Translation of "we might just" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It just might work. | Puede que funcione. |
| This might just work. | Esto simplemente podría funcionar. |
| And we we wanted just to show you what this might look like in situ. | y nosotros, solo quisimos mostrarles como se vería en el sitio. |
| I just might do that. | Puede que lo haga. |
| It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways. | Parecería que estamos construidos para cometer errores de determinada manera. |
| And so it might be that if we just fix four or five genes, we can live 200 years. | Así que tal vez si arreglamos cuatro o cinco genes, podremos vivir 200 años. |
| And had We not kept you steadfast, possibly you might have inclined to them just a little. | Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos. |
| I just thought you might want to eat something. | Solo pensé que quizá querrías comer algo. |
| Now you might say, well, this is just natural. | Pero dirán, bueno, esto es natural. |
| We might just have to accept the fact that we're error prone and try to design things around it. | Tal vez debamos aceptar que de hecho somos propensos al error y tratar de diseñar las cosas en consecuencia. |
| We might get lucky. | Nosotros quizás podríamos tener suerte. |
| And yet changes currently afoot might just turn things around. | Y con todo, los cambios que actualmente se están produciendo solo han invertido las cosas. |
| And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace. | Y estos ataques preventivos puede que no solo permanezcan en el ciberespacio. |
| You might say, Well, maybe things just smoothed themselves out. | Podría decirse, bueno, quizá las cosas se homogeneizaron solas . |
| We might have something else. | Es posible que tengamos otra cosa. |
| We might learn something unexpected. | Podemos aprender algo inesperado. |
| We might not ever know. | Quizás nunca lo sabremos. |
| We might close , I guess. | Supongo que podríamos cerrar . |
| Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial. | A veces es simplemente mejor evitar temas que pueden ser controvertidos. |
| Be careful what you wish for. You just might get it. | Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir. |
| You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk. | Podrían decir, bien, tal vez a los monos no les gusta el riesgo. |
| We might get hurt if we do that. | Podríamos resultar heridos si hacemos eso. |
| That might shift the level of consciousness around the fundamental issues that humanity faces if we did it just for a day. | Eso podría cambiar el nivel de conciencia en torno a las cuestiones fundamentales que enfrenta la Humanidad si lo hiciéramos sólo por un día. |
| But I'm moving past Malthus, because I think that we just might be about 150 years from a kind of new enlightenment. | Pero he dejado atrás a Malthus. Porque creo que podríamos estar a 150 años del nacimiento de una nueva Ilustración. |
| So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. | Así que en lugar de hacer crecer destrucción, queremos hacer crecer cosas que podamos disfrutar, y algún día la FDA nos permitirá hacer queso francés. |
| that We might try them therein. | para probarles. |
| That We might try them thereby. | para probarles. |
| So We might test them therein. | para probarles. |
| We might have underestimated his ability. | Podríamos haber subestimado su capacidad. |
| We might have frost next week. | Puede que hiele la semana que viene. |
| We might arrive before it rains. | Podríamos llegar antes de que llueva. |
| We might study French next year. | Podríamos estudiar francés el próximo año. |
| We are They Might Be Giants. | Somos They Might Be Giants. |
| We were afraid that we might hurt his feelings. | Teníamos miedo de herir sus sentimientos. |
| And it might just be coming to a neighborhood near you soon. | Y pronto se abrirá alguna en su barrio. |
| But I got some medicine here that just might shake things loose. | Pero tengo una medicina aquí que puede que te haga despertar un poco. |
| I choose a painting. It might just be one painting in 50. | Escojo una pintura. Puede ser solo una entre 50. |
| We just finished. | Terminamos en este momento. |
| We just do the music, what we love, and then we just do the job. | Solo hacemos música, que es lo que amamos y hacemos de ella nuestro trabajo. |
| Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. | Podríamos marcar algunos puntos a lo largo del espectro de imposibilidades, que se vería como el espectro electromagnético que acabamos de ver. |
| They said, 'We possess force and we possess great might. | Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. |
| Now you might say, Well, OK, but why not just look at it? | Podrían decir Bueno, pero porqué no verlo solamente? |
| It might just be a simple hormone or something that could do this. | Tal vez sea una simple hormona o algo que pueda lograr esto. |
| That We might try them there by. | para probarles. |
| She might know that we are here. | Puede que ella sepa que estamos aquí. |
Related searches : We Might - We Just - Might Just Be - I Might Just - We Might Come - We Might Call - How We Might - We Might Try - Might We Ask - We Might Find - As We Might - We Might Offer - So We Might - We Might Need
