Translation of "we perceive" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Perceive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's many, many more colors around us that we cannot perceive, but that electronic eyes can perceive. | Hay muchos más colores que nos rodean que no podemos percibir, pero que el ojo electrónico sí puede percibir. |
| Clearly, we perceive her to be in error' | Sí, vemos que está evidentemente extraviada . |
| We shall punish them gradually from directions they perceive not. | Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo. |
| So We seized them suddenly while they did not perceive. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| So that gives us a form that we can picture, that we can perceive. | Eso nos da una forma que podemos graficar, que podemos percibir. |
| Then We took them by surprise while they did not perceive. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| Indeed We have sent down an Arabic Qur an, so that you may perceive. | La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis. |
| Do they not perceive that We are reducing their dwellings from all directions? | Es que no ven Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra? |
| Can you not perceive? | Es que no veis? |
| Aye! they perceive not. | No, no se dan cuenta. |
| But they perceive not. | Pero no se dan cuenta. |
| Will you not perceive? | Es que no veis? |
| Do you not perceive? | Es que no veis? |
| And if we want to understand who we are and how we feel and perceive, we really understand what brains are. | Y si queremos entender quienes somos y como nos sentimos y percibimos, realmente entenderemos que son los cerebros. |
| and We are nearer to him than you are, though you do not perceive | y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , |
| So do you not perceive? | Es que no veis? |
| So do they not perceive? | No verán, pues? |
| Nay, but they perceive not. | No, no se dan cuenta. |
| Will you not then perceive? | Es que no veis? |
| Rather, they do not perceive. | No, no se dan cuenta. |
| Nay, they do not perceive. | No, no se dan cuenta. |
| Most bees don't perceive red. | La mayoría de las abejas no ven el rojo. |
| But it's really restoration of the ability to perceive beauty where we can get inspiring. | Sino a restablecer la capacidad de percibir la belleza donde podamos obtener inspiración. |
| Those who reject Our signs, We shall gradually visit with punishment, in ways they perceive not | A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. |
| Did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them? | de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? |
| And what may make you perceive? | Quién sabe? |
| And what will make you perceive? | Quien sabe? |
| Did we take them as an object of mockery, or have (our) eyes failed to perceive them? | de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? |
| It's just that being a human, the way we train to perceive the reality creates this meaning. | Es que, como humanos, el modo en que percibimos la realidad crea este significado. |
| But in fact, emotions are an all systems alert that change what we remember, what kind of decisions we make, and how we perceive things. | Pero, de hecho, las emociones son alertas generales que cambian lo que recordamos, las decisiones que tomamos, y cómo percibimos las cosas. |
| Nay, they are living, but ye perceive not. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| And they perceive not (the result of that). | No presentían... |
| Nay, they are living, only ye perceive not. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| He actually thought that the human body extended into other dimensions that we can't perceive. What a funny man! | De hecho, pensaba que el cuerpo humano se extendía a otras dimensiones que no podemos percibir. Qué hombre más extraño! |
| Now you may reason that we have one to perceive the world or to think, and that's completely wrong. | Podrían plantear que esto se produjo para percibir el mundo y para pensar, y eso es totalmente erróneo. |
| We remove content and may escalate to law enforcement when we perceive a genuine risk of physical harm, or a direct threat to public safety. | En los casos en que consideramos que existe riesgo de daños físicos o una amenaza directa a la seguridad pública, eliminamos el contenido y puede que nos pongamos en contacto con las fuerzas del orden. |
| It should be said that even in a country we perceive as exemplary, they encounter a whole range of problems. | Es necesario decir que incluso aquellos países que tomamos como modelo deben hacer frente a un gran número de problemas. |
| Let Me alone with him who belieth this discourse step by step We lead them on when they perceive not. | Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo. |
| So leave Me and him who rejects this announcement We will overtake them by degrees, from whence they perceive not | Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo. |
| Indeed in this are signs for people who perceive. | Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. |
| Nay, they are living, but you perceive (it) not. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| Rather, they are alive, but you do not perceive. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| Rather, they are alive, but you perceive it not. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| Nay, they are living, though ye perceive (it) not. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us and we ought to lay down our lives for the brethren. | En esto hemos conocido el amor en que él puso su vida por nosotros. También nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos |
Related searches : Perceive Value - Perceive Negatively - Perceive Positively - Clearly Perceive - Perceive Through - Consciously Perceive - Schedule Perceive - Perceive As - May Perceive - Perceive Risk - Perceive Information - Perceive From - Perceive Myself
