Translation of "what could mean" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Podría

Mean - translation :

Media

What - translation :

Qué

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Refieres Refiero Digo Quise Serio Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

What could he mean?	A qué podría referirse?
What else could it mean?	Qué más podría significar?
Let's zoom out to what that could mean.	Alejémonos y veamos qué podría significar eso.
Author could you please explain what does this caricature mean?	Podría el autor por favor explicar qué significa esta caricatura?
It could happen. But what it would mean and who would survive?	Podría pasar, pero, qué significaría y quién sobreviviría?
This could mean war.	Esto puede significar la guerra.
And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women?	Y qué quieren decir con profetas? Es decir, los profetas pueden ser mujeres?
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.	Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.
As for those who disbelieve they ask 'What could Allah mean by this parable?	En cuanto a los que no creen, dicen Qué es lo que se propone Alá con esta parábola?
I mean, this could be huge.	Quiero decir, esto podría ser enorme.
Your mom could get cancer, your dad could get mean.	Tu mamá podría contraer cáncer, o tu papá podría convertirse en mala persona.
What do you mean?	Cómo es eso?
What do you mean?	Qué quieres decir?
What a mean fellow!	Qué tipo tan malo!
What does Tatoeba mean?	Qué significa Tatoeba ?
What does Tatoeba mean?	Qué significa TATOEBA?
What does Tatoeba mean?	Qué significa la palabra Tatoeba ?
What does TATOEBA mean?	Qué significa TATOEBA?
What does that mean?	Qué significa eso?
What does catachresis mean?	Qué significa catacresis?
What does oncology mean?	Qué significa oncología ?
What does PTA mean?	Qué significa PTA?
What does forever mean?	Qué significa para siempre?
What does that mean?	Esto qué quiere decir?
What does this mean?	Qué significa esto?
What does that mean?	Eso qué significa?
What does reform mean?	Qué significa la reforma?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?	Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
So what does this mean?	Así que, Qué significa esto?
What I mean is this.	Lo que quiero decir es esto.
What exactly does that mean?	Qué significa eso exactamente?
What does this word mean?	Qué significa esta palabra?
What does this word mean?	Qué quiere decir esta palabra?
What does that word mean?	Qué significa esa palabra?
What does this kanji mean?	Qué significa este kanji?
What does this mark mean?	Qué significa esta marca?
I understand what you mean.	Entiendo lo que quieres decir.
You know what I mean.	Sabes lo que quiero decir.
I mean what I'm saying.	Es en serio lo que estoy diciendo.
What does this sign mean?	Qué significa este cartel?
What does this sign mean?	Qué significa este letrero?
What does it actually mean?	Qué significa en realidad?
I see what you mean.	Entiendo lo que quieres decir.
What does that even mean?	Y eso qué significa?
What does this paragraph mean?	Qué significa este párrafo?

Muestra esta página en español