Translation of "well before" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Before - translation : Well - translation : Well before - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before eating it, cook the meat well.
Antes de ingerirla, cocine bien la carne.
Verily they have been before that well doers.
Hicieron el bien en el pasado
and before long he will be well satisfied.
Sí, ése quedará satisfecho!
It won't be long before Mike gets well.
Mark no tardará mucho en recuperarse.
Before the crisis, most even had well functioning economies.
Antes de la crisis, la mayoría de estos países incluso tenían economías que funcionan bien.
Please wash the lettuce well before you eat it.
Por favor, lava bien la lechuga antes de comértela.
Wring those clothes well before you hang them up.
Escurra bien esa ropa antes de tenderla.
I hope you will be quite well again before long.
Espero te mejores pronto.
She was very well before lunch, but felt sick afterward.
Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma.
Before this We gave Abraham his guidance. We knew him well.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
He asked me if I had slept well the night before.
Él me preguntó si había dormido bien anoche.
Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.
Asegúrese de que todas las cajas están bien selladas antes de la entrega.
Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.
Asegúrate de que todas las cajas estén bien selladas antes de la entrega.
Drinking warm milk before going to sleep helps you sleep well.
Tomar leche tibia antes de ir a dormir te ayuda a dormir bien.
Well before I go any further, this is something worth sharing.
Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir.
And how do you avoid that? Well we've done it before.
Y cómo se puede evitar? Bueno, se ha hecho en el pasado.
It will be a long time before this patient gets well again.
Este paciente tardará mucho en mejorarse.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
Also, Lolita Pulido meets Zorro well before their previously established first sexual encounter.
También, Lolita Pulido conoce bien al Zorro antes de su primer encuentro.
The Before Money option displays the sign before the numeric value as well as any currency symbol that may be present.
La opción Antes del dinero muestra el signo antes del valor numérico así como cualquier símbolo monetario que pueda haber.
Before the crisis, world trade grew at 6 8 annually well faster than GDP.
Antes de la crisis, el comercio mundial creció anualmente al 6 8  , bastante más que el PIB.
How well they will hear and see on the Day when they come before Us!
Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros!
The people of Noah denied before them, and the companions of the well and Thamud
Antes de ello, ya habían desmentido el pueblo de Noé, los habitantes de ar Ras, los tamudeos,
And certainly We gave to Ibrahim his rectitude before, and We knew him fully well.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
Well, how many bottles is it before you tell me that I have a problem?
Bueno, cuántas botellas debo beber para que me digan que tengo un problema?
Well, it was published two days before Christmas, downloaded 30,000 times in the first day, right?
Bueno, se publicó dos días antes de Navidad, tuvo 30 000 descargas el primer día, sí?
But, since the 50s and already well before, his country has been dependent on foreign aid.
No obstante, su país depende de la ayuda extranjera desde los años 50 e incluso antes.
And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well Knowing
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
Stay well away from an orphan's property, except with the best intentions, before he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez! Dad con equidad la medida y el peso justos!
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
Entonces dije Bueno, cuánto practicaron antes de decidir que no entendieron nada?
Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison.
Bueno, después de Lesotho, viajé alrededor de África antes de regresar a Inglaterra tan gris y depresiva en comparación.
It happened in England and European countries as well, before they abolished capital punishment, similar problems happened.
Situaciones similares también sucedían en Inglaterra y otros países europeos antes de que abolieran este castigo.
Except those who repent before you apprehend them so know well that Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
Quedan exceptuados quienes se arrepientan antes de caer en vuestras manos. Sabed, en efecto, que Alá es indulgente, misericordioso.
When well bred horses, which were fleet of foot were paraded before him near the close of day,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
Well, well, well.
Vaya, vaya, vaya.
Free circulation of capital across Europe , and beyond , was a reality well before the introduction of the single currency .
La libre circulación de capitales dentro y fuera de Europa era una realidad mucho antes de la adopción de la moneda única .
Read this FAQ (and other relevant documentation) well before asking questions on the various KDE mailing lists or newsgroups.
Lea bien este FAQ (y otros documentos relevantes) antes de preguntar en las listas de correo y grupos de noticias relacionados con KDE.
Well, if you remember before World War II, Japan had a vision for a greater Japanese co prosperity sphere.
Si se acuerdan antes de la Segunda Guerra Mundial, Japón tenía una visión en favor de una esfera más amplia de coprosperidad japonesa.
After all, interest rates in Southern Europe were well above 10 in the decade before the euro was introduced.
Después de todo, las tasas de interés en el sur de Europa estaban muy por encima del 10 en la década anterior a la introducción del euro.
We sent Our Spirit to her, who stood before her in the shape of a well formed human being.
Le enviamos Nuestro Espíritu y éste se le presentó como un mortal acabado.
Like a muddied spring, and a polluted well, so is a righteous man who gives way before the wicked.
Como manantial turbio y fuente corrompida es el justo que vacila ante el impío
It is perhaps the lull before a storm of fire which might spread well beyond the region in question.
Esta calma precede, quizás, a una tempestad de fuego, que podría desatarse más allá de los límites de aquella región.
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs. By contrast, we understand past crises very well.
Toda crisis financiera es inherentemente impredecible, antes de que ocurra y a medida que va sucediendo.
save only to such a Messenger as He is well pleased with then He despatches before him and behind him watchers,
salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
That is the Day of Judgement on which We have assembled you as well as all those who went before you.
Éste es el día del Fallo. Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.

 

Related searches : Already Well Before - Since Well Before - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All