Translation of "what if when" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They ask 'If what you say is true, when will this promise come' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís...? |
| They ask 'When, if what you say is true, will this promise come' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| He replied, What if you refuse to fight, when ordered to do so? | Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate . |
| They say 'If what you promise is true, when will this threat be fulfilled?' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís...? |
| And they ask 'When will this promise come, if what you say is true' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| They also ask 'When will this Opening come, if what you say is true' | Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís? |
| They also say 'When will this promise be, if what you say is true' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| They say, If what you say is true, when will the final triumph come? | Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís? |
| They say, When will this torment take place if what you say is true? | Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| They ask, When will this promise be fulfilled, if what you say be true? | que decís? Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo |
| They ask, When will this promise be fulfilled, if what you say be true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| He said what scientists do when a paradigm fails is, guess what they carry on as if nothing had happened. | DIjo que lo que hacen los científicos cuando falla un paradigma, es, adivinen, continuar como si nada pasara. |
| They say, When will the Day of Judgment be if what you say is true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| For what glory is it if, when you sin, you patiently endure beating? But if, when you do well, you patiently endure suffering, this is commendable with God. | Porque, qué de notable hay si, cuando cometéis pecado y sois abofeteados, lo soportáis? Pero si lo soportáis cuando hacéis el bien y sois afligidos, esto sí es aceptable delante de Dios |
| And they say When will this promise come to pass, if what you say is true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| But they say When will this promise come to pass, if what you say is true? | Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| Further, they say, When will this promise (come to pass), if what ye say is true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| But, what if ... | Pero, qué pasaría si...? |
| Yes. What if ... | Sí. qué pasaría si... |
| They ask you When will this promise (of Resurrection) be fulfilled, if what you say is true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| American parents were more likely to say things like, What if? What if? | Era más probable que los padres estadounidenses dijeran cosas como Y si...? Y si...? |
| If not now, when? | Si no es ahora, cuándo? |
| What if I fail? | Qué ocurrirá si fallo? |
| What if he fails? | Qué pasa si fracasa? |
| What if you're wrong? | Y si te equivocas? |
| What if you're wrong? | Y si os equivocáis? |
| What if they're wrong? | Y si se equivocan? |
| What if he's wrong? | Y si se equivoca? |
| What if I refuse? | Y si me niego? |
| What if I'm right? | Y si llevo razón? |
| What if I'm wrong? | Y si me equivoco? |
| And watching ?What If! | Y viendo a ?What If! |
| The unbelievers say, When will the Day of Judgment come if what you say is at all true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens. | estos lugares, cuando los protegemos. Cuando las comparamos con otras áreas no protegidas cercanas, esto es lo que sucede. |
| But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all? | Pero qué pasa si Dios no actúa? Qué pasa si Dios no hace nada de nada? |
| So, if you look at the viremia thing again, if you do start treatment when you're sick, well, what happens? Your viral load comes down. | Entonces, si miran al asunto de la viremia nuevamente, si comienzan el tratamiento cuando estas enfermo, bueno, lo que pasa, su carga viral baja. |
| And what if we go back beyond that single ancestor, when there was presumably a competition among many languages? | Y si nos remontamos más allá de ese antepasado único, cuándo es de suponer que muchas lenguas compitieran entre sí? |
| When I was in Huntington, trying to get a few things to work when they weren't, I thought If I had a magic wand, what would I do? And I thought, You know what? | Cuando estaba en Huntington, tratando de hacer funcionar algunas cosas, cuando no funcionaban, pensé, si tuviera una varita mágica, Qué haría? y pensé Saben qué? |
| What if someone killed Tom? What would you do? | Y si alguien matara a Tom? Qué harías? |
| What if someone kidnapped Tom? What would you do? | Qué tal si alguien secuestrara a Tom? Qué harías tú? |
| What if someone kidnapped Tom? What would you do? | Y si alguien secuestrara a Tom? Qué harías? |
| If they died, at what age and what year? | Si murieron, a qué edad, y en qué año. |
| What happens when we die? | Qué ocurre cuando morimos? |
| What happens when you die? | Qué ocurre cuando mueres? |
| What happens when you connect | Que pasa cuando se conecta |
Related searches : If When - When What - What If - When And If - If Or When - If And When - What Happen When - What Happens When - What And When - What About When - What If This - What-if Questions - But What If - What If Scenario
