Translation of "what if any" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But what international response, if any, would have been initiated if the cache had been highly enriched? | Pero qué respuesta internacional se habría generado, si es que se generaba alguna, si las provisiones escondidas hubieran estado altamente enriquecidas? |
| Proclaim, What! Even if they do not own anything nor have any intelligence? | Di Y si no pudieran nada ni razonaran? |
| What did you know about them if you had any knowledge at all? | Qué habéis hecho si no? |
| If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, | Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión |
| If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion, | Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión |
| If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for? | Si las conexiones persistentes no aportan ninguna funcionalidad añadida, para qué son buenas? |
| For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens. | Como muchos ya sabrán, si no tiene sensores y encuentra alguna perturbación... ya saben lo que ocurre. |
| But if any of you people ask, What actually goes up? Does anything go up? | Pero si alguno de ustedes pregunta, Qué es lo que realmente aumenta? Algo aumenta? |
| We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against. | Gastamos muy pocos dólares, si lo hacemos, identificando contra qué estamos luchando. |
| What I if I did it in the other order? Would it make any difference? | Qué sucedería si lo hiciera en el orden inverso? Haría alguna diferencia? |
| And for them a fourth of what you leave, if you have no children but if you have children, then for them of what you leave an eighth, after any bequest you may bequeath, or any debt. | Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. |
| It is also unknown what the computational functions of these specific connectivity patterns are, if any. | También se desconoce cuáles son las funciones computacionales de esos patrones de conectividad específica, si es que las hay. |
| And for you a half of what your wives leave, if they have no children but if they have children, then for you of what they leave a fourth, after any bequest they may bequeath, or any debt. | A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto. |
| If they have a child, a quarter of what they leave shall be yours after any bequest she had bequeathed, or any debt. | Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. |
| Correct errors, if any. | Corrija los errores si hay alguno. |
| What Magna Carta shows, therefore, is that Who rules? is one question, and What, if any, are the limits to political power? is another. | Lo que muestra la Carta Magna, entonces, es que quién gobierna? es una cosa y cuáles son los límites al poder político, si los hay? es otra. |
| And if you should follow their inclinations after what has come to you of knowledge, you would not have against Allah any ally or any protector. | Si tú sigues sus pasiones, después de haber sabido tú lo que has sabido, no tendrás amigo ni protector frente a Alá. |
| In fact, the date I'm curious to know if any of you know what happened on this momentous date? | De hecho, la fecha..me intriga saber..? Sí alguno de ustedes saben qué pasó en ésta fecha trascendente? |
| If you've seen any of our Bollywood films, this is what the policeman wears, it's called a zapalu cap. | como se ha visto en ciertos de nuestros films de Bollywood... el que usa el policía se llama el gorro zapalu, |
| If you have any doubts, let me know without any hesitation. | Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar. |
| the maximum bid limit ( if any ) | límite máximo de puja ( si lo hubiere ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | porcentaje mínimo de adjudicación ( si lo hubiere ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | porcentaje mínimo de adjudicación ( si lo hubiere ) |
| If you only had any understanding! | Si razonarais... |
| There are few, if any, mistakes. | Hay pocos errores, si es que hay alguno. |
| Few, if any, will criticize him. | Pocos, si es que alguno, lo criticarán. |
| If you have any problems, call. | Si tenés algún problema, llamá. |
| But, what if ... | Pero, qué pasaría si...? |
| Yes. What if ... | Sí. qué pasaría si... |
| If any do fail to judge by (the light of) what Allah hath revealed, they are (no better than) Unbelievers. | Y no malvendáis Mis signos! Quienes no decidan según lo que Alá ha revelado, ésos son los infieles. |
| American parents were more likely to say things like, What if? What if? | Era más probable que los padres estadounidenses dijeran cosas como Y si...? Y si...? |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | volumen mínimo de adjudicación por entidad ( si lo hubiere ) |
| Tell us, if you have any knowledge! | Si es que lo sabéis... . |
| If you have any plans, use them. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| Tell me, if you have any knowledge? | Si es que lo sabéis... |
| Tell me, if you have any knowledge. | Si es que lo sabéis... |
| But if any trust in Allah, behold! | Pero quien confía en Alá... |
| If you need any help, ask me. | Pregúntame si necesitas ayuda. |
| Contact her if you have any questions. | Contacte con ella si tiene alguna pregunta. |
| Correct the errors, if there are any. | Corrige los errores, si es que hay. |
| Let's see if Tom has any ideas. | Veamos si Tom tiene algunas ideas. |
| If you have any problems, write me. | Si tienes problemas, escríbeme. |
| Contact me if you have any questions. | Contáctame si tienes alguna pregunta. |
| Contact me if you have any questions. | Contácteme si tiene alguna pregunta. |
| Configure the screen saver's options, if any. | Configure las opciones del salvapantallas, si las hubiera. |
Related searches : What If - If Any - What If This - What If When - What-if Questions - But What If - What If Scenario - What If Anything - What If You - And What If - What-if Planning - If Any Further - Vat If Any - Or If Any
