Translation of "were pleased" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Pleased - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even if you were to be pleased with them, God is not pleased with evil doing people. | Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| They were pleased at the birth of their first child. | Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo. |
| However, some people in the audience were not pleased with the results. | Sin embargo, algunas personas entre el público no estaban satisfechas con los resultados. |
| And we were rather pleased about that, frankly, because she was the main reason we were leaving the country. | Y a decir verdad estabamos contentos por eso, porque ella era la razón principal para dejar el país. |
| You were well pleased to tarry the first time, so now tarry with those behind.' | Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! |
| CA And they were probably pleased to see you on top of the Time poll. | CA Probablemente estaban complacidos viéndote en la cima de la encuesta de Time. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them and they are pleased with God. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| But contemporary accounts make clear that not all were pleased with Mecca s management of the event. | Sin embargo, relatos contemporáneos revelan que no todos estaban contentos con la gestión del evento en la Meca. |
| Pleased, he smiled. | Contento, él sonrió. |
| He looked pleased. | Parecía satisfecho. |
| We're very pleased. | Estamos muy contentos. |
| You look pleased. | Pareces contento. |
| We're really pleased. | Estamos verdaderamente encantados. |
| We're truly pleased. | Estamos verdaderamente encantados. |
| Allah is well pleased with them, and they well pleased with Allah. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. | Sin embargo, Dios no se agradó de la mayoría de ellos pues quedaron postrados en el desierto |
| But with many of them God was not well pleased for they were overthrown in the wilderness. | Sin embargo, Dios no se agradó de la mayoría de ellos pues quedaron postrados en el desierto |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God will be pleased with them and they will be pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is well pleased with them and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is well pleased with them and they are well pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| pleased with their endeavour, | satisfechos de su esfuerzo, |
| Pleased with their striving, | satisfechos de su esfuerzo, |
| Pleased to meet you. | Encantada de conocerte. |
| Pleased to meet you. | Un placer conocerte. |
| Pleased to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| Pleased to meet you. | Es un placer conocerlo. |
| I am very pleased. | Estoy muy satisfecho. |
| I am very pleased. | Estoy muy contento. |
| She was very pleased. | Ella estaba muy contenta. |
| You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! |
| Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| But even if you are pleased with them, God is not pleased with rebellious people. | Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| You were pleased to remain on the first occasion, therefore, you shall now stay with those who remain behind' | Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! |
| Mr. Greenwood was not pleased. | El Sr. Greenwood no estaba contento. |
| Well pleased with their endeavour, | satisfechos de su esfuerzo, |
| with their striving well pleased, | satisfechos de su esfuerzo, |
Related searches : Were Very Pleased - They Were Pleased - We Were Pleased - Being Pleased - Really Pleased - Pleased For - Feel Pleased - Was Pleased - Rather Pleased - He Pleased - Especially Pleased - Deeply Pleased - Always Pleased
