Translation of "we are responsible" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Responsible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are all responsible. | Todos somos responsables. |
| And how are we responsible for this? | Y, Cómo somos responsables por esto? |
| And we are not responsible except for clear notification. | encargados sólo de la transmisión clara . |
| You know, we are responsible for what kids eat. | Saben que, somos responsables de lo que comen los niños. |
| Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. | Quién es responsable de la igualdad? He escuchado a cientos de personas dar la misma respuesta Todos somos responsables por la igualdad . |
| We don't know who's responsible. | No sabemos quién es el responsable. |
| We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam. | Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso. |
| The NCBs are responsible for | Los BCN son responsables de |
| Assisting Authorities are responsible for | Las autoridades de asistencia son responsables de |
| The code inherent in Facebook and Twitter are responsible for how we digest information. | El código inherente en Facebook y Twitter es responsable de cómo asimilamos la información. |
| We can't escape the fact that we too are responsible for this as long as we go on using asbestos. | Por fin, la estructura de monopolio del sector se traduce en un precio elevado de la electricidad, en detrimento de los consumidores y de las empresas. |
| You are only responsible for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| You are responsible only for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| You are responsible for this accident. | Eres responsable de este accidente. |
| Are you responsible for this mess? | Eres tú el responsable de este desorden? |
| Are you responsible for this mess? | Eres tú el responsable de este desastre? |
| We shall be responsible for his protection. | Cuidaremos, ciertamente, de él . |
| We shall be responsible for its explanation. | Luego, a Nosotros nos toca explicarlo. |
| And you are responsible that's my worldview. | y tú sí eres responsable esa es mi visión del mundo. |
| You are responsible for your own souls. | Preocupaos de vosotros mismos! |
| You are not responsible for their deeds. | No tendréis que responder de lo que ellos hacían. |
| Parents are responsible for their children's education. | Los padres son responsables de la educación de sus hijos. |
| In the next few weeks and months the governments have a very responsible job to do. We are not dreamers, we are under no illusions. | Sugerencia que fue apoyada de manera inmediata por el Parlamento Europeo en la resolución que adoptó inmediatamente después y tengo que decir que, en un período muy breve de tiempo en términos históricos, hemos conseguido celebrar, por primera vez en nuestros cuarenta años de historia, una Conferencia de los parlamentos de la Comunidad. |
| If they turn away (you are not responsible) We have not appointed you a warden over them. | Si se apartan, no te hemos mandado para ser su custodio, sino sólo para transmitir. |
| Without loudspeakers, we are not responsible for chants that can spark controversy, since this never happened before. | No somos responsables sin un equipo de megáfonia de cánticos que puedan suscitar polémica, ya que esto anteriormente no pasaba (2) Supporters Gol Sur ( SGS86Oficial) February 22, 2015 |
| If our rights are contravened and we fail to bring an action before the Court of Justice, wc are jointly responsible as politicians, but we are also jointly responsible for an abuse, make no bones about it. So I'm not going along with it. | Ahora bien, quisiera recordar al Sr. diputado que ya existe un foro, el Grupo de Rodas, donde se tratan estos temas que, indudablemente, tienen una gran importancia con el fin de establecer las líneas directrices de una acción concertada. |
| But if we rise up as citizens against these acts and demand a responsible immigration policy, we are called xenophobic and racist. | Pero si nos levantamos como ciudadanos en contra de estos actos y exigimos una politica migratoria responsable nos llaman xenófobos y racistas. |
| If the machine is damaged, you are responsible. | Si la máquina está dañada, tú eres responsable. |
| Tom and Mary are both responsible for it. | Tom y Mary son los dos responsables de eso. |
| You are the only responsible of your belongings. | Solo tú eres responsable de tus objetos. |
| By the Lord, We will hold them all responsible | Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos |
| Are the messengers responsible for anything but clear communication? | Y qué otra cosa incumbe a los enviados, sino la transmisión clara? |
| You are responsible for the death of the child. | Tú eres responsable por la muerte del niño. |
| Those responsible at the ministry are preparing a campaign. | Los responsables del Ministerio están preparando una campaña. |
| We shall be responsible for its collection and its recitation. | Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo! |
| If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with. | Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado. |
| The banknotes are delivered to the receiving NCB by the responsible NCB , without interim storage at the responsible NCB . | El BCN responsable entrega los billetes al BCN receptor sin que los billetes se almacenen provisionalmente en el BCN responsable . |
| But if they turn away, then he is responsible for his obligations, and you are responsible for your obligations. | Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado. |
| And We have provided therein means of subsistence, for you and for those for whose sustenance ye are not responsible. | Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento. |
| The banknotes are stored for at least one day at the responsible NCB before they are transported by the responsible NCB to the receiving NCB . | Los billetes se almacenan al menos durante un día en el BCN responsable antes de ser transportados por este al BCN receptor . |
| They ask you as if you are responsible for it. | Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado. |
| Ideas are not responsible for what men do of them. | Las ideas no son responsables de lo que los hombres hacen con ellas. |
| The editor, publisher and printers are totally different and (are) responsible for the contents. | El editor e impresores son totalmente independientes y.. responsables de sus contenidos. |
| Responsible | Responsable |
| Responsible | Responsable |
Related searches : Are Responsible - Who Are Responsible - Are Held Responsible - Are Made Responsible - They Are Responsible - Are Responsible For - You Are Responsible - Are Not Responsible - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive
