Translation of "what about when" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : What - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when I think about what Nathan did, and when I think about what people here do, I think about ideas.
Cuando pienso en lo que Nathan hizo y cuando pienso en lo que hacen las personas que están aquí, pienso en ideas.
What do I think about when I think about art?
En qué pienso cuando pienso acerca del arte?
Well, what do you talk about when you talk about minds?
Bueno, de qué habla uno cuando se trata de la mente?
So, what am I talking about when I talk about System D?
Entonces, a qué me refiero cuando hablo de System D?
But what about when a population is already ill?
Y si una población ya está enferma?
What were you dreaming about when I woke you?
Qué estabas soñando cuando te desperté?
So when we talk about transparency, when we talk about openness, I really do believe that what we should keep in mind is that what went right is what went wrong.
Así que cuando hablamos de transparencia, cuando hablamos de apertura, realmente creo que lo que debemos tener en cuenta es, que lo que salió bien, también salió mal .
So what do mean when we talk about a social dimension ?
proyectos de empleo, tanto privados como públicos y mixtos.
But what about when Facebook users become part of a survey they don't even know about?
Pero qué pasa cuando los usuarios de Facebook pasan a formar parte de una encuesta que ni siquiera conocen?
Tell us more about what you did when you were in Boston.
Dinos más cosas de lo que hacías cuando estabas en Boston.
What do you worry about when you go to sleep at night?
De qué te preocupas cuando te vas a dormir en la noche?
What, what, what, what about, what?
Qué, qué, qué, qué tienen, qué?
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Hablemos de lo que sucede cuando juntamos todo esto, cuando tenemos las tres cosas juntas.
But what about expression? What about that moment when an artist delivers that piece of work? You know, do our technologies allow us to express?
Pero que hay de la expresión? Que hay del momento en el que el artista nos transmite su obra? Nuestras tecnologías nos permiten expresarnos?
Well, what about other great leaders? What about Gandhi?
Bien, qué fue de los otros grandes líderes? Qué sucedió con Gandhi?
All this time you're when you think about hunger, it's a hard thing to think about, because what we think about is eating.
Usualmente cuando se piensa acerca de la hambruna, es difícil ya que tendemos a pensar en comer.
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.
Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña.
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
Bill Joy reflexiona sobre que está por venir
What was that about, I m saying. What was that about?
Qué fue eso?, me decía, qué fue eso?
And when you feed these kids bad food, that's what they're learning. So that's really what this is all about.
Y cuando alimentas a esos chicos con mala comida eso es lo que aprenden. Así que de eso trata todo esto.
So when you think about this problem, what an enormous undertaking. Where do you begin?
Así que, pensando en este problema es una tarea colosal por dónde empezar?
Think about it when you're in a position of not trusting, what do you do?
Piensen cuando no se está en posición de confianza, qué se hace?
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.
El problema comienza cuando hay que discutir quién merece qué y por qué .
I was talking with Tom. About what? About what Mary did.
Estaba hablando con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
What about ultrasound?
Y el ultrasonido?
What about quarantine?
Qué tal una cuarentena?
About what time?
A qué hora más o menos?
What about Jack?
Y Jack?
What about us?
Qué hay de nosotros?
What about me?
Qué pasa conmigo?
What about me?
Qué hay de mí?
What about me?
Qué hay de lo mío?
What about Beijing?
Qué pasó en Pekín?
What about 75?
Y 75?
What about Africa?
Qué hay acerca de África?
What about ourselves?
Y qué hay de nosotros?
What about Precision?
Qué hay sobre la precisión?
When we see it, we recognize it and it changes the way we think about what is doable, what is possible.
La reconocemos cuando la vemos y cambia la forma de pensar lo factible, lo posible.
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.
Acabo de hablar con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
And what you have to think about is, when you're dancing in the flames, what's next?
Es tener un ojo en el largo plazo ... mientras bailan en las llamas. Y en lo que tienen que pensar es, cuando estás bailando en las llamas, Qué es lo que sigue?
So now, when you think about this, what we have here is a ham butt problem.
Así es ahora, al examinar el asunto, lo que tenemos es el problema de la cola del jamón.
I realized there was something just extraordinary about Feynman, even when he did what he did.
Me di cuenta de que había algo de extraordinario en Feynman, hiciera lo que hiciera.
So you know what, when we talk about needing 8 billion more, it's not a lot.
Saben que, cuando hablamos de necesitar 8 mil millones más, no es mucho.
What did they all have to say about international law when Turkey invaded and occupied Cyprus ?
Qué importancia tuvo para ellos el Derecho internacional cuando se trató de la invasión de Chipre por Turquía y de la ocupación de ese Estado soberano?
And when you listen to them, they'll also have a lot to say about what they like and what they don't like.
Y cuando los escuchas, también van a tener mucho que decir sobre lo que les gusta y lo que no les gusta,

 

Related searches : When What - When About - What About - What Happen When - What If When - What Happens When - What And When - At About When - When Thinking About - When Asked About - When Speaking About - When Talking About - When Reading About