Translation of "we have asked" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Pidieron Preguntaste Pediste Preguntado Preguntó Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Some Members have asked if we should not have new elections.	Algunos diputados se han preguntado si no debería haber nuevas elecciones.
As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it.	Como educadores, nunca hemos solicitado la tecnología. Seguimos tomándola prestada.
We asked Why?	Preguntamos Por qué?
So we asked a question to the parliament Do poor have heads?	Hicimos una pregunta al parlamento, tienen cabeza los pobres?
And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.	Y si sabemos que él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice	Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
I have asked him.	Le he preguntado.
What have you asked?	Qué has preguntado?
It must be asked again, now that we know GCHQ NSA have basically pwned everything Why do we still have crime?	Deberíamos preguntarnos de nuevo, ahora que sabemos que GCHQ y NSA básicamente han sido dueños de todo Por qué todavía hay crímenes?
And the magicians came to Pharaoh and asked, Shall we have a reward, if we should prevail?	Los magos vinieron a Faraón y dijeron Tiene que haber una recompensa para nosotros si vencemos .
When the magicians came, they asked Pharaoh, Shall we have a reward, if we are the winners?	Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
We asked him several questions.	Le hizo varias preguntas.
Have you asked the others?	Habéis preguntado a los otros?
Have you asked the others?	Le preguntaste a los demás?
Who else have you asked?	A quién más has preguntado?
We asked everybody the same question.	Hicimos la misma pregunta a todo el mundo.
We asked everybody the same question.	Preguntamos lo mismo a todos.
Tom asked that we be quiet.	Tom pidió que nos calláramos.
I have asked you to listen.	Te pedí que escucharas.
But they have to be asked.	Pero se las tienen que pedir.
Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.	y les hicimos estas preguntas, y les hicimos aquellas preguntas de los graduados de ciencia, y ellos no pudieron responder.
We asked two specialists for their opinion.	Hemos pedido consejo a dos especialistas.
We asked Hanako to play the piano.	Le pedimos a Hanako que tocara el piano.
Would Tom help us if we asked?	Tom nos ayudaría si se lo pidiéramos?
We asked Mary why she was crying.	Le preguntamos a Mary por qué lloraba.
Tom asked how much we had paid.	Tom preguntó cuanto habíamos pagado.
To a certain extent, we have fallen behind time we have to acknowledge that, if Parliament has achieved little, that is because it has asked for a lot but never concerned itself with obtaining what it has asked for.	Esto es lo que quería decir acerca de las cuatro grandes orientaciones que, me parece, impregnan estos dos informes y nuestro acuerdo general.
Say, You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.	Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot.
In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence.	La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista.
How do Tories have sex? one asked.	Cómo tienen relaciones sexuales los Tories? , preguntó uno.
I shouldn't have asked Tom to sing.	No debería haberle pedido a Tom que cantase.
We cannot be constantly asked to work hard if we have the impression that the other partners do not take this seriously.	Esta asignación no responde sin duda a la enorme responsabilidad de política exterior que la Comunidad debe asumir también en esta parte del mundo.
We are asked to introduce ourselves in turn.	Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.
Tom said he would do what we asked.	Tom dijo que haría lo que le pidiéramos.
Some Members have asked me whether there is anything we can do at all. Of course there is.	La política de conservación es un elemento fundamental de cara al futuro porque, si no, el mar no va a perdonar.
When wc are asked to treat as urgent a directive on which we have not reached agreement with the Commission, wc arc therefore being asked for a political commitment.	LANNOYE modificados a las condiciones de la directiva específica aplicada a esos pesticidas.
We didn't know how to do it, so we asked for help.	No sabíamos cómo hacer, así que pedimos ayuda.
Turning back they asked What have you lost?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
This is something she probably shouldn't have asked.	Esto es algo que tal vez no debió haber preguntado.
This is something she probably shouldn't have asked.	Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado.
I shouldn't have asked you to do that.	No debí haberte pedido que hicieras eso.
I have asked the Commission about this before.	En ocasiones anteriores he preguntado a la Comisión sobre esto.
She asked us if we would like to cook.	Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar.

Muestra esta página en español