Translation of "was supposed to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Supposed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That was not supposed to happen. | Se suponía que esto no iba a suceder. |
| What was I supposed to do? | Qué debería haber hecho? |
| This was not supposed to happen. | No se suponía que pasara esto. |
| How was I supposed to know? | Cómo se suponía que lo supiera? |
| How was I supposed to know? | Cómo iba a saberlo? |
| The euro was supposed to strengthen it. | El euro se suponía que la fortalecería. |
| How was I supposed to live it? | Cómo se suponía que iba a vivir? |
| Tom was supposed to help me this afternoon. | Se suponía que Tom me ayudara esta tarde. |
| Tom was supposed to be here by now. | Se suponía que Tom estuviera aquí por ahora. |
| I did everything I was supposed to do. | Hice todo lo que se suponía que hiciera. |
| And I was supposed to do this alone. | Y se suponía que debía hacerlo solo. |
| It was supposed to break, but that's okay. | Se suponía que se rompería, pero está bien. |
| She was supposed to attend the party with him. | Se suponía que ella asistiera a la fiesta con él. |
| She was supposed to call him at 2 30. | Se suponía que ella lo llamara a las 2 30. |
| Tom was supposed to be here by 2 30. | Se suponía que Tom estuviera aquí a las 2 30. |
| I have done everything I was supposed to do. | He hecho todo lo que se suponía que hiciera. |
| Tom didn't do what he was supposed to do. | Tom no hizo lo que se esperaba que hiciera. |
| The last exception was supposed to be the rhinoceros. | El último en sumarse fue el rinoceronte. |
| Tom forgot to do what he was supposed to do. | Tom olvidó hacer lo que se suponía que hiciera. |
| He was supposed to pay half a million to Luboš G. | Debía pagarle por ello a Luboš G. medio millón de coronas. |
| I think December 54th was probably supposed to be 24th. | Creo que el 54 de diciembre, probablemente fuese 24 de diciembre. |
| What was I supposed to accomplish in this final act? | Qué se suponía que debía cumplir en este acto final? |
| So, was that funny little moustache supposed to symbolize Hitler? | Y por eso hay que suponer que ese pequeño y gracioso bigote era un símbolo de Hitler? |
| Zionism was supposed to enable the Jews to break with their history. | Supuestamente, el sionismo era una posibilidad para los judíos de cortar con su historia. |
| Initially, monetary union was supposed to propel Europe toward political union. | En un principio se suponía que la unión monetaria propulsaría a Europa hacia la unión política. |
| This is the kidney transplant I was never supposed to have. | Es el trasplante renal que supuestamente nunca iba a tener. |
| The Internet was supposed to homogenize everyone by connecting us all. | Se suponía que el Internet homogeneizaría a todos al interconectarnos. |
| Tom didn't know what time he was supposed to be there. | Tom no sabía a qué hora se suponía que debía estar allí. |
| Tom said he didn't know what he was supposed to do. | Tom dijo que él no sabía lo que tenía que hacer. |
| Well that's not what he was supposed to do with it. | Eso no era lo que él tenía que hacer. |
| The gold coin was much more valuable than was supposed. | La moneda de oro valía aún más de lo que se suponía. |
| The gold coin was much more valuable than was supposed. | La moneda de oro era mucho más valiosa de lo que se creía. |
| The gold coin was much more valuable than was supposed. | La moneda de oro valía mucho más de lo que se pensaba. |
| And the idea was, it was supposed to be able to transfer power anywhere on Earth. | Y la idea fue, de que supuestamente debía trasmitir la energía a cualquier lugar de la tierra. |
| BEIJING Last year, the global economy was supposed to start returning to normal. | BEIJING El año pasado, se suponía que la economía global iba a comenzar a regresar a la normalidad. |
| Finally, this bailout fails to answer the question it was supposed to address. | Por último, el rescate no resuelve la cuestión que supuestamente debía resolver. |
| In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners. | En las minas de carbón, este canario se suponía que estaba cerca de los mineros. |
| It was originally supposed to be on the album but was not completed in time. | Esta, originalmente estaría en el álbum, mas no fue terminada a tiempo. |
| GAZA This was supposed to be my first year of medical school. | GAZA Este había de ser mi primer año en la Facultad de Medicina. |
| Houthi activist Hussaini Bukhaiti ( HussainBukhaiti) was supposed to join us as well. | El activista Houthi Hussaini Bukhaiti ( HussainBukhaiti) supuestamente se uniría a nosotros también. |
| I knew Tom was the one who was supposed to tell Mary not to do that anymore. | Yo sabía que Tom era quien debía decirle a Mary que ya no debía hacer eso. |
| And John Maeda was supposed to show several graphic animations in this exhibition. | Se suponía que John Maeda mostraría varias animaciones gráficas en esta exposición. |
| She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner. | Debía planchar ropa en el negocio de la familia, una tintorería. |
| It took me several such incidents to figure out what I was supposed to do. | Pasaron varios de estos incidentes hasta que me di cuenta qué tenía que hacer. |
| He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women. | Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres. |
Related searches : Was Supposed For - It Was Supposed - Was Not Supposed - Supposed To Care - Being Supposed To - Supposed To Move - Supposed To Think - Supposed To Last - Supposed To Participate - Supposed To Leave - Supposed To Reach - Supposed To Start - Supposed To Become