Translation of "were already produced" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Already - translation :

Keywords : Hice Muerto Dicho Hemos Dije Producido Producida Produjo Producidas Producidos Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

Inert (non exploding) training versions were also produced.	También se produjeron versiones inertes para entrenamiento.
Indeed we were already Muslims.	Antes de él nos habíamos sometido .
So things were already appalling.	Así que las cosas ya eran espantosas.
They replaced the previously published euro area retail interest rate statistics , which were produced on the basis of national interest rate statistics which already existed before 1999 .	Estas estadísticas sustituyen a las estadísticas sobre los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito de la zona del euro a su clientela publicadas hasta ahora , elaboradas a partir de las estadísticas nacionales sobre tipos de interés existentes con anterioridad a 1999 .
The first six aircraft produced were designated Series 1, indicating that they were prototype aircraft.	Los primeros aviones construidos fueron bautizados Serie 1 , indicando que eran prototipos.
The like of which were not produced in (all) the land?	sin par en el país,
Some were already a bit drunk.	Algunos ya estaban algo ebrios.
I thought you were already dead.	Yo pensaba que ya estabas muerto.
Additional color schemes (blue and white, pink) were produced for promotional purposes.	Posteriormente se produjeron esquemas de color adicionales (azul y blanco, rosa) por temas promocionales.
In the Middle Ages, the wines that were first exported to England were produced in this area.	En la Edad Media, los vinos que primero se exportaban a Inglaterra se producían en esta zona.
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?	Ha sido la altivez, la arrogancia?
Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber.	Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber.
VFX and CGI were produced by effects studios Double Negative and Tippett Studio.	VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio.
Radio dramas and CDs (with some lyrics composed by Minami Ozaki) were produced.	Radio dramas y CD (con algunas letras compuestas por Minami Ozaki) se produjeron.
There were already over 20 people sitting there.	Ya había más de veinte personas sentadas allí.
But Mahmoud and his son were already there.	Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
A few hundred weapons were produced in November 1941 and another 155,000 were made during the next five months.	Unos cuantos centenares de subfusiles fueron fabricados en noviembre de 1941 y otros 155.000 fueron producidos en los cinco meses siguientes.
Variants of the engine were produced in Eastern Europe for years following the war.	Hubo variantes del motor que fueron producidas en la Europa del Este después de la guerra.
It was developed in 1943 small numbers were produced and were used by various US armor units in 1944 45.	Desarrollado en 1943, se fabricaron en escaso número y fueron usadas por diversas unidades acorazadas durante 1944 45.
All of the plans for me were already made.	Ya estaban hechos todos los planes para mí.
We were already promised this, we and our forefathers.	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
The benches broken by the vandals were already replaced.	Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados.
His wife and his son were already sound asleep.	Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.	Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
Two facsimiles of the duplicate were produced, one in 1928 and the other in 1933.	Se realizaron dos copias más del duplicado, una en 1928 y otra en 1933.
More than 5 million PPSh submachine guns were produced by the end of the war.	Se produjeron más de 6 millones de estos subfusiles hacia el final de la guerra.
On the other hand, countless tweets about the earthquake were produced in a steady stream.	Por otra parte, incontables tuits sobre el sismo se mantuvieron a un nivel constante.
Jeb's stories from Cape Town were produced in collaboration with South African journalist Kim Cloete.	Las historias de Jeb desde Ciudad del Cabo fueron producidas en colaboración con la periodista sudafricana Kim Cloete.
The EMI has already produced a first assessment of the state of convergence in the EU in its 1994 Annual Report .	El IME ya ha realizado una primera valoracion del estado de la convergencia de la UE en su Informe Anual de 1994 .
It's already eleven. It's high time you were in bed.	Ya son las once. Ya deberías estar en la cama.
It's already eleven. It's high time you were in bed.	Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama.
So, if you were not already aware, Campo Formio arrived.	Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio.
A total of 253,497 units were produced for the Norwegian Armed Forces from 1967 to 1974.	Se produjeron un total de 253,497 fusiles para las Fuerzas Armadas noruegas desde 1967 hasta 1974.
From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced.	A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos.
Two other nearby localities were explored in the 1990s, one of which produced several complete skeletons.	Dos otras localidades cercanas fueron exploradas en los 1990s, una de las cuales produjeron varios esqueletos completos.
The media was produced locally. It was produced by amateurs.	La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
They were only exposing the lack of unity that already existed.	Simplemente estaban señalando la falta de unidad que ya existía.
God had already helped you at Badr, when you were weak.	Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
Tom and Mary were already eating dinner when I got home.	Tom y Mary ya estaban cenando cuando llegué a casa.
I went to pick you up, but you were already gone.	Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
If nature were a bank they would have saved it already.	Si la naturaleza fuera un banco, ya la habrían salvado.
Because I had lots of them who were already HIV infected.	Porque tenía a muchas de ellas que ya estaban infectadas de HIV.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.	Y, por tanto, con muy poco nivel tecnológico se estaba cambiando el mundo.
Riccobono and Marchese were already eliminated by the start of 1983.	A comienzos de 1983 Riccobono y Marchese fueron eliminados.
For the 1974 model year, 772 cars were produced, 137 of which had four speed manual transmissions.	En 1974 la producción fue de 772 unidades, 137 de las cuales tenían transmisión manual de cuatro velocidades.

Muestra esta página en español