Translation of "was different from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

From - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.
Tom was always different from other children.	Tom siempre fue diferente de los otros niños.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.	Yo me acerqué al problema desde una perspectiva diferente, y traje mi diferente perspectiva para relacionarme con el problema.
different from	diferente de
Japan is very different from what it was fifty years ago.	Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.
We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
However, the color was different from the sample color in your catalog.	Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.
Everything that I saw was completely different from what I had expected.	Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.
Japan is now very different from what it was twenty years ago.	Japón ahora es muy diferente de lo que era hace veinte años.
Japan is now very different from what it was twenty years ago.	Japón ahora es muy diferente a lo que era hace veinte años.
So this was how it came into my service, and it was different from the men.	Así es como ingresé en el servicio y se diferenció del modelo de los hombres.
The union was comprised of 11 student groups from different countries at the time and it expanded to 16 groups from different countries later on.	En ese momento, la unión estaba compuesta por once estudiantes procedentes de diversos países y, más tarde, se amplió a dieciséis grupos de varias nacionalidades.
Was it really that hard to see the situation from a different perspective?	De verdad era tan difícil ver la situación desde una perspectiva diferente?
This was a radically different image from the one I held of Persia.	Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza.
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.	Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir.
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.	Ella era diferente de la mayoría de las mujeres del vecindario en que sabía leer y escribir.
She was always different.	Ella siempre fue diferente.
I was always different.	Siempre he sido diferente.
He was always different.	Él siempre fue diferente.
I was taught something different.	Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.	Se me enseñó algo distinto.
I thought Tom was different.	Pensé que Tom era diferente.
I knew he was different.	Sabía que él era diferente.
Now my mother was different.	Bueno, mi madre era dferente.
Samuel Pierpont Langley was different.	Samuel Pierpont Langley era diferente.
What happened, though, was different.	Lo que pasó, en cambio, fue diferente.
It's different from being shy.	Es diferente a ser tímido.
Baseball is different from cricket.	El béisbol es diferente del críquet.
Horses are different from donkeys.	Los caballos son diferentes a los burros.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto.
Was it that you did not give any thought to it (the Quran)? Was it different from what was revealed to your fathers?	Es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron?
It was men, women, young, old not just from military from different organizations, many of them detailed to us just from a handshake.	Eran hombres, mujeres, jóvenes, viejos no solo del ejército de diferentes organizaciones, muchos de ellos sin conocerlos bien.
So, it was a different India.	En resumen, era una India diferente.
different from those of the 1950s .	different from those of the 1950s .
London is different from Tokyo climatically.	El clima de Londres es diferente del de Tokio.
My camera is different from yours.	Mi cámara es diferente a la tuya.
My opinion is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.
My ideas are different from yours.	Mis ideas son diferentes de las tuyas.
My idea is different from yours.	Mi idea es distinta a la tuya.
My idea is different from yours.	Mi idea es diferente a la tuya.
My idea is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.
I collect dolls from different countries.	Yo colecciono muñecas de diferentes países.
His opinion is different from mine.	Su opinión es diferente de la mía.
His answer is different from mine.	Su respuesta es diferente de la mía.

Muestra esta página en español