Translation of "were not done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not done yet. I'm not done yet.	Aún no terminé. Aún no terminé.
I thought you were done with this.	Pensé que ya habías terminado esto.
I thought you were done with this.	Creía que ya habías terminado con esto.
We're not done yet!	Aún no hemos terminado!
I'm not done yet.	Todavía no he acabado.
I'm not done yet.	Todavía no terminé.
It's not done yet.	Todavía no se ha terminado.
I wouldn't have done that if I were you.	Si yo fuera tú, no habría hecho eso.
If I were you, I wouldn't have done that.	Yo no hubiera hecho eso en su lugar.
If I were you, I wouldn't have done that.	Si yo fuera tú, no habría hecho eso.
The job is not done.	El trabajo no está hecho.
I'm not done with Tom.	No he acabado con Tom.
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not	Entonces comenzó a reprender a las ciudades en las cuales se realizaron muchos de sus hechos poderosos, porque no se habían arrepentido
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.	Porque estas cosas sucedieron así para que se cumpliese la Escritura que dice Ninguno de sus huesos será quebrado
It's weird they were all done with about 100,000 people.	Es raro, pero todos se hicieron con cerca de 100 mil personas.
After all, if it were not, why would manufacturers not only exclude it from their products, but also tout that they had done so?	Después de todo, si no lo fuera, por qué los fabricantes no sólo lo excluirían de sus productos sino que también alertarían que lo han hecho?
I could not have done it.	Yo no pude haberlo hecho.
He can not have done that.	Él no pudo haber hecho eso.
You have not done anything bad.	No has hecho nada malo.
Yet you were ungrateful and have done the deed you did'	Desagradecido, hiciste lo que hiciste
Were you able to do everything you wanted to get done?	Fuiste capaz de hacer todo lo que querías?
Chris Anderson We're not quite done yet.	Chris Anderson Todavía no hemos terminado.
In reality, he had not done anything.	En realidad, no hizo nada.
I should probably not have done that.	Quizá no debería haberlo hecho.
But of course we're not done yet.	Pero, por supuesto, aún no hemos acabado.
But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ?	Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes.
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
And if they were among you, they would have done little fighting.	Si se quedaran con vosotros, combatirían pero poco.
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	Estas cosas acontecieron en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando
She should not have done such a thing.	Ella no debería haber hecho semejante cosa.
She could not have done such a thing.	Ella no pudo haber hecho tal cosa.
I've done some things I'm not proud of.	He hecho algunas cosas de las que no estoy orgulloso.
I've done some things I'm not proud of.	He hecho algunas cosas de las que no estoy orgullosa.
And who would not have done the same?	Y quién no hubiera hecho lo mismo?
She could not have done such a thing.	Ella no pudo haber hecho eso.
And not enough is being done about this.	Y no se está haciendo lo suficiente al respecto.
And then, of course, you're not done yet.	Pero aún no acaba ahí la cosa.
We will not rest until justice is done.	Que sepa que no vamos a descansar hasta que haya justicia.
This has not been done in this case.	En este caso, no se ha dado aún este paso.
There were many things that needed to be done before we could leave.	Había muchas cosas que hacer antes de que pudiéramos irnos.
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.	Estas cosas acontecieron en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando
This was done three times, and all were drawn up again into heaven.	Esto ocurrió tres veces, y todo volvió a ser retirado al cielo
So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.	Así que, cuando sus consiervos vieron lo que había sucedido, se entristecieron mucho y fueron y declararon a su señor todo lo que había sucedido
Yet have you not walked in their ways, nor done after their abominations but, as if that were a very little thing , you were more corrupt than they in all your ways.	Pero no sólo anduviste en los caminos de ellas e hiciste sus abominaciones. Como si fuera poca cosa, te corrompiste más que ellas en todos tus caminos
Had Allah wished, they would not have done it.	Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.

Muestra esta página en español