Translation of "i lack time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lack - translation :

Time - translation :

Keywords : Carencia Carecen Ausencia Falta Confianza Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

We couldn't finish the job for lack of time.	No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo.
I love your lack of shyness.	Me encanta tu falta de timidez.
This lack of common time frame increases the costs of legal advice .	La inexistencia de un plazo común aumenta los costes de asesoramiento jurídico .
I hear the message just fine it's faith that I lack.	Bien oigo el mensaje, solo me falta la fe.
However, the lack of knowledge about AIDS during that time took many peoples' lives	Pero el desconocimiento sobre el SIDA que había en aquel entonces cobró la vida de muchas personas
I was appalled by her lack of good manners.	Me quedé conmocionado por su falta de buenas maneras.
Lack of time forces me to select only a few of the more significant aspects.	Qué significa exactamente esta empliación de los poderes del Tribunal, cuando decide, yo diría que en el silencio de los Tratados como ocurrió con el dictamen Post Chernobil?
but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack that there may be equality.	sino para que haya igualdad. En este tiempo vuestra abundancia supla lo que a ellos les falta, para que también la abundancia de ellos supla lo que a vosotros os falte, a fin de que haya igualdad
Lack of respect is something I cannot easily put up with.	Una falta de respeto no es algo que tolere con facilidad.
I don't know if this was a reaction to lack of water.	No sé si esto fue una reacción a la falta de agua.
We lack nothing.	No nos falta de nada.
We lack nothing.	No nos falta nada.
You lack imagination.	Te falta imaginación.
You lack attitude.	Te falta actitud.
You lack attitude.	Necesitas una cura de actitud.
Students lack perseverance.	A los estudiantes les falta perseverancia.
Lack of Energy	Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Esto no es por falta de información es por falta de integración.
Mr President, there were more than 100 amendments tabled but due to the lack of time you will understand that I cannot go into detail on all of them.	Quiero finalizar diciendo otra vez cuan agradecidos estamos al Sr. Sarlis y a sus colegas por tener finalmente la posibilidad de mantener hoy este debate.
Children sometimes lack patience.	A veces los niños no tienen paciencia.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.	Existe una falta de demanda y de oferta.
Peradventure there shall lack five of the fifty righteous wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.	quizás falten cinco para ser cincuenta justos. Destruirás por aquellos cinco toda la ciudad? Le respondió No la destruiré, si encuentro allí cuarenta y cinco
I meet him from time to time.	Me junto con él de vez en vez.
You lack sincerity for her.	Te falta sinceridad con ella.
Tom seems to lack energy.	A Tom parece faltarle energía.
Optimism is lack of information.	El optimismo es falta de información.
It is because of my lack of knowledge, I am not a scholar. I am not a legal expert.	Esto es debido a mi falta de conocimiento, no soy un académico ni un experto legal.
I have time.	Tengo tiempo.
I need time.	Necesito tiempo.
Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.	No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme con lo que tengo
We lack the necessary time perspective in the same way we also still lack the historical distance needed to understand the full implications of having more than 300 million people using the euro for their accounts and payments .	Falta perspectiva temporal , como también falta todavía distancia histórica para calibrar lo que significa que más de trescientos millones de personas usemos el euro para hacer nuestras cuentas y nuestros pagos .
I have visited the place time after time.	He visitado el lugar una y otra vez.
I chose last time. You choose this time.	Yo elegí la última vez. Tu escoges esta.
I think about that from time to time.	Pienso en ello de vez en cuando.
The young man said to him, All these things I have observed from my youth. What do I still lack?	El joven le dijo Todo esto he guardado. Qué más me falta
The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up what lack I yet?	El joven le dijo Todo esto he guardado. Qué más me falta
If I get time, I will.	Si tengo tiempo lo haré.
If I get time, I will.	Si tengo tiempo, lo haré.
I wish I had more time.	Ojalá tuviera más tiempo.
So I decided to give a public talk criticizing the lack of an appropriate energy policy.	Así que decidí dar una charla pública criticando la falta de una política energética adecuada.
lt lt A Psalm by David. gt gt Yahweh is my shepherd I shall lack nothing.	(Salmo de David) Jehovah es mi pastor nada me faltará
I would not want to feel that there was a lack of coordination in this area.	Usted es un diputado al Parlamento Europeo.
What I find frustrating in all this is the lack of cooperation between our three institutions.	Se dice que este ámbito no pertenecería a la competencia surgida de los Tratados.
Such an approach might lack consistency .	Un planteamiento así podría ser poco sólido .
Furthermore, prions lack their own genes.	Otra característica de los priones es que no tienen genes propios.

Muestra esta página en español