Translation of "we become" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?
A medida que observamos estas tendencias, nos iremos desalentando o nos energizaremos?
After, we become a fish after, we become a frog after, we become a monkey after, we become what we are today a super monkey, and the fun is, the super monkey we are today, is at half of the story.
Luego, nos convertimos en pez luego en sapo después, nos convertimos en mono luego, nos convertimos en lo que somos hoy un super mono, y lo divertido es, que este super mono que somos hoy, está a la mitad de la historia.
We become forgetful as we grow older.
Nos volvemos olvidadizos a medida que envejecemos.
Have We Become Too Flexible?
Nos hemos vuelto demasiado flexibles?
We become what we really are interested in.
Somos lo que realmente queremos ser.
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
When we have become decayed bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
Verily We were to become senders
Mandamos a enviados
When we have become bones decayed!
luego de convertirnos en pútridos huesos?
When we have become hollow bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
We commanded them, Become detested apes,
Les dijimos Convertíos en monos repugnantes!
When we have died and become dust?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
We do not want to become ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
after we have become bones and dust?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
I had hoped we might become friends.
Tenía esperanzas de que nos haríamos amigos.
As a society we have become numb.
Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles.
WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.
We must not become obsessed with it.
Pero no debe ser tampoco una obsesión.
What! When we die and become dust, (shall we live again?)
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
What, when we are dead and become dust?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
What! when we shall have become rotten bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
We will become happy in the long run.
Seremos felices a la larga.
When we are dead and have become dust (shall we be resurrected?)
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
We do not transgress in the matter lest we become unjust ones.
Y no hemos violado la ley. Si no, seríamos de los impíos .
What! when we are dead and have become dust?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
The older we become, the worse our memory gets.
Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
The older we become, the worse our memory gets.
Nuestra memoria empeora a medida que nos hacemos más viejos.
It helps us become what we might have been.
Esto nos ayuda a convertirnos en lo que podríamos haber sido.
Shell We be brought back when we are dead and have become dust?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
When we have died and become dust and bones, shall we be resurrected?
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
'When we are dead and become dust and bones shall we be resurrected?
Dicen Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
When we have died and have become dust, we will return to life ?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.
When we are dead and have become dust (shall we be brought back again)?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
What! When we are dead and have become dust, shall we be raised again ?
Es que cuando muramos y seamos tierra...?
What, when we are dead and become dust and bones, shall we be resurrected.
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
after we die and become dust and bones, we shall be brought to judgement?'
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos juzgará acaso?'
We said, O fire, become cool and peaceful upon Ibrahim.
Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
Remove the torment from us, really we shall become believers!
Aparta de nosotros el castigo! Creemos!
We said O fire, become coolness and safety for Abraham.
Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
Did We, then, become worn out by the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
At this stage, We caused it to become another creature.
Luego, hicimos de él otra criatura.
How can we best support learners to become balanced bilinguals?
Cómo podemos apoyar de la mejor manera a los aprendices a ser hablantes bilingües equilibrados?
We should wait until the structures have become more similar.
Señalan importantes objetivos políticos que es preciso realizar.
What, when we are dead and become dust and bones, shall we indeed be requited?
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos juzgará acaso?'

 

Related searches : We Become Aware - We Have Become - We Will Become - As We Become - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached - Become Integrated - Become Trapped - Become Stronger - Become Successful