Translation of "what if" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But, what if ... | Pero, qué pasaría si...? |
| Yes. What if ... | Sí. qué pasaría si... |
| American parents were more likely to say things like, What if? What if? | Era más probable que los padres estadounidenses dijeran cosas como Y si...? Y si...? |
| What if I fail? | Qué ocurrirá si fallo? |
| What if he fails? | Qué pasa si fracasa? |
| What if you're wrong? | Y si te equivocas? |
| What if you're wrong? | Y si os equivocáis? |
| What if they're wrong? | Y si se equivocan? |
| What if he's wrong? | Y si se equivoca? |
| What if I refuse? | Y si me niego? |
| What if I'm right? | Y si llevo razón? |
| What if I'm wrong? | Y si me equivoco? |
| And watching ?What If! | Y viendo a ?What If! |
| But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all? | Pero qué pasa si Dios no actúa? Qué pasa si Dios no hace nada de nada? |
| What if someone killed Tom? What would you do? | Y si alguien matara a Tom? Qué harías? |
| What if someone kidnapped Tom? What would you do? | Qué tal si alguien secuestrara a Tom? Qué harías tú? |
| What if someone kidnapped Tom? What would you do? | Y si alguien secuestrara a Tom? Qué harías? |
| If they died, at what age and what year? | Si murieron, a qué edad, y en qué año. |
| But, what if we're not? | Pero, Y si no estamos sólos? |
| If he fails, so what? | Si él fracasa, y qué? |
| If he fails, so what? | Y qué si él fracasa? |
| What if I am poor? | Y si soy pobre? |
| What if I say no ? | Y qué si digo No ? |
| What if something goes wrong? | Qué tal si algo sale mal? |
| What if something gets broken? | Y si algo se rompe? |
| So, if not impact, what? | Si no fue un impacto, entonces qué fue? |
| If you were them, what would you do? If they were you, what would they do? | Tú que ellos, qué harías? Ellos que tú, qué harían? |
| What if he comes back now? | Y qué tal si el vuelve ahora? |
| If so, what did they read? | En ese caso, qué leyeron? |
| What if all days were Saturday? | Y si todos los días fueran sábado? |
| What if every day were Saturday? | Y si todos los días fueran sábado? |
| What if she doesn't like me? | Qué tal si ella no me quiere? |
| What if she actually knew everything? | Qué tal si ella en realidad lo sabía todo? |
| What happens if I say no? | Qué pasa si digo que no? |
| What if the problem is her? | Y si el problema es ella? |
| What if things don't work out? | Qué pasa si no lo conseguimos? |
| If not, what created the universe? | Si no, qué creó el universo? |
| What if they're doing important work? | Qué pasa si están haciendo un trabajo importante? |
| What if we could do that? | Y si pudiéramos hacer eso? |
| What if compassion is also profitable? | Qué tal si la compasión además es rentable? |
| If yes what are those challenges? | Si es así, cuáles fueron los desafíos? |
| And what would you do if you knew what I know? | Y, qué harían Uds. si supieran lo que yo sé? |
| But compared to what? What happens if you're not on treatment? | Pero comparado con qué? Qué pasa si no estás bajo tratamiento? |
| If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him? | Si pecas, qué logras tú contra él? Si tus rebeliones se multiplican, qué le podrás hacer a él |
| If so, what will follow from that? | Y en tal caso, qué vendrá después? |
Related searches : What If This - What If When - What-if Questions - But What If - What If Scenario - What If Any - What If Anything - What If You - And What If - What-if Planning - If If - If - If Asked