Translation of "which were produced" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The like of which were not produced in (all) the land? | sin par en el país, |
| Two other nearby localities were explored in the 1990s, one of which produced several complete skeletons. | Dos otras localidades cercanas fueron exploradas en los 1990s, una de las cuales produjeron varios esqueletos completos. |
| For the 1974 model year, 772 cars were produced, 137 of which had four speed manual transmissions. | En 1974 la producción fue de 772 unidades, 137 de las cuales tenían transmisión manual de cuatro velocidades. |
| Inert (non exploding) training versions were also produced. | También se produjeron versiones inertes para entrenamiento. |
| Several million posters and leaflets were produced by the Eurosystem and its partners , in addition to master copies which were available from the campaign 's website . | El Eurosistema y los colaboradores produjeron varios millones de carteles y folletos , cuya copia original fue incluida en la página web de la campaña . |
| They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants. | Lo usaban en lumbricarios de compost lo que producía muchas lombrices con las que alimentaban al esturión siberiano que producía caviar, que a su vez vendían a los restaurantes. |
| The first six aircraft produced were designated Series 1, indicating that they were prototype aircraft. | Los primeros aviones construidos fueron bautizados Serie 1 , indicando que eran prototipos. |
| They replaced the previously published euro area retail interest rate statistics , which were produced on the basis of national interest rate statistics which already existed before 1999 . | Estas estadísticas sustituyen a las estadísticas sobre los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito de la zona del euro a su clientela publicadas hasta ahora , elaboradas a partir de las estadísticas nacionales sobre tipos de interés existentes con anterioridad a 1999 . |
| Additional color schemes (blue and white, pink) were produced for promotional purposes. | Posteriormente se produjeron esquemas de color adicionales (azul y blanco, rosa) por temas promocionales. |
| In the Middle Ages, the wines that were first exported to England were produced in this area. | En la Edad Media, los vinos que primero se exportaban a Inglaterra se producían en esta zona. |
| Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber. | Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber. |
| VFX and CGI were produced by effects studios Double Negative and Tippett Studio. | VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio. |
| Radio dramas and CDs (with some lyrics composed by Minami Ozaki) were produced. | Radio dramas y CD (con algunas letras compuestas por Minami Ozaki) se produjeron. |
| The rest of the partnership's collaborations were produced at the Savoy, as a result of which they are widely known as the Savoy Operas . | El resto de las colaboraciones de la sociedad fue producido en Savoy, como resultado de que ellos eran ampliamente conocidos como los Óperas Savoy . |
| A few hundred weapons were produced in November 1941 and another 155,000 were made during the next five months. | Unos cuantos centenares de subfusiles fueron fabricados en noviembre de 1941 y otros 155.000 fueron producidos en los cinco meses siguientes. |
| Variants of the engine were produced in Eastern Europe for years following the war. | Hubo variantes del motor que fueron producidas en la Europa del Este después de la guerra. |
| It was developed in 1943 small numbers were produced and were used by various US armor units in 1944 45. | Desarrollado en 1943, se fabricaron en escaso número y fueron usadas por diversas unidades acorazadas durante 1944 45. |
| Two facsimiles of the duplicate were produced, one in 1928 and the other in 1933. | Se realizaron dos copias más del duplicado, una en 1928 y otra en 1933. |
| More than 5 million PPSh submachine guns were produced by the end of the war. | Se produjeron más de 6 millones de estos subfusiles hacia el final de la guerra. |
| On the other hand, countless tweets about the earthquake were produced in a steady stream. | Por otra parte, incontables tuits sobre el sismo se mantuvieron a un nivel constante. |
| Jeb's stories from Cape Town were produced in collaboration with South African journalist Kim Cloete. | Las historias de Jeb desde Ciudad del Cabo fueron producidas en colaboración con la periodista sudafricana Kim Cloete. |
| A total of 253,497 units were produced for the Norwegian Armed Forces from 1967 to 1974. | Se produjeron un total de 253,497 fusiles para las Fuerzas Armadas noruegas desde 1967 hasta 1974. |
| From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced. | A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos. |
| Valid notes were rubber stamped , later being exchanged mainly for notes printed in Leipzig by Giesecke amp Devrient , one of the 14 printing works which produced our euro . | Los billetes válidos se estampillan paraluego canjearse , principalmente , por los impresos en Leipzig por Giesecke amp Devrient , precisamente una de las 14 imprentas que nos ha hecho los euros . |
| It's produced to get sulfur out of gasoline which I find is somewhat ironic. | Se produce para eliminar el azufre de la gasolina, lo que creo que es algo irónico... |
| A number of composers have produced work which elaborates on the basic Saavedra idea. | Varios compositores han producido trabajos que se eleboran a partir de la idea básica de Saavedra. |
| In the late 1960s, traffic radars began being produced which used a single antenna. | A fines de 1960s los radares de tráfico comenzaron a producirse con una sola antena. |
| The media was produced locally. It was produced by amateurs. | La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados. |
| The series ended production in 1992 in favor of Animaniacs , however, two specials were produced in 1994. | El show terminó la producción en 1992 a favor de Animaniacs , sin embargo, dos especiales fueron producidos en 1994. |
| G41(W) rifles were produced at two factories, namely Walther at Zella Mehlis, and Berlin Lübecker Maschinenfabrik. | Los fusiles G41(W) fueron producidos en dos fábricas, la Walther de Zella Mehlis y la Berlin Luebecker. |
| Only medals and tokens which cannot be mistaken for genuine euro coins may be produced . | Sólo está autorizada la reproducción en medallas y fichas que no se confundan con monedas . |
| They produced a new type of beauty, of which Dolores del Río was the precursor. | Se produce un nuevo tipo de belleza, de la que Dolores del Río, fue la precursora. |
| The album produced four singles, only one of which charted on the Billboard Hot 100. | El álbum produjo 4 singles, uno de ellos alcanzó puesto en la lista Billboard Hot 100. |
| Mike Scully wrote Lisa's Rival , which was produced for this season, but aired the next. | Mike Scully escribió Lisa's Rival , el cual fue producido para esta temporada, pero emitido durante la siguiente. |
| Produced assets 2 . | Activos producidos 2 . |
| 12 been produced . | plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio . |
| To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir, | Lo envió a los que estaban en Betel, a los de Ramot en el Néguev, a los de Jatir |
| And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa, | a los de Aroer, a los de Sifmot, a los de Estemoa |
| Equations were derived, graphs were produced, and the net result is that we find that the bubble bursts faster and faster with each passing year. | Se derivaron ecuaciones, se hicieron gráficos, y el resultado neto es que hallamos que la burbuja estalla cada vez más rápidamente con cada año que pasa. |
| He who produced fuel for you from the green trees, with which you kindle a fire. | Quien os ha hecho fuego de un árbol verde del que, así, encendéis . |
| Kanal then produced Elan Atias's debut album, Together as One , which was released in June 2006. | Kanal entonces produjo el álbum debut de Atias, Together as One, que fue lanzado en junio de 2006. |
| The sixth directive, which is now expiring, took effect in that situation and produced important results. | Que remos prestar una fuerte atención y esto vale para todos los programas específicos futuros a si el desa rrollo de los programas ha de realizarse de forma cen tralista en la Comisión o por ajudicatarios de proyectos. |
| And to them which were in Hormah, and to them which were in Chor ashan, and to them which were in Athach, | a los de Horma, a los de Corasán, a los de Atac |
| Non produced assets 18 . | Activos no producidos 18 . |
| Germany produced many scientists. | Alemania produjo muchos científicos. |
Related searches : Were Produced - Which Are Produced - Were Already Produced - Were Not Produced - Which Were - Produced - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done - Which Were Considered
