Translation of "which could mean" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Mean - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What could he mean?
A qué podría referirse?
This could mean war.
Esto puede significar la guerra.
What else could it mean?
Qué más podría significar?
I mean, this could be huge.
Quiero decir, esto podría ser enorme.
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
Tu mamá podría contraer cáncer, o tu papá podría convertirse en mala persona.
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Let's zoom out to what that could mean.
Alejémonos y veamos qué podría significar eso.
I mean, I could tell you hundreds of them.
quiero decir, les podría mencionar cientos de ellos.
This could mean a lot or it could equally mean nothing at all. I cannot bring myself to support something so ambiguous and meaningless.
Consciente de que no soy miembro de la comisión pertinente y de que no podía obtener tiempo del Grupo, pedí el dere cho a dar una explicación de voto.
I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it.
Quiero decir, increíblemente lógico. Tan obvio que cualquiera entendería.
Author could you please explain what does this caricature mean?
Podría el autor por favor explicar qué significa esta caricatura?
It could happen. But what it would mean and who would survive?
Podría pasar, pero, qué significaría y quién sobreviviría?
So I didn't expect that, but I mean, I expected you could synchronize.
No esperaba eso, pero quiero decir, esperaba que pudieran sincronizarse.
And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women?
Y qué quieren decir con profetas? Es decir, los profetas pueden ser mujeres?
Select here the value which represents the mean offset.
Seleccione aquí el valor que representa el desplazamiento medio.
As for those who disbelieve they ask 'What could Allah mean by this parable?
En cuanto a los que no creen, dicen Qué es lo que se propone Alá con esta parábola?
We don't. I mean, we could, but right now we don't feel like it.
No. Quiero decir, podríamos, pero ahora mismo no tenemos ganas.
I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.
Me refiero a que podría ser mejor, como en la escena de la película Aterriza como puedas .
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.
Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.
Either choice could mean a higher future rate of inflation, just as financial markets fear.
Cualquiera de las opciones podría implicar una tasa de inflación futura mayor, exactamente lo que temen los mercados.
JE Does that mean that some day you could download memories and maybe upload them?
JE Significa eso que algún día se podrán descargar memorias y quizá cargar memorias?
He Said would ye take in exchange that which is mean for that which is better!
Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor?
Which album could it be?
Qué álbum podría ser?
But their entry into parliament could mean space on television, meetings in the regions, and proposed laws.
Pero su entrada al parlamento puede significar apariciones en televisión, reuniones en las regiones y propuestas de ley.
We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing.
Vivimos en un mundo en el que los límites entre naciones cada vez significan menos y algún día significarán nada.
It would also mean stable European economies to which we can export.
También significaría que habría economías europeas estables hacia las que podríamos exportar.
This would mean that aiming at a measured inflation rate of zero could actually lead to declining prices .
En este contexto , el tratar de conseguir una tasa de inflación nula podría llevar a una reducción de los precios .
Taken verbatim, it could mean the aid will be used to help actively neutralize the threat of ISIS.
Tomado literalmente puede significar que la ayuda será usada para ayudar activamente a neutralizar la amenaza de ISIS.
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos?
We are only postponing a necessary deadline, which will undoubtedly mean new adaptations.
No hacemos sino retrasar un vencimiento necesario, lo cual exigirá sin duda nuevas adaptaciones.
Mean
Media
Mean
Principal
At home, that could mean adding workers, either by boosting female participation in the work force, which, at 63 , is among the lowest in the developed world, or relaxing immigration restrictions.
Fronteras para adentro, eso podría implicar sumar trabajadores, ya sea impulsando la participación femenina en la fuerza laboral que, en un 63 , está entre las más bajas del mundo desarrollado, o relajando las restricciones inmigratorias.
This would mean that non food products could become compétitives and agriculture in general would be more environmentally compatible.
De no ser así, corremos el riesgo de romper en pedazos las estructuras agrícolas europeas.
Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.
Radical, qué significa? Es algo que está enraizado. Y algo que está profundamente enraizado en la tradición.
6, which could have the Commission's approval.
Cómo no iba a intentarse la vía que ofrece la utilización de la tecnologías avanzadas?
Even if there were a Quran, by which mountains could be set in motion, or by which the earth could be shattered, or by which the dead could be made to speak.
Si hubiera un Corán en virtud del cual pudieran ponerse en marcha las montañas, agrietarse la tierra, hablar los muertos...
Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul.
Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio.
Lowering trade barriers would mean that all countries could focus on doing what they do best, making everyone better off.
Reducir las barreras al comercio significaría que todos los países podrían dedicarse a lo que hacen mejor y eso redundaría en beneficio de todos.
The advanced countries might mean Bangladesh and the disappearing island states no harm, but no war could be more devastating.
Los países avanzados podrían no querer causar daño alguno a Bangladesh y las islas que desaparecerán, pero ninguna guerra podría ser más devastadora.
You're mean.
Eres malo.
You're mean.
Eres mala.
Tom's mean.
Tom es malo.
You're mean.
Eres mezquino.
I'm mean.
Soy malo.

 

Related searches : Could Mean - This Could Mean - What Could Mean - It Could Mean - Which May Mean - Which Can Mean - Which We Mean - Which Does ______________ Mean - Which Would Mean - Which Mean That - Which Could Affect - Which Could Include - Which Could Arise - Which Could Occur