Translation of "we assumed that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assumed - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

I assumed that Tom understood what we were talking about.
Asumí que Tom entendía de qué estábamos hablando.
I assumed that she was there.
Supuse que ella estaba allí.
I assumed that she was there.
Supuse que ella estaba allá.
I assumed that it was free.
Asumí que era gratis.
I assumed that it was free.
Di por sentado que era gratis.
I assumed that Tom understood French.
Asumí que Tom entendía francés.
I assumed that you were hungry.
Asumí que tenían hambre.
I assumed that you were happy.
Asumí que eran felices.
I assumed that you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed that you were Canadian.
Supuse que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Suponía que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Me pensé que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Me pensaba que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Presumía que eras canadiense.
I assumed Tom understood what we were talking about.
Asumí que Tom entendía de qué estábamos hablando.
I assumed that you were in charge.
Asumí que tú estabas a cargo.
I just assumed that you wouldn't mind.
Simplemente supuse que no te importaría.
They assumed that Sami was a homosexual.
Dieron por sentado que Sami era homosexual.
We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion .
Presumimos que nada de las leyes de otra jurisdicción afecta al presente dictamen .
We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion .
We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion .
They assumed that the confederates had not withdrawn.
Creen que los coalicionistas no se han ido.
I assumed that we'd all do this together.
Asumí que haríamos esto todos juntos.
I assumed that Tom was waiting for Mary.
Asumí que Tom estaba esperando a María.
I assumed there must be something else we had to do.
Asumí que había algo más que debíamos hacer.
Assumed gamma
Gamma asumida
He assumed that he does not have to return.
creyendo que no iba a volver.
Tom assumed that the meeting would start on time.
Tom asumió que la reunión comenzaría a tiempo.
Tom assumed that Mary would pay her bills on time.
Tom supuso que Mary pagaría sus cuentas a tiempo.
I assumed because we're brothers that I could trust you.
Asumí que podía confiar en ti porque somos hermanos.
I assumed that Tom and Mary were husband and wife.
Asumí que Tom y María eran marido y mujer.
I assumed that it was Tom who wrote this report.
Asumí que fue Tom quien escribió este reporte.
I assumed that Tom and Mary were husband and wife.
Asumí que Tom y Mary eran marido y mujer.
Obligations to be assumed
Obligaciones que deben asumirse
Obligations to be assumed
Obligaciones
And man assumed it.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.
He assumed full responsibility.
Él asumió toda la responsabilidad.
Assumed interest (change in )
Interés estimado (variación en )
(b) The State has assumed the risk of that situation occurring.
b) El Estado ha asumido el riesgo de que se produzca esa situación.
Tom assumed that Mary knew why John was in the hospital.
Tom asumió que Mary sabía por qué John estaba en el hospital.
I assumed that Tom had told you I would be here.
Asumí que Tom te había dicho que yo estaría aquí.
They assumed that they were for protection and for sensory structures.
Se suponía que eran para protección, estructuras sensoriales.
She assumed that I did not know how to use a stove.
Ella pensaba que yo no sabía usar una estufa.
When people assumed that nothing stranger than Volapük could exist, Esperanto emerged.
Cuando la gente pensó que no existía nada más extraño que el volapük, apareció el esperanto.
I assumed that you might be hungry so I brought some sandwiches.
Asumí que tendrían hambre, así que traje unos sándwiches.
Hitler assumed power in 1933.
Hitler asumió el poder en 1933.

 

Related searches : Assumed That - Is Assumed That - I Assumed That - He Assumed That - We Have Assumed - We Had Assumed - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That - That We Face - We Hear That - We Infer That - We Figure That