Translation of "what was your" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What was your first impression of London? | Cuál fue tu primera impresión de Londres? |
| What did you say your name was? | Cuál dijiste que era tu nombre? |
| What did you say your name was? | Cómo dices que te llamabas? |
| What did you say your name was? | Cómo dijiste que te llamabas? |
| What was the happiest moment in your life? | Cuál fue el mejor momento de su vida? |
| Follow what was revealed to you from your Lord. | Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor. |
| 'You, Samaritan' said he (Moses), 'what was your business' | Dijo Qué alegas tú, samaritano? |
| When We revealed to your mother what was revealed | Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente |
| He said What was then your object, O Samiri? | Dijo Qué alegas tú, samaritano? |
| What was your mother doing when you returned home? | Qué hacía tu madre cuando volviste a casa? |
| What was your mother doing when you got home? | Qué hacía tu madre cuando volviste a casa? |
| What was your mother doing when you got home? | Qué estaba haciendo tu madre cuando llegaste a casa? |
| What was your mother doing when you came home? | Qué estaba haciendo tu madre cuando llegaste a casa? |
| What was the most memorable day of your life? | Cuál fue el día más memorable de tu vida? |
| What was your hobby when you were a teenager? | Cuáles eran tus aficiones cuando eras adolescente? |
| It was so that Allah might test what is in your breasts and purify what is in your hearts. | Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. |
| What was your role when you tried to entice Yusuf? | No sabemos de él que haya hecho nada malo . La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad. |
| What would you do if this was your last day? | Qué harías si hoy fuese tu último día? |
| What was your decision to purchase our product based on? | En qué se basó su decisión de comprar nuestro producto? |
| What was your favorite book when you were a child? | Cuál era tu libro favorito cuando eras niño? |
| He asked the question what if Tze was your friend? | Reneedog Lamia formuló la pregunta y si Tse fuera su amigo? |
| What was the reason behind your stay there and what did you learned from it? | Cuál fue la razón por la que estabas allí y que aprendiste de ello? |
| 'What was your business, women,' he said, 'when you solicited Joseph?' | .Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José? Dijeron ellas Santo Alá! |
| The king said, What was your business, women, when you solicited Joseph? | .Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José? |
| when We revealed what was to be made known to your mother, | Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente |
| Back when I was your age, we didn't know what the universe was going to do. | Cuando yo tenía la edad de ustedes, no sabíamos lo que iba a pasar con el Universo. |
| Certainly, what was revealed to your from your Lord will increase many of them in defiance and blasphemy. | Pero la Revelación que tú has recibido de tu Señor acrecentará en muchos de ellos su rebelión e incredulidad. |
| And it was said to the pious, What has your Lord sent down? | A los que temieron a Alá se les dirá Qué ha revelado vuestro Señor? Dirán Un bien . |
| And recite what was revealed to you from the Book of your Lord. | Recita lo que se te ha revelado de la Escritura de tu Señor. |
| And all this befell you so that God might test what is in your minds. And in order to purify what was in your hearts. | Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. |
| Say Had you remained in your houses, those for whom slaughter was ordained would certainly have gone forth to the places where they would be slain, and that Allah might test what was in your breasts and that He might purge what was in your hearts and Allah knows what is in the breasts. | Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. Alá sabe bien lo que encierran los pechos . |
| And your Lord creates what He wills and chooses not for them was the choice. | Tu Señor crea y elige lo que quiere. El elegir no les incumbe. |
| And hold in your mind's eye what was the end of those who did mischief. | Y mirad cómo terminaron los corruptores! |
| What proof do you have that Tom was the one who stole your mother's necklace? | Qué prueba tienes de que fue Tom el que robó el collar de tu madre? |
| But what if the option to have your car stolen was not exactly like this. | Qué tal si la opción de que te roben el coche no fuera exactamente así. |
| Is he who knows that what was revealed to your from your Lord is the truth, like him who is blind? | Quien sepa que lo que tu Señor te ha ir revelado es la Verdad, será como el ciego? |
| Was it that you did not give any thought to it (the Quran)? Was it different from what was revealed to your fathers? | Es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron? |
| What is your counsel' | Qué ordenáis? |
| What is your opinion? | Qué ordenáis? |
| What is your name? | Cómo se llama? |
| What is your name? | Cómo se llama usted? |
| What is your name? | Cuál es tu nombre? |
| What is your job? | En qué trabajas? |
| What is your address? | Cuál es tu dirección? |
| What is your problem? | Qué es lo que te pasa? |
Related searches : What Was - What Was Striking - What Was Inside - What Remained Was - What Was Agreed - What Was Considered - What Was About - What Was Expected - What Was Learned - What Was Missing - What Happened Was - What Was Needed - What Was Changed - What Was Discussed
