Translation of "are not done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not done yet. I'm not done yet.	Aún no terminé. Aún no terminé.
Are we done?	Hemos terminado?
What you have done and what you are proposing is not enough.	Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
We're not done yet!	Aún no hemos terminado!
I'm not done yet.	Todavía no he acabado.
I'm not done yet.	Todavía no terminé.
It's not done yet.	Todavía no se ha terminado.
Are you done with this?	Has terminado con esto?
The job is not done.	El trabajo no está hecho.
I'm not done with Tom.	No he acabado con Tom.
There are innumerable things that can be done, so please do not lose heart and do not give up.	Se pueden hacer un montón de cosas, así que no se desesperen y no abandonen.
So when you are done, appoint,	Cuando estés libre, mantente diligente!
Are you done with that magazine?	Terminaste con esa revista?
Are you done with the paper?	Has terminado con el artículo?
Return it when you are done.	Devuélvelo cuando estés listo.
I could not have done it.	Yo no pude haberlo hecho.
He can not have done that.	Él no pudo haber hecho eso.
You have not done anything bad.	No has hecho nada malo.
We are God now. We are. It's almost done.	Somo Dios ahora. Lo somos. Esta casi hecho.
It proves that we are not forgotten, that the world does not condone what was done to us, said a survivor.	Es un gran consuelo para estas mujeres esto demuestra que no nos han olvidado, que el mundo no cierra los ojos ante nuestra suerte dijo una de las supervivientes mientras lanzaba gritos de alegría.
Are you done with your homework yet?	Ya acabaste tu tarea?
Are you done with your homework yet?	Ya terminaste tu tarea?
The kitchen and the bedrooms are done.	La cocina y los dormitorios ya están construidos.
Click on OK, and you are done.	Cuando haya terminado, pulse en Aceptar.
Chris Anderson We're not quite done yet.	Chris Anderson Todavía no hemos terminado.
In reality, he had not done anything.	En realidad, no hizo nada.
I should probably not have done that.	Quizá no debería haberlo hecho.
But of course we're not done yet.	Pero, por supuesto, aún no hemos acabado.
But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ?	Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes.
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
And here we are at 2010, average life expectancy of a child born today, age 79, and we are not done yet.	Y aquí estamos en 2010, la esperanza de vida de un niño nacido hoy es de 79 años, y eso no es todo.
If structural reforms are not done right, the Brisbane Summit will come to be regarded as a failure.	Si las reformas estructurales no se hacen bien, la Cumbre de Brisbane será vista como un fracaso.
A lot of jobs are done by computers.	Muchos trabajos son hechos por las computadoras.
... both directories are equal Nothing will be done.	... ambos directorios son iguales No se hará nada.
She should not have done such a thing.	Ella no debería haber hecho semejante cosa.
She could not have done such a thing.	Ella no pudo haber hecho tal cosa.
I've done some things I'm not proud of.	He hecho algunas cosas de las que no estoy orgulloso.
I've done some things I'm not proud of.	He hecho algunas cosas de las que no estoy orgullosa.
And who would not have done the same?	Y quién no hubiera hecho lo mismo?
She could not have done such a thing.	Ella no pudo haber hecho eso.
And not enough is being done about this.	Y no se está haciendo lo suficiente al respecto.
And then, of course, you're not done yet.	Pero aún no acaba ahí la cosa.
We will not rest until justice is done.	Que sepa que no vamos a descansar hasta que haya justicia.
This has not been done in this case.	En este caso, no se ha dado aún este paso.
And it Will profit you not today, because ye have done wrong, that ye are in the torment sharers.	Hoy no os aprovechará compartir el castigo por haber sido impíos.

Muestra esta página en español