Translation of "we only know" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Know - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We testify only to what we know.
No atestiguamos sino lo que sabemos.
We can only know her approximate age.
Sólo podemos conocer su edad aproximada.
We know perfectly well that that is only a pretext.
La segunda es una cuestión importante de orden, señor Presidente...
We testify only to what we know, and we could not have prevented the unforeseen.
No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto.
We testify only to that which we know we are not guardians of the Unseen.
No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto.
The only phase, as we know it that can support humanity.
El único lugar, como lo conocemos, que puede sostener a la Humanidad.
We only know that most of us have heard them many times.
Solo sabemos que la mayoría de nosotros las hemos oído muchas veces.
And We know well that they say Only a man teacheth him.
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
And certainly We know that they say Only a mortal teaches him.
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
The truth is, we only know the outlines, and what we don't completely understand, we can't properly fix.
La verdad es que solo se conocen las líneas generales, y lo que no se entiende completamente no se puede arreglar como corresponde.
I only know that I know nothing.
Yo solo sé que no sé nada.
As the government only provides one old passport photo, we do not know.
Como el gobierno solamente brinda una foto vieja de pasaporte, no sabemos.
I know only this.
No sé más que eso.
I know only this.
Tan sólo sé esto.
I only know that.
Sólo sé eso.
Yet We know what they say It is only a man who instructs him.
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
And We know very well that they say, 'Only a mortal is teaching him.'
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
We certainly know that they say, It is only a human that instructs him.
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
Indeed your son has stolen we were witness only to what we know and we were not guardians of the unseen.
No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto.
We created them only for a specific purpose, but most of them do not know.
No los creamos sino con un fin, pero la mayoría no saben.
We know that they are seeking not only political but also human contacts with Europe.
Los edificios deben ponerse en condiciones y deben ser modernizados.
You know, we went into it thinking, 40,000 or 50,000 human genes and we came out with only 23,000.
Ya saben, nos metimos en ello pensando en 40.000 ó 50.000 mil genes humanos, y nos encontramos sólo con 23.000.
They said only one percent. Because that's sadistic behavior, and we know, psychiatry knows, only one percent of Americans are sadistic.
Dijeron que sólo el 1 . Porque eso es comportamiento sádico, y sabemos, la psiquiatría sabe, que sólo el 1 de los americanos son sádicos.
The only thing I know is that I know nothing.
Sólo sé que no sé nada.
We know this tune, right? We know it?
Conocemos la melodía, no?
And assuredly We know that they say it is only a human being who teachech him.
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
We only know that their infantry was superior and their cavalry inferior to that of Eretria.
Sólo sabemos que su infantería era superior y su caballería inferior a la de Eretria.
We know what the Court of Justice means, but we also know that the decisions taken on this matter are only applied to this concrete case and this only arises if an employee brings it before the Court.
En este contexto es esperanzador que la Presidencia italiana muestre ser una ferviente partidaria de la toma de decisiones sobre la base de una mayoría de votos y que el Ministro de Asuntos Sociales, el Sr. Donat Cattin, en todo caso parece haber logrado en la última reunión de Ministros de Asuntos Sociales una primera iniciativa para tal procedimiento.
I know him only by name.
Yo a él sólo lo conozco de nombre.
I only know him by name.
Sólo le conozco de oídas.
I only know him by name.
Yo a él sólo lo conozco de nombre.
I only know a few words.
No sé más que unas cuantas palabras.
I know it's only a dream.
Sé que solo es un sueño.
You're the only Canadian I know.
Eres el único canadiense que conozco.
We don't know how, but we know it will.
No sabemos cómo, pero sabemos que va a suceder.
We know what we are, but know not what we may be.
Nosotros sabemos lo que somos, pero no así de lo que podríamos ser.
We know what we are, but know not what we may be.
Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know what we are, but know not what we may be.
Sabemos lo que somos, pero no lo que podríamos ser.
And We certainly know that they say, It is only a human being who teaches the Prophet.
Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
And the only kind of thing the only thing we know right now that can compute with these kinds of devices are the brain.
Y la única cosa, lo único que sabemos que ahora mismo puede calcular con ese tipo de dispositivos, es el cerebro.
He knows we did not know. We did not know!
El sabe que no sabíamos. No sabíamos!
Only a few know their correct number.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Not counting Portuguese, I only know Esperanto.
Sin contar el portugués, solo conozco el esperanto.
I only know that Tom isn't happy.
Yo solo sé que Tom no es feliz.
Tom is the only Canadian I know.
Tom es el único canadiense que conozco.

 

Related searches : Only Know - We Know - We Only - Only You Know - I Only Know - But We Know - Whom We Know - People We Know - We Know More - We Know Today - Hence We Know - Because We Know - We Know Exactly - We Can Know