Translation of "we have available" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We have little money available for the research. | Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación. |
| We have little money available for the research. | Tenemos poco dinero disponible para la investigación. |
| We have to make this available for people. | Tenemos que dejarlo disponible para la gente . |
| We don't have any available rooms at the moment. | En este momento no tenemos ninguna habitación disponible. |
| Here is a list of the available operators we have by now | Aquí hay una lista de los operadores disponibles hasta el momento |
| We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have. | Queremos saber si es superior al mejor tratamiento disponible que ya tenemos. |
| That means that we have now more food available than ever before in human history. | Esto significa que tenemos ahora más comida disponible que nunca antes en la historia humana. |
| We have mobilized all the funds available and I would go so far as to say funds over and above those available because all the formulas have been studied. | Se trata, repito, de una característica política de la que el Parlamento Europeo puede sentirse orugulloso y que le hace ser estimado en todo el mundo, de un modo de proceder que hay que perpetuar y potenciar. |
| MILLAN additional very expensive projects on the basis of the sums we have available at the present time. | Sé que cuando se habla de la isla de Irlanda, los del Norte somos olvidados. |
| There being no taxis available, we walked home. | Como no había taxis, volvimos caminando. |
| Let's see. We stopped the world then. This is all U.N. statistics that have been available. Here we go. Can you see there? | Veamos. Detuvimos el mundo en este punto. Todas estas estadísticas son de la ONU. Aquí vamos. Pueden ver allí? |
| We have taken them as far as we can this year with the inadequate funding which is still available to us under category 4. | Se ha llegado hasta donde ha sido posible este año con los insuficientes fondos que aún están disponibles bajo la categoría 4. |
| tried very hard on Monday evening in the Committee on Budgets to make available the additional credits which we simply have to have and urgently. | Desde que aprobamos nuestra resolución, la Comisión ha encargado un estudio a fondo de las necesidades, tanto desde el punto cuantitativo como cualitativo. |
| And some of them were available. So, we hired one. | Y algunos de ellos estaban disponibles. Asi que contratamos a uno. |
| So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task. | Aún tenemos un poquito de tiempo así que le voy a pedir a Evan que realice una tarea realmente complicada. |
| In the event of substantial nex reserves being discovered, we would have a readily available export market for our excess supplies. | En caso de descubrir nuevas reservas de magnitud considerable, tendríamos un mercado disponible para exportar nuestros excedentes. |
| Undoubtedly, we have to improve our information on immigration in Europe if we had more reliable data available, we should probably be in a position to provide more adequate answers. | Como mínimo, habría que garantizar una estabilización en los niveles de 1990, si bien el Consejo reconoce que algunos Estados miembros, dados los programas actualmente en marcha, no pueden comprometerse en firme a lograr este objetivo. |
| Some publishers have made available printed versions of this manual. | Algunos editores han publicado versiones impresas de este manual. |
| I still have dates available in October for home parties. | Aún tengo fechas disponibles en Octubre para fiestas caseras. |
| This is only available when you have an active selection. | Sólo está disponible cuando tiene una selección activa. |
| The color for objects which have extra URL links available. | El color de los objetos que disponen de enlaces URL extra disponibles. |
| We slept, ate and did whatever we had to do in the little space available. | Dormíamos, comíamos y hacíamos lo que teníamos que hacer en el poco espacio disponible. |
| Then we must make sure we make the most of the opportunities that are available. | Como sabemos, según las cláusulas de ESPRIT, ICL está obligada a proteger la transferencia de información, y es obvio que la relación distanciada con Fujitsu debe mantenerse. |
| We are working to make KDE available for more platforms soon. | Estamos trabajando para que KDE esté disponible pronto en más plataformas. |
| Will we want to take them if they ever become available? | Querremos tomarlas si alguna vez están a nuestra disposición? |
| Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing. | Porque, con frecuencia, ya tenemos disponible un muy buen tratamiento, entonces no queremos saber si el nuevo tratamiento alternativo es mejor que nada. |
| I am writing to inquire whether you have any positions available. | Me dirijo a usted para averiguar si tiene algún puesto disponible. |
| Now we have multi language, instantaneous, automatic translation services available for free via many of our devices all the way down to smartphones. | Ahora tenemos servicios de traducción automática multilingues, instantáneos y gratuitos en muchos de nuestros dispositivos, incluido los teléfonos inteligentes. |
| So we learned a few lessons in commercializing and making DryBath available. | Aprendimos algunas lecciones de comercialización y disponibilización de DryBath. |
| In that year, we are not available for any of our clients. | Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes. |
| We have today set standards that some will tell us it is not possible to achieve within the given timescale or the available technology. | Hoy hemos fijado niveles que algunos dirán que es imposible conseguir dentro del calendario previsto o con la tecnología disponible. |
| Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest . | Aunque limitada , la información disponible indica que los costes pueden haber sido relativamente modestos . |
| It will not be available if you have not installed this package. | No estará disponible si no ha instalado este paquete. |
| UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV. | UNAIDS hicieron públicos buenos datos, finalmente, sobre la propagación del HIV. |
| Select which of the available Beagle backends you want to have enabled. | Seleccione cuál de las infraestructuras disponibles de Beagle desea habilitar. |
| Check this to have the constant permanently available between instances of KmPlot. | Marque esta casilla para que las constantes estén disponibles entre las diferentes instancias de KmPlot. |
| We have interviews, we have surveys. | Contamos con entrevistas y encuestas. |
| We have Liberia. We have Congo. | Tenemos Liberia. Tenemos el Congo. |
| Where fuel is available, prices have skyrocketed Oxfam estimates that fuel prices have quadrupled in some locations. | Donde todavía queda, los precios se han disparado. Oxfam estima que los precios del combustble se han cuadruplicado en algunos lugares. |
| Available | DisponibleComment |
| Available | Disponible |
| Available | Disponible |
| Available | DisponibleThe type of update |
| Let KTorrent calculate the recommended settings based upon the bandwidth you have available. | Dejar que KTorrent calcule los ajustes recomendados basándose en el ancho de banda que tenga disponible. |
| Your system does not seem to have this information available to be read. | No se puede leer esta información porque parece que su sistema no dispone de ella. |
Related searches : Have Available - We Have - We Remain Available - We Make Available - Will Have Available - Shall Have Available - Have It Available - You Have Available - Have Been Available - Have Become Available - I Have Available - Have Time Available - They Have Available - Have Them Available
