Translation of "western countries" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Western - translation :

Western countries - translation :

Keywords : Países Paises Desarrollo Extranjeros Pobres Occidental Western Occidentales Western Occidental

Examples (External sources, not reviewed)

Of those, 90 chose to study in Western countries (plus Japan).	El 90 de aquellos estudiando en el extranjero eligieron países occidentales (más Japón).
And the ones over there, they were so called Western countries.	Y los de allá son los llamados países occidentales.
Here in western Countries they published the picture of the cartoon.	Aquí en los países occidentales ellos publican la caricatura.
But if countries like China can combine Western technology with low wages, then trade with China will lower Western wages.	Porque si países como China pueden combinar bajos salarios y tecnología occidental, entonces el comercio con China impulsará una baja de salarios en Occidente.
No map can work when some Asian nations are Western (Japan, Taiwan), when non Western groups (Muslims in Europe) live in supposedly Western countries, when some Eastern countries are partially Westernized and some Western countries (Russia) are not fully Westernized. Eventually it looks easier to define the mental borders of the West than its territorial borders.	Ningún mapa puede funcionar cuando algunas naciones asiáticas son occidentales (Japón, Taiwán), cuando grupos no occidentales (los musulmanes de Europa) habitan en países supuestamente occidentales, cuando algunos países orientales se encuentran parcialmente occidentalizados y algunos países occidentales (Rusia) no están occidentalizados del todo. Finalmente, resulta más fácil definir las fronteras mentales de Occidente, más que sus fronteras territoriales.
That is a promise that Western countries will be unable to provide.	Se trata de una promesa que los países occidentales no podrán conceder.
Deaton observes that, in general, Western countries developed without receiving any aid.	Deaton observa que, por lo general, los países occidentales se desarrollaron sin recibir ayuda.
However, other aspects have already surpassed the standards of many Western countries.	Sin embargo, en otros aspectos ya han superado los niveles de muchos países occidentales.
All other western Balkan countries are potential candidate countries and therefore have the prospect of eventual EU membership .	Todos los demás países de la región occidental de los Balcanes son posibles países candidatos y existe la perspectiva de que en el futuro entren a formar parte de la UE .
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.	En la mayoría de países occidentales, la mayoría de edad es a los 18 o 21 años.
Because its impact was equally profound in Western Europe as in the United States, it helped unify Western countries against the Communist bloc.	Debido a que su impacto fue igualmente profundo en Europa occidental como en los Estados Unidos, ayudó a unificar a los países occidentales contra el bloque comunista.
And we had one set of countries up there which was the western world.	y un conjunto de países allí, que era el mundo occidental,
In the Western Balkans , in particular , all countries but Albania anchor their currency to the euro	En concreto , la totalidad de los países de la región occidental de los Balcanes , excepto Albania , anclan su moneda al euro
Market oriented policies today are seen as cold and anti social, especially in Western industrialized countries.	Actualmente se consideran las políticas orientadas al mercado frías y antisociales, en particular en los países industrializados occidentales.
There is a small population of Baloch in several Western countries such as Sweden and Australia.	Hay una población significativa de beluchi en países occidentales como Suecia y Australia.
Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries.	Debido a que es un país en desarrollo, algunos aspectos de China no son tan buenos como los de los países occidentales.
The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems.	La deforestación, en especial por la palma de aceite, para proveer biocombustible a los países occidentales es lo que está causando estos problemas.
Western	OccidentalSky Culture
So what the Western countries, developed countries, have generously done is they have proposed to provide free drugs to all people in Third World countries who actually can't afford these medications.	Entonces, los países occidentales, los países desarrollados, generosamente se han propuesto suministrar medicamentos gratuitos a todos los habitantes del Tercer Mundo que no puedan sufragarse sus gastos.
Many pointed fingers to how Western countries continue to support Saudi Arabia, despite its atrocious human rights record.	Muchos apuntaron con el dedo a cómo los países occidentales siguen apoyando a Arabia Saudita, a pesar de su terrible registro en derechos humanos.
Although southeast European countries are progressive in many other ways, the decline of women's reproductive rights in some Western Balkan countries has been a worrying trend.	Aunque los países de Europa sur oriental son progresistas en muchas maneras, la disminución de los derechos reproductivos de las mujeres en algunos países de los Balcanes Occidentales han experimentado una tendencia preocupante.
Those who did not emigrate to Western countries became political prisoners after Lithuania was occupied by the Soviet Union.	Los que no emigraron a Occidente se convirtieron en presos políticos cuando Lituania fue ocupada por los soviéticos.
Western Cuba.	Cuba.
Western China.	China.
Western Gate	Calle Larga
Western Europe	Europa occidental
Western Sahara	Sahara occidentalName
Africa, Western	África OccidentalName
Europe, Western	Europa occidentalName
Western Sahara	Sahara Occidentalworld. kgm
Western Australia	Australia occidentalaustralia. kgm
Western sahara	Sáhara OccidentalCountry name
Western US	Estados Unidos Occidental
Western Sahara	Sahara Occidental
The controversy on the essential meaning of modernization, also known as an identity crisis, does impact Western countries as well.	La controversia acerca del significado esencial de la modernización, también conocida como una crisis de identidad, tiene efectos en los países occidentales también.
India is approaching. The first African countries coming into the Western box, and we get a lot a new neighbors.	India se acerca. Ingresan los primeros países africanos a la caja de Occidente . Tenemos muchos nuevos vecinos.
Western values may be under assault, but Western goods are welcome.	Se puede atacar a los valores occidentales, pero los bienes occidentales son bienvenidos.
Western Gate 1	Calle Larga 1
Mecklenburg Western Pomerania	Mecklemburgo Pomerania Occidentalgermany. kgm
Humanitarian help is necessary, and Turkey is providing it generously, in ways that should serve as an example for Western countries.	Se necesita ayuda humanitaria, y Turquía la está ofreciendo con generosidad, en formas que deberían servir de ejemplo a los países occidentales.
While authoritarian countries like China and Russia seek information security, including the kind of overt censorship that would be prohibited in countries like the United States, Western democracies pursue cyber security.	Mientras que el objetivo de los países autoritarios como China y Rusia es la seguridad de la información , incluida la clase de censura que se prohibiría en países como los Estados Unidos, las democracias occidentales persiguen la ciberseguridad .
Things have changed since the days when venal men from poor countries were paid off to further Western political or commercial interests.	La situación ha cambiado desde la época en que hombres venales de países pobres cobraban para hacer avanzar los intereses políticos o comerciales occidentales.
On the diplomatic level, the US organized the Friends of Syria, mainly Western countries and Middle East allies committed to Assad s overthrow.	En el nivel diplomático, los EE.UU. organizaron los Amigos de Siria , principalmente países occidentales y aliados de Oriente Medio comprometidos con el derrocamiento de Asad.
In many Western countries, policies are increasingly being wrapped in promises of greater energy security rather than in threats of climate catastrophes.	En muchos países occidentales, las políticas se presentan cada vez más arropadas en promesas de una mayor seguridad energética y no en amenazas de catástrofes climáticas.
Western nations have had success in cleaning up pollution and can now transfer technology and funding to low and middle income countries.	Las naciones de Occidente han tenido éxito en eliminar la contaminación y pueden ahora transferir tecnología y fondos a los países de bajos y medianos ingresos.

Muestra esta página en español