Translation of "we would adapt" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we would help them adapt. | Los ayudaríamos a adaptarse. |
| That's why we must adapt. | Por eso es que nos debemos adaptar. |
| We thought we could adapt it for the brain. | Pensamos que podíamos adaptarlo para el cerebro. |
| We must adapt to today's harsh realities. | Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual. |
| How can we adapt to such a world? | Cómo nos podemos adaptar a un mundo así? |
| We believe that treaty rights should adapt to democratic developments, | ) Composición de los grupos políticos CL Acta. |
| Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us. | Los humanos, el animal, somos criaturas con mucha suerte, por lo general, no tenemos que adaptarnos a nuestro medio ambiente adaptamos nuestro medio ambiente a nosotros. |
| Adapt maximum gradient | Adaptar gradiente máximo |
| We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways. | Les dábamos toda clase de razones para adaptar nuevos comportamientos. |
| So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well. | Así que olvidamos, pero también somos adaptables, y nos adaptamos muy bien a situaciones que nos rodean. |
| It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | Se adaptarán. Lo harán. Se adaptarán a su entorno son una mutación duradera. |
| How we adapt to and guide their trajectories will determine our collective future. | Nuestro futuro colectivo dependerá de cómo nos adaptemos y guiemos su trayectoria. |
| We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together. | Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración. |
| Newspapers often adapt the truth. | Los periódicos a menudo adaptan la verdad. |
| He couldn't adapt to new circumstances. | Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias. |
| Teenagers must adapt to today's harsh realities. | Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales. |
| Why always ask the employees to adapt? | Por qué siempre se les pide a los empleados que se adapten? |
| Indeed, a further extension would be desirable, since industrial sectors which have been producing for these markets need time to adapt. | En todo caso, la estimación de los costes supera con mucho lo que se había publicado hasta el momento sobre política medioambiental. |
| We have not yet been able to restructure our present institutions and adapt them tho the new circumstances. | Pero no quiero que quede la menor duda La condición previa de cualquier negociación, la conditio sine qua non de cualquier conversación es el restablecimiento sin con diciones de la plena soberanía de Kuwait y la liberación de todos los rehenes. |
| The human brain can adapt to new situations. | El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones. |
| It hasn't been easy for us to adapt. | Para nosotros no ha sido fácil adaptarnos. |
| And I started to really adapt my body. | Y mi cuerpo empezó a adaptarse. |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar? |
| Hobbled by underinvestment, Germany s arthritic economy struggles to adapt. | A la artrítica economía de Alemania, víctima de una inversión insuficiente, le cuesta adaptarse. |
| You will soon adapt yourself to this new life. | Pronto te adaptarás a esta nueva vida. |
| It is hard to adapt this story for children. | Es difícil adaptar esta historia para niños. |
| It dawned on us that we could adapt the story and change gangster Cha Ho Nam into a police officer. | Nos dimos cuenta de que podíamos adaptar la historia y reemplazar al gangster Cha Ho Nam por un oficial de policía. |
| If we could, would we? | Si pudieramos, lo haríamos? |
| You will adapt to it and get used to it. | Se adaptarán y se acostumbrarán. |
| That was my mind helping me to adapt and survive. | Así fue cómo mi mente me ayudó a adaptarme y sobrevivir. |
| We have gone from a world where power resided in hierarchies to one where it inhabits networks. Statecraft has yet to adapt. | Hemos pasado de un mundo donde el poder residía en las jerarquías a otro donde habita en las redes y el arte de gobernar aún tiene que adaptarse. |
| It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. | Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura. |
| He could not adapt his way of life to the company. | Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía. |
| This would allow the BoP compilers to gradually adapt their collection methods to the changes required , thus minimising the impact on the quality of the BoP statistics . | De este modo , los responsables de recopilar dicha información podrían adecuar progresivamente sus métodos de recogida de datos a los cambios , reduciendo así al mínimo la incidencia sobre la calidad de las estadísticas de la balanza de pagos . |
| So we would take the landscape and we would build up the topography. | Así que levantamos la topografía y |
| If we do that then everyone would pay attention, and we would win. | Si hicieramos eso todo el mundo nos prestaria atencion y entonces podriamos obtener lo que queremos. |
| Obviously we must adapt a little to one another where these actions arc concerned, especially when they are urgent and humanitarian in character. | Por eso opino que debe mos coincidir con el tercer programa de acción, y sé que la Comisaria lo ha defendido enérgicamente en la Comisión contra los ataques del Sr. Delors. |
| We would need money. | Necesitaríamos dinero. |
| Where would we be... | Volveré sobre ello más adelante. |
| If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. | Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno. |
| She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. | A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno. |
| His wife did not adapt to this new life and left him. | Su mujer no se adaptó a su nueva vida y lo dejó. |
| We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food. | Moriríamos por millones, y muy rápido. Nos comerían los lobos. Estaríamos indefensos. No podríamos cultivar ni encontrar suficiente alimento. |
| Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
Related searches : We May Adapt - We Would - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight - We Would Refrain - Ideally We Would - We Would Just - Furthermore We Would - We Would Possibly - We Would Immediately - We Would Perform - We Would Stress
