Translation of "visa reciprocity" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Visa - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan values reciprocity decorum. | Japón valora la reciprocidad y el decoro. |
| The second foundation is fairness reciprocity. | El segundo pilar es igualdad reciprocidad. |
| Visa Cash is a smart card electronic cash system owned by Visa. | Visa Cash es una aplicación de monedero electrónico para tarjetas inteligentes propiedad de VISA. |
| Please extend this visa. | Quisiera extender el visado, por favor. |
| Do you accept Visa? | Aceptan VISA? |
| Do you accept Visa? | Acepta VISA? |
| Do you accept Visa? | Aceptas VISA? |
| I'll pay by Visa. | Voy a pagar con Visa. |
| I have a visa. | Tengo una visa. |
| I have a visa. | Tengo un visado. |
| I have a student visa. | Tengo un visado de estudiante. |
| I have a tourist visa. | Tengo una visa de turista. |
| I have a tourist visa. | Tengo un visado de turista. |
| She applied for a visa. | Ella postuló a una visa. |
| Tom doesn't have a visa. | Tom no tiene una visa. |
| Tom applied for a visa. | Tom postuló para una visa. |
| People shouldn't have a visa.' | La gente no debería tener visa. |
| How long is this visa valid? | Por cuánto tiempo es válida esta visa? |
| I would like a tourist visa. | Quisiera una visa de turista. |
| I would like a tourist visa. | Quisiera un visado de turista. |
| I therefore welcome the amendment which calls for mutual reciprocity. | En varios de los Estados miembros el tráfico aéreo se encuentra ya actualmente en un estado relativamente muy liberalizado. |
| I beg you, give me a visa. | Se lo suplico, deme por favor un visado. |
| EU changes the rules for obtaining the visa | EU cambia reglas para obtener visa |
| I need a visa to enter that country. | Necesito un visado para entrar en ese país. |
| If your visa expires, you must leave China. | Si tu visado caduca, deberás irte de China. |
| Meaning, if her visa hadn t been a business visa, and had instead been a student visa (or something else), then she d not have broken any travel laws, and she could have continued spying some more? | Es decir, si su visa no hubiera sido de negocios y hubiera tenido una de estudiante (u otra cosa), entonces no hubiera violado ninguna ley de viaje, y hubiera podido seguir espiando más? |
| Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain. | A partir del mes que viene, Brasil pone en práctica la ley de la reciprocidad con España. |
| No Visa Needed to the US from Next Year? | El año próximo ya no se necesitará visado para ir a los Estados Unidos? |
| We don't need a visa to go to France. | No necesitamos un visado para ir a Francia. |
| Amendments Nos 1, 4 and 5 deal with reciprocity, seeking a restoration of | Como el distinguido ponente sabe, simpatizo con esta propuesta, que corresponde a la propuesta inicial de la Comisión. |
| In February, the German authorities granted me an entrance visa. | En febrero, las autoridades alemanas me concedieron un visado de entrada. |
| It'll be impossible to get a visa at short notice. | Será imposible conseguir una visa con tan poca antelación. |
| I'd like to pay for this with my Visa card. | Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa. |
| It'll be impossible to get a visa on short notice. | Será imposible obtener una visa en poco tiempo. |
| Tom went to the Australian embassy to get a visa. | Tom fue a la embajada australiana a conseguir una visa. |
| As they are eligible neither for a national long stay visa nor a short stay Schengen visa or other authorisation, they find themselves in a legal vacuum. | Estas personas se encuentran con un vacío legal, al no ser aptas para los visados de larga estancia nacional, para los visados para estancias de corta duración en el espacio Schengen, ni para otras autorizaciones similares. |
| However, at the same time as Mr Metten has said we must insist on reciprocity. | Ahora bien, al mismo tiempo tenemos que insistir en la reciprocidad, como ha dicho el Sr. Metten. |
| You can only come to China if you ve got a visa. | Solo puedes venir a China si tienes un visado. |
| You can only come to China if you ve got a visa. | Solo puedes venir a China si tienes una visa. |
| Three days before my flight, I still didn't have a visa. | Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado. |
| Some even copied, by hand, the visa that Sugihara had written. | Algunos incluso copiaron, a mano, la visa que Sugihara había escrito. |
| The second condition is that the Commission's general approach is based on the principle of reciprocity. | Europa ha iniciado, a través de la Política Agrícola Común, una reducción de los precios, una reducción de las cantidades máximas garantizadas, una reducción de los periodos de intervención, un aumento de la tasa de corresponsabilidad, un aumento de las exigen cias en condiciones de calidad. |
| Tom asked Mary to find out how to apply for a visa. | Tom le pidió a Mary que averiguara como postular para una visa. |
| These visas cannot be extended or converted to another type of visa. | Este documento no puede ser extendido ni convertido a otro tipo de visa. |
| The Reciprocity Treaty, negotiated between Canada and the United States in 1854, further helped to alleviate concerns. | El Tratado de la Reciprocidad, negociado entre Canadá y los Estados Unidos en 1854, ayudó a aliviar las preocupaciones. |
Related searches : Reciprocity - Reciprocity Norms - Reciprocity Law - Reciprocity Between - Mutual Reciprocity - Negative Reciprocity - Reciprocity Agreement - Reciprocity Principle - Social Reciprocity - Reciprocity Tax - Reciprocity Mechanism - Condition Of Reciprocity - Rule Of Reciprocity