Translation of "we met with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

We met with an unexpected difficulty.	Nos encontramos con una dificultad inesperada.
We met today.	Nos vimos hoy.
We met today.	Nos encontramos hoy.
Haven't we met before?	No nos hemos encontrado antes?
Haven't we met before?	No nos hemos visto antes?
Have we met before?	Nos hemos encontrado antes?
We met a writer.	Conocimos un escritor.
We met last week.	Nos conocimos la semana pasada.
We met that night.	Nos conocimos esa noche.
We met in college.	Nos conocimos en la facultad.
We met in Boston.	Nos conocimos en Boston.
We met there yesterday.	Nos encontramos ahí ayer.
We met there yesterday.	Nos conocimos ahí ayer.
That's how we met.	Así es como nos conocimos.
We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since.	Nos mezclamos con estas formas tempranas de humanos dondequiera que nos encontramos y nos hemos mezclado unos con otros desde entonces.
Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign.	Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up.
We met her by accident.	Nos encontramos con ella por casualidad.
We haven't met for ages.	Hace años que no nos vemos.
We met the other day.	Nos conocimos el otro día.
We met on the plane.	Nos encontramos en el avión.
We met at the school.	Nos conocimos en la escuela.
Tom met with Mary.	Tom se encontró con Mary.
We met at the designated spot.	Nos reunimos en el punto indicado.
We met under a lonely tree.	Nos vimos bajo un solitario árbol.
Do you remember how we met?	Te acordás cómo nos conocimos?
Do you remember how we met?	Recuerdas cómo nos conocimos?
We had met four years ago.	Nos conocimos hace cuatro años.
We met at two in the afternoon.	Nos encontramos a las dos de la tarde.
It's been ages since we last met.	Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.
It wasn't in Paris that we met.	No fue en París donde nos conocimos.
When was the last time we met?	Cuándo fue la última vez que nos vimos?
We have just met on the corridor.	Nos acabamos de encontrar en el pasillo.
It wasn't in Boston that we met.	No fue en Boston donde nos conocimos.
It wasn't in Boston that we met.	No fue en Boston donde nos encontramos.
The pioneers met with many dangers.	Los pioneros se enfrentaron a muchos peligros.
The pioneers met with many dangers.	Los colonizadores se encontraron con muchos peligros.
Our proposals met with little response.	Nuestras propuestas tuvieron escaso eco.
I met with an old woman.	Me encontré con una anciana.
I met with an old woman.	Conocí a una anciana.
I haven't met with Tom recently.	No me he juntado con Tom últimamente.
Tom and Mary met with John.	Tom y Mary se encontraron con John.
I met with him at seven.	Quedé de verme con él a las siete.
They said We have met with ill luck on account of you and on account of those with you.	Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero .
And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.	Cuando se reunió con nosotros en Asón, le tomamos a bordo y fuimos a Mitilene
It's been quite ages since we last met.	Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.

Muestra esta página en español