very much.
Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
Far from being pleased, my father is very angry.
Lejos de estar contento, mi padre está muy enfadado.
Tom doesn't live very far from where that happened.
Tom no vive muy lejos de donde ocurrió.
Tom doesn't live very far from where that happened.
Tom no vive muy lejos de donde ocurrió eso.
Tom doesn't live very far from where that happened.
Tom no vive muy lejos de donde ocurrió aquello.
And indeed, I was very far from the mark.
Y efectivamente, estaba muy lejos de lo que pasaba.
It's very hard to see it, though, from far away.
Es difícil de ver desde lejos
We hadn't gone very far when it started to rain.
No habíamos ido lejos cuando empezó a llover.
One is that the aliens might be very far away.
Una es que los alienígenas podrían estar muy lejos.
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
Although the two sides negotiating positions throughout the current series of talks have not been as far apart as in the past, their core demands have so far proved irreconcilable.
Aunque las posturas de negociación de las dos partes a lo largo de las conversaciones actuales no han sido tan divergentes como en el pasado, sus principales demandas hasta ahora han sido irreconciliables.
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
And Allah 's punishment is not from the wrongdoers very far.
Y no está lejos de los impíos.
We had not gone very far when it started to rain.
No habíamos ido lejos cuando empezó a llover.
They hadn't gone very far when they met an old man.
No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.
Where God seems very close, the Devil is never far away.
Cuando Dios parece estar muy cerca, el Diablo nunca está lejos.
They are very good fliers, but they don't go too far.
Son muy buenas voladoras, pero no llegan muy lejos.

 

Related searches : Far Apart - Less Far Apart - Quite Far Apart - Not Far Apart - Far Apart From - So Far Apart - Too Far Apart - Live Far Apart - Very Far Away - Go Very Far - Get Very Far - Far - Far To Far