Translation of "we lack time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We couldn't finish the job for lack of time. | No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo. |
| We lack nothing. | No nos falta de nada. |
| We lack nothing. | No nos falta nada. |
| Let's understand, because we lack context. | Vamos a entender, porque carecemos de contexto. |
| We lack the necessary time perspective in the same way we also still lack the historical distance needed to understand the full implications of having more than 300 million people using the euro for their accounts and payments . | Falta perspectiva temporal , como también falta todavía distancia histórica para calibrar lo que significa que más de trescientos millones de personas usemos el euro para hacer nuestras cuentas y nuestros pagos . |
| We failed due to a lack of preparation. | Nosotros fracasamos por la falta de preparación. |
| This lack of common time frame increases the costs of legal advice . | La inexistencia de un plazo común aumenta los costes de asesoramiento jurídico . |
| We abandoned the project because of a lack of funds. | Abandonamos el proyecto por falta de fondos. |
| We could not continue our journey for lack of money. | No pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero. |
| We are far more concerned about the lack of instruments. | Nos interesa mucho más la falta de instrumentos. |
| However, the lack of knowledge about AIDS during that time took many peoples' lives | Pero el desconocimiento sobre el SIDA que había en aquel entonces cobró la vida de muchas personas |
| We transpose the drought, we transpose the lack of water from here to there. | Trasvasamos la sequía, trasvasamos la escasez del agua de aquí para allá. |
| Lack of time forces me to select only a few of the more significant aspects. | Qué significa exactamente esta empliación de los poderes del Tribunal, cuando decide, yo diría que en el silencio de los Tratados como ocurrió con el dictamen Post Chernobil? |
| While we may achieve satisfactory results, as we have done today, without any lack of thoroughness or discussion, we have not had a period of calm reflection and perhaps not sufficient time for parliamentary debate. | Incluso alcanzando resultados satisfactorios, como hoy lo hemos hecho, y sin que haya falta do reflexión y rigor, hemos carecido de sosiego y, quizá, de más tiempo para el diálogo parlamentario. |
| but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack that there may be equality. | sino para que haya igualdad. En este tiempo vuestra abundancia supla lo que a ellos les falta, para que también la abundancia de ellos supla lo que a vosotros os falte, a fin de que haya igualdad |
| And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad. | Y esta es la falta de resolución, como en La joven de la perla , que no sabemos si está feliz o triste. |
| For example, we lack the option only with this group of words . | Por ejemplo, nos falta la opción sólo con este grupo de palabras . |
| The lack of women in government. We saw one woman in the | De este modo, se revalorizarían los moderados iraníes y el nuevo orden político internacional se vería confortado. |
| We agree from time to time. | De vez en cuando estamos de acuerdo. |
| We kill time time buries us. | Matamos el rato el tiempo nos entierra. |
| We kill time time buries us. | Matamos el tiempo el tiempo nos entierra. |
| You lack imagination. | Te falta imaginación. |
| You lack attitude. | Te falta actitud. |
| You lack attitude. | Necesitas una cura de actitud. |
| Students lack perseverance. | A los estudiantes les falta perseverancia. |
| Lack of Energy | Falta de energía |
| We have time. | Tenemos tiempo. |
| We go fishing from time to time. | Vamos a pescar de vez en cuando. |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | Esto no es por falta de información es por falta de integración. |
| Despite all the things we lack and the difficulties we manage, we go on with the premise of sharing what we have , President Raul Castro. | Pese a las carencias y dificultades que tenemos, continuamos con la premisa de compartir lo que tenemos , Pdte. RaulCastroR CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 |
| We all need help from time to time. | Todos necesitamos ayuda de vez en cuando. |
| We lack even a vocabulary to deal with this problem, and that's because we have the wrong frame of reference. | Ni siquiera tenemos un vocabulario para este problema. Y eso es porque tenemos el marco de referencia equivocado. |
| That is what we should do, Madam President, so that we do not come to regret our lack of foresight. | GOEDMAKERS (S). (NL) Señora Presidenta, en primer lugar algunos puntos generales. |
| In Europe we can carry out theoretical basic research on the situation in tropical areas, but we lack field experience. | Por lo que se refiere al informe sobre la investigación biomédica, se trata de fortalecer las redes de laboratorios existentes y, para ello, favorecer las sinergias y las complementaridades dejando de limitar los intercambios exclusivamente a las informaciones y dando pre ferencia a los intercambios de investigadores y de conocimientos técnicos. |
| Children sometimes lack patience. | A veces los niños no tienen paciencia. |
| Very often we might consider that the phenomena of racism and xenophobia reflect a lack of construction and democratic development, a lack which the Community could help to overcome. | Quiero decir con ello que los reverses o fracasos que se padezcan a escala nacional y que repercutan en la cohesión de la política interior pueden extender se a los demás países y producir verdaderas catástrofes sociales. |
| We have no time. | No tenemos tiempo. |
| We have enough time. | Tenemos suficiente tiempo. |
| We have enough time. | Tenemos tiempo suficiente. |
| We don't have time. | No tenemos tiempo. |
| We need more time. | Necesitamos más tiempo. |
| This time we won. | Esta vez ganamos nosotros. |
| Do we have time? | Tenemos tiempo? |
| As well as a lack of demand, there is also a lack of supply. | Existe una falta de demanda y de oferta. |
| Could we have no, we don't have time. | Podemos no, no tenemos tiempo. |
Related searches : We Lack - Lack Time - We Still Lack - We Lack Information - What We Lack - I Lack Time - Lack In Time - Lack Of Time - We Need Time - We Spent Time - Time We Spend - May Lack - Lack Information
