Translation of "when talking about" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags. | Cuando hablas del velo hablas de mujeres vestidas con bolsas de tela . |
| We were just talking about you when you called. | Justo estábamos hablando de ti y llamaste. |
| Women talk about trivial things when talking with men. | Las mujeres hablan de cosas triviales cuando hablan con hombres. |
| So, what am I talking about when I talk about System D? | Entonces, a qué me refiero cuando hablo de System D? |
| When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. | Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios. |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos. |
| We had been talking about Jim when he entered the room. | Habíamos estado hablando de Jim cuando entró al cuarto. |
| When was the last time you heard Tom talking about Mary? | Cuándo fue la última vez que oíste a Tom hablar acerca de María? |
| And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. | Y ustedes saben de qué tipo de problemas estoy hablando. Estoy hablando de la contaminación. |
| that's why when we're talking about sustainability, it's not enough, green buildings. | es por eso que cuando hablamos de sostenibilidad, no es suficiente, edificios verdes. |
| It is no good just talking about them when it suits us. | En el Grupo Socialista me dijeron que hubo dificultades técnicas. |
| And when I say manipulated, I'm talking about in a Darwinian sense, right? | Y cuando digo manipulado, lo digo en sentido darwinista, correcto? |
| So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders. | Así que cuando hablo de liderazgo, no estoy hablando sólo de líderes políticos. |
| So when we talk about design today, and particularly when we read about it in the popular press, we're often talking about products like these. | Así que al hablar del diseño hoy, y particularmente cuando leemos sobre ello en la prensa popular, a menudo estamos hablando de productos como estos. |
| So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. | De manera que no hablamos de precios bajos sino muy bajos. |
| What were we talking about? | De qué estábamos hablando? |
| They are talking about music. | Ellos están hablando de música. |
| Who are you talking about? | De quién estás hablando? |
| Who are you talking about? | De quién estáis hablando? |
| What were you talking about? | De qué estabais hablando? |
| She liked talking about herself. | Le gustaba hablar sobre sí misma. |
| We've been talking about you. | Hemos estado hablando sobre ti. |
| I'm talking about my friend. | Hablo de mi amigo. |
| What is she talking about? | De qué habla? |
| That's what I'm talking about. | De eso es de lo que estoy hablando. |
| What is he talking about? | De qué está hablando? |
| I was talking about clothes. | Estaba hablando de ropa. |
| I wasn't talking about you. | No estaba hablando de vos. |
| I was talking about Tom. | Estaba hablando de Tom. |
| I'm talking about your actions. | Estoy hablando sobre tus acciones. |
| Are you talking about Tom? | Estás hablando de Tom? |
| What was Tom talking about? | De qué estaba hablando Tom? |
| Everyone is talking about Tom. | Todo el mundo está hablando de Tom. |
| Who were they talking about? | De quién estaban hablando? |
| What are they talking about? | De qué están hablando? |
| What's Tom talking about now? | De qué está hablando Tom ahora? |
| We weren't talking about you. | No estábamos hablando de ti. |
| What were they talking about? | De qué estaban hablando ellos? |
| I'm not talking about them. | No estoy hablando de ellos. |
| Were you talking about me? | Estabais hablando de mí? |
| Are we talking about professionalism? | Hablamos de profesionalidad? |
| We'll be talking about them. | . Estaremos hablando de ellos. |
| I'm talking about the elite. | Estoy hablando de la élite. |
| What are you talking about? | En qué están pensando? |
| You're talking about inclusive innovation. | sino de innovación inclusiva. |
Related searches : When Talking - Talking About - When About - Were Talking About - Is Talking About - You Talking About - Talking About Trends - Before Talking About - Are Talking About - While Talking About - Not Talking About - Start Talking About - By Talking About - We Talking About
