Translation of "we have cut" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

then We would surely have cut his life vein	luego, le habríamos seccionado la aorta,
Then We would have cut from him the aorta.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
Then We would certainly have cut off his aorta.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.	Cayeron los ladrillos, pero edificaremos con bloques de piedra fueron cortadas las higueras silvestres, pero en su lugar pondremos cedros.
then, We would surely have cut from him the aorta (vein)	luego, le habríamos seccionado la aorta,
And what's really important in this stuff is, as we cut, we also have to grow.	Y lo que es realmente importante de estas cosas es, que mientras cortamos, también tenemos que crecer.
We will not cut you.	No te mutilaremos.
Operator, we were cut off.	Operador, se cortó la llamada.
We cut off the rope.	Cortamos la cuerda.
We need to cut costs.	Tenemos que reducir los gastos.
So we cut into them.	Y entonces los abrimos.
And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam.	Cuando las abrimos no tenían la anatomía de una almeja.
I have cut my finger.	Me he cortado el dedo.
I have cut my finger.	Me corté el dedo.
We must cut down our expenses.	Tenemos que cortar nuestros gastos.
We cut trees with an axe.	Cortamos árboles con un hacha.
Instead, they have cut back on spending.	Comprensiblemente obsesionados por restablecer su situación contable, los consumidores estadounidenses no han mordido el anzuelo de las autoridades monetarias y fiscales.
Workers must have their hair cut short.	Trabajadores tienen que llevar el cabello corto.
Workers must have their hair cut short.	Los trabajadores tienen que llevar el pelo corto.
I have no knife to cut with.	No tengo un cuchillo con que cortarlo.
We must cut our expenses to save money.	Debemos recortar nuestros gastos para ahorrar dinero.
We cut a 5,000 restaurant oven in half.	Cortamos por la mitad un horno de restaurante de 5.000 dólares.
Then would have cut off his heart s artery.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
and would indeed have cut his life vein,	luego, le habríamos seccionado la aorta,
Flowers soon fade when they have been cut.	Las flores se marchitan enseguida una vez las han cortado.
Flowers soon fade when they have been cut.	Las flores se empiezan a marchitar en cuanto las cortas.
Many will say, But at least we cut CO2.	Muchos dirán Pero al menos recortamos el CO2 .
And We cut them up into twelve tribes, nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
We are all cut from the same genetic cloth.	Todos fuimos cortados de la misma tela genética.
Okay, can we cut that? Lights back up please.	bueno, podemos cortar aquí?. Encendamos las luces por favor
Have you ever cut a tree with an ax?	Alguna vez haz talado un árbol con un hacha?
Have you ever cut your finger with a knife?	Alguna vez se cortaron el dedo con un cuchillo?
Indeed, We have tried them as We tried the companions of the garden, when they swore to cut its fruit in the early morning	Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana,
And We cut them up into twelve tribes as communities.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
We are but two threads cut from the same cloth.	No somos más que dos hilos cortados de la misma tela
Like for the hamburger, we just cut the damn barbecue.	Como con la hamburguesa cuando cortamos la maldita parrilla.
We have a big gap in that money. We're cutting corners, and every time we cut corners, more places get infected that shouldn't have, and it just slows us down.	Nos falta dinero, así que recortamos los bordes. Pero cada vez que lo hacemos, hay sitios que se infectan y que no deberían, y eso nos retrasa.
But anyway, I remember the cut grapefruit that we would have at the Eames house when I was a kid.	Pero de todos modos recuerdo aquel pomelo que solíamos comer en la casa de los Eames cuando yo era pequeño.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Now we know where we need to cut, even when it's below the surface.	Ahora sabemos dónde necesitamos cortar, aún cuando esté bajo la superficie.
So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside.	Si abrimos el dracorex... vemos tejido esponjoso, muy esponjoso,
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
All of our old newspapers, we cut them into little squares.	Todos los periódicos viejos, los cortamos en cuadritos.
But we cannot cut off our nose to spite our face.	Me alegro de que esto se considere así, y tengo la certeza de que se ajusta al artículo 58 del Tratado.
And then certainly should have cut off his life artery (Aorta),	luego, le habríamos seccionado la aorta,

Muestra esta página en español