Translation of "we could consider" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Consider - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But as specific problems occur in particular cases, we could consider, on an ad hoc basis, what solutions could be found.
Ahora bien, en algunos casos suelen plan tearse problemas concretos, por lo que estamos dispuestos a considerar, a título ad hoc, qué soluciones cabe aplicar.
We believe that is a more political element which we could perhaps consider separately from the signing of the 1991 budget.
Creemos que es un elemento más político que quizás deberíamos considerar separadamente de la firma del presupuesto de 1991.
We should consider whether an informal procedure of this kind could not be applied in the European Parliament's case.
Preguntaré, para concluir, si es lógico que, treinta y tres años después de la firma de los Tratados de Roma, en esta gran institución democrática siga mos discutiendo sobre uno o dos millones de ecus de más o de menos en lugar de concentrarnos en los pro blemas estratégicos y vitales para el desarrollo de la Comunidad y de sus ciudadanos, y también para el desarrollo de quienes tienen puesta su esperanza en el papel que la Comunidad Europea puede desempeñar en el mundo.
The Council could not consider that to be serious consultation.
El Consejo no puede considerarlo como una consulta seria.
We must consider all options.
Debemos considerar todas las opciones.
Consider the following table. It could be a vocabulary in kwordquiz
Considere la siguiente tabla. Puede ser un vocabulario en kwordquiz
We should consider a combined effort.
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
We must consider all the options.
Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Hemos de considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Tenemos que considerar todas las opciones.
We indeed consider you an excellent person.
Vemos que eres de quienes hacen el bien .
Indeed, we consider you to be liars.
Antes bien, creemos que mentís .
We must always consider the public interest.
Deberíamos pensar siempre en el interés común.
We must consider what to do next.
Debemos considerar qué hacer a continuación.
Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME environment variable.
No se pudo determinar el directorio personal GnuPG. Considere configurar la variable de entorno GNUPGHOME.
Did they not consider that the calf could not give them any answer, nor it could harm or benefit them?
Es que no veían que no les daba ninguna contestación y no podía ni dañarles ni aprovecharles?
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino.
We can consider the problem from several standpoints.
Podemos considerar el problema a partir de diversos puntos de vista.
We must consider every aspect of the problem.
Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos.
We consider first that life has a body.
consideramos que la vida tiene un cuerpo.
Why is that we consider Romy's action praiseworthy?
Por qué la acción de Romy nos parece elogiable?
If we could, would we?
Si pudieramos, lo haríamos?
We could read.
Podríamos leer.
We could walk.
Podríamos caminar.
So it is reasonable to consider how many targets we could measure properly, rather than how to collect data on a large number of them.
De modo que deberíamos preguntarnos cuántos objetivos podemos medir adecuadamente, en vez de fijar muchos objetivos y preguntarnos cómo reunir los datos.
Here, we consider it the master of the taiga.
Para nosotros, es el amo de la taiga .
of price stability , we consider it essential to explain ,
of price stability , we consider it essential to explain ,
They said, Indeed, we consider you a bad omen.
Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
We shall never consider anyone equal to our Lord
Hemos creído en ella y no asociaremos nadie a nuestro Señor'.
We should consider the problem from a child's perspective.
Deberíamos considerar el problema desde la perspectiva de un niño.
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?
Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.
Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
We do not see you superior to us, rather, we consider you liars'
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís .
I guess we could.
Supongo que podemos.
Could we meet again?
Podemos reunirnos otra vez?
We could both go.
Ambos podíamos ir.
Could we speak French?
Podríamos hablar francés?
Could we order now?
Ya podemos pedir?
We could do that.
Podríamos hacerlo.
We talked about what we could do.
Hablamos sobre lo que podíamos hacer.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.
Y podemos comenzar a fechar cosas, y comenzar a cambiar la medicina y arqueología.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto.
We are not supposed to consider anything equal to God.
No debemos asociar nada a Alá.
We all consider he's the cleverest dog in the world.
Todos nosotros consideramos que él es el perro más listo en el mundo.

 

Related searches : Could Consider - We Consider - We Could - One Could Consider - You Could Consider - We First Consider - What We Consider - We Consider Only - We Reasonably Consider - We Now Consider - We Therefore Consider - May We Consider - We Still Consider - Before We Consider