Translation of "we could identify" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Identify - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Identificar Identificarlo Identifique Identificarla Identificarse

Examples (External sources, not reviewed)

Could not identify the package name.	No se ha podido identificar el nombre del paquete.
We could see this as a controlled experiment to try to identify a preferred model.	Podemos ver esto con un experimento controlado e intentar identificar un modelo preferido.
We can't identify with that part.	no podemos identificarnos con esa parte.
And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change?	Podríamos, incluso, gracias a los importantes avances en la ciencia de los sistemas terrestres, identificar los umbrales, los puntos donde podemos esperar un cambio no lineal?
None of the witnesses could identify the driver of the car as Ali.	Ninguno de los testigos pudo identificar a Ali como el conductor del coche.
Others say the site could offer a way to identify and tackle social health problems.	Otros dicen que el sitio podría proporcionar una manera de identificar y abordar los problemas de salud social.
I'm doing it so we can identify what we're up against.	Lo hago para poder identificar contra qué estamos luchando.
The image reads as We identify any suspect within 2 hours .	En la imagen se lee Identificamos a todo sospechoso en el término de dos horas .
We must identify the cause of these problems and propose solutions.	Tenemos que determinar la causa de esos proble mas y tenemos que encontrarles solución.
Identify yourself.	Identifíquese.
Identify yourselves.	Identificaos.
Identify As	Identificar como
Auto Identify	Identificar automáticamente
Identify by	Identificar por
Identify Outputs	Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify as	Identificarse como
But I started to realize that I could actually identify animals by the type of flashes they produced.	Pero empecé a darme cuenta que podía identificar los animales por el tipo de destellos que producían.
I then challenged the kids to identify someone in their own life, or in their own story, or in their own world, that they could identify that had done a similar thing.	Luego desafié a los niños a que identifiquen a alguien en su propia vida, o en su propia historia, o en su propio mundo, con quien pudieran reconocer que hizo algo similar a eso.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.	Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino.
Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities.	Los expertos en seguridad deben identificar medidas que potencias como Estados Unidos y Europa puedan tomar para mejorar las capacidades defensivas de Ucrania.
to identify yourself	Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.
Please identify yourself.	Identifíquese, por favor.
Identify All Displays	Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
If we could, would we?	Si pudieramos, lo haríamos?
We could read.	Podríamos leer.
We could walk.	Podríamos caminar.
assess the ICT implications of proposed or adopted Union legislation and identify areas in which new legislation could promote interoperability	evaluar las implicaciones en materia de TIC de la legislación de la Unión propuesta o adoptada y detectar los ámbitos en que la nueva legislación podría fomentar la interoperabilidad
Can you identify this?	Puedes identificar esto?
Can you identify this?	Puedes reconocer esto?
Cannot identify Raw image	No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify RAW image	No se puede identificar la imagen Raw
to identify the main sources of risk and vulnerability that could pose problems for the future stability of the financial system	identificar las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad que podrían plantear problemas para la futura estabilidad del sistema financiero
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?	Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.	Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
An approach that presumes that we can identify and directly regulate problematic behavior is unrealistic.	Un enfoque que presupone que podemos identificar y regular directamente el comportamiento problemático no es realista.
But for this, we need to identify both the user and the space around him.	Para esto, sin embargo, es necesario reconocer no sólo al usuario, sino también el espacio que lo rodea.
We must take another road, wa must identify the most effective policy for preventing fires.	El Monte no está habitado, forma parte de una región autónoma y de dificial acceso y comunicación con el resto del país. Contiene, por otra parte, un tesoro incalculable y trasnacional ya milenario.
I guess we could.	Supongo que podemos.
Could we meet again?	Podemos reunirnos otra vez?
We could both go.	Ambos podíamos ir.
Could we speak French?	Podríamos hablar francés?
Could we order now?	Ya podemos pedir?
We could do that.	Podríamos hacerlo.
We talked about what we could do.	Hablamos sobre lo que podíamos hacer.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.	Y podemos comenzar a fechar cosas, y comenzar a cambiar la medicina y arqueología.

Muestra esta página en español