Translation of "they have asked" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But they have to be asked. | Pero se las tienen que pedir. |
| Turning back they asked What have you lost? | Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos? |
| They turned back and asked 'What have you lost' | Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos? |
| They asked him. | Le preguntaron. |
| Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. | Sin hallar en él ninguna causa digna de muerte, pidieron a Pilato que le matase |
| He asked them, How many loaves do you have? They said, Seven. | Y les preguntó Cuántos panes tenéis? Ellos dijeron Siete |
| God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice | Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia |
| They asked this question. | Han hecho esta pregunta. |
| They were also asked. | También se les preguntó. |
| I have asked him. | Le he preguntado. |
| What have you asked? | Qué has preguntado? |
| And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven. | Y les preguntó Cuántos panes tenéis? Ellos dijeron Siete |
| They have an AIDS problem. I asked the U.S. State Department asked the government recently, What do you want to do? And they gave them two problems. | Ellos tienen un problema de SIDA. Le pregunté... el departamento de estado de USA le preguntó al gobierno recientemente, Qué quieres hacer? Y ellos les dieron dos problemas. |
| And if, when they had wronged themselves, they had but come unto thee and asked forgiveness of Allah, and asked forgiveness of the messenger, they would have found Allah Forgiving, Merciful. | Si, cuando fueron injustos consigo mismos, hubieran venido a ti y pedido el perdón de Alá, y si el Enviado hubiera también pedido el perdón por ellos, habrían encontrado a Alá indulgente, misericordioso. |
| They asked after my father. | Ellos preguntaron por mi padre. |
| Have you asked the others? | Habéis preguntado a los otros? |
| Have you asked the others? | Le preguntaste a los demás? |
| Who else have you asked? | A quién más has preguntado? |
| Perhaps the question that should have been asked was how they will be disposed of. | Quizá lo que teníamos que haber preguntado es lo que procedía hacer para eliminar esas existen cias. |
| They asked themselves the following question. | Comenzaron a preguntarse |
| If, when they wronged themselves, they had come to you and asked Allah for forgiveness, and the Messenger had asked for forgiveness for them, they would have found Allah the Turner, the Most Merciful. | Si, cuando fueron injustos consigo mismos, hubieran venido a ti y pedido el perdón de Alá, y si el Enviado hubiera también pedido el perdón por ellos, habrían encontrado a Alá indulgente, misericordioso. |
| I have asked you to listen. | Te pedí que escucharas. |
| If they had only, when they were unjust to themselves, come unto thee and asked Allah's forgiveness, and the Messenger had asked forgiveness for them, they would have found Allah indeed Oft returning, Most Merciful. | Si, cuando fueron injustos consigo mismos, hubieran venido a ti y pedido el perdón de Alá, y si el Enviado hubiera también pedido el perdón por ellos, habrían encontrado a Alá indulgente, misericordioso. |
| Pilate again asked him, Have you no answer? See how many things they testify against you! | Pero Pilato le preguntaba de nuevo diciendo No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan |
| They have asked themselves, What if, every time I started to invent something, I asked, 'How would nature solve this?' And here is what they're learning. | Se han preguntado a ellos mismos, Qué pasa si cada vez que comienzo a inventar algo, Pregunto, ' Como resolvería esto la naturaleza?' Y esto es lo que están aprendiendo. |
| And if, when they wronged themselves, they had come to you, O Muhammad , and asked forgiveness of Allah and the Messenger had asked forgiveness for them, they would have found Allah Accepting of repentance and Merciful. | Si, cuando fueron injustos consigo mismos, hubieran venido a ti y pedido el perdón de Alá, y si el Enviado hubiera también pedido el perdón por ellos, habrían encontrado a Alá indulgente, misericordioso. |
| Isn t the computer world champion, they asked? | No es la computadora el campeón mundial?, preguntaron. |
| And in the morning they asked forgiveness. | al rayar el alba, pedían perdón, |
| They asked for an increase of salary. | Ellos solicitaron un aumento de sueldo. |
| They asked me for something to drink. | Me pidieron algo para beber. |
| They asked Kate to babysit their child. | Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo. |
| They asked Kate to babysit their child. | Le pidieron a Kate que cuidara de su hijo. |
| They asked Mary why she was crying. | Ellos le preguntaron a Mary por qué lloraba. |
| They asked the young worker to resign. | Al joven trabajador le pidieron la renuncia. |
| But they asked one question. They said, Is this repeatable? | Pero hicieron una pregunta. Dijeron se puede replicar? |
| How do Tories have sex? one asked. | Cómo tienen relaciones sexuales los Tories? , preguntó uno. |
| I shouldn't have asked Tom to sing. | No debería haberle pedido a Tom que cantase. |
| Had it been invaded from its sides, and they were asked to dissent, they would have done so with little hesitation. | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention. | Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot. |
| When the magicians came, they asked Pharaoh, Shall we have a reward, if we are the winners? | Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no? |
| And if they were to be entered upon from the sides thereof and they were asked to sedition, they would surely have committed it, and they would have tarried therein but slightly. | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| Had they been invaded from its flanks and had they been asked to apostatize, they would have done so with only a mild hesitation, | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this? | Y poniéndolos en medio, les interrogaron Con qué poder, o en qué nombre habéis hecho vosotros esto |
| When they are with him on some matter of common concern, they should not depart until they have asked him for permission to do so. | Cuando están con éste por un asunto de interés común, no se retiran sin pedirle permiso. |
| But stop them, for they must be asked | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
Related searches : Have Asked - They Were Asked - They Asked Me - They Asked For - They Have - Have Asked Him - Could Have Asked - We Have Asked - Have Asked For - You Have Asked - Should Have Asked - Would Have Asked - Have Been Asked - I Have Asked
