Translation of "whatever it needs" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Do whatever needs to be done.
Haz lo que haya que hacer.
Say, Whatever is surplus to your needs.
Di Lo superfluo .
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it, and whatever descends from heaven and whatever ascends into it.
Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
Lo miro y tomo decisiones. Necesita más rojo, necesita más azul, necesita una forma diferente.
Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
It shall be requited for whatever good and whatever evil it has done.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
Do whatever it takes.
Haz lo que sea necesario.
It needs washing.
Es necesario lavarlo.
Whatever the Messenger gives you, accept it and whatever he forbids you, abstain from it.
Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
Whatever the Messenger gives you, take it and whatever he forbids you, abstain from it.
Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
I'll do whatever it takes.
Haré lo que haga falta.
It needs new batteries.
Necesita pilas nuevas.
Give it to whoever needs it.
Dáselo a quienquiera que lo necesite.
Give it to whoever needs it.
Déselo a quienquiera que lo necesite.
Give it to whoever needs it.
Dénselo a quienquiera que lo necesite.
Whatever good reaches you, it is from Allah, and whatever evil reaches you, it is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever the Messenger gives you, accept it and whatever he forbids you, abstain.
Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
What Syria needs is not rhetoric or charisma it needs action.
Lo que Siria necesita no es retórica o carisma necesita acción.
The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs.
Cuanto más grueso el objeto, más radiación necesita, y más tiempo necesita.
He knows whatever enters into the earth and whatever emerges from it, and whatever descends from the sky and whatever ascends into it, and He is the All merciful, the All forgiving.
Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Él es el Misericordioso, el Indulgente.
It needs to be right.
Tiene que estar correcta.
It needs to be removed.
Tiene que ser retirado.
And whatever expenditure you expend, and whatever vow you vow, surely God knows it.
Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce.
It needs peace, I won't say bread, but rather rice, it needs peace, development and freedom.
Quiero pedir que la próxima vez mi pregunta sea respondida oralmente.
Whatever good it earns is to its own benefit, and whatever evil it incurs is to its own harm.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
Whatever good visits thee, it is of God whatever evil visits thee is of thyself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good you do, God knows it.
Alá conoce el bien que hacéis.
Whatever good you do, God knows it.
Alá conoce perfectamente el bien que hacéis.
Whatever you spend, He will replace it.
No dejará de restituiros ninguna limosna que deis.
Whatever wealth you spend, God knows it.
Y lo que hacéis de bien, Alá lo conoce perfectamente.
Whatever language you study, it takes time.
Cualquier idioma que estudies, toma tiempo.
Doctor, whatever you say, I accept it.
Doctor, lo que sea que usted diga, yo lo acepto.
Or my grandchild, or whatever it is.
O mi nieto a, o lo que sea.
It needs to be perfectly symmetrical.
Necesita ser perfectamente simétrico.
It needs to be the yeast.
Necesita ser la levadura .
Simultaneously, it needs to be calm.
Al mismo tiempo, tiene que estar en calma.
Station reports that it needs maintenance
La estación informa que necesita mantenimiento
They said, The Lord needs it.
Y ellos dijeron Porque el Señor lo necesita
And also people told me that we have a lot of important primary needs to meet food, clothing, shelter, whatever.
La gente me comentó también que tenemos muchas necesidades primarias que satisfacer comida, ropa, vivienda, etc.
Whatever Allah grants to people of mercy none can withhold it and whatever He withholds none can release it thereafter.
No hay quien pueda retener la misericordia que Alá dispensa a los hombres, ni hay quien pueda soltar, fuera de Él, lo que Él retiene.
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
Presidente Bush Lo que cueste el defender nuestra seguridad, y lo que cueste el defender nuestra libertad, debemos pagarlo
I'm sorry, I'll do whatever it takes to repair it.
Lo siento, haré lo que sea para arreglarlo.
He knows whatever enters the earth and whatever emerges from it and whatever descends from the sky and whatever ascends to it, and He is with you wherever you may be, and Allah watches what you do.
Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Está con vosotros dondequiera que os encontréis.
Whatever good befalls you, it is from God and whatever ill befalls you is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever of good befalleth thee (O man) it is from Allah, and whatever of ill befalleth thee it is from thyself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.

 

Related searches : Whatever Your Needs - It Needs - Whatever It Costs - Whatever It Was - Whatever It Is - Whatever It Takes - If It Needs - It Needs More - It Only Needs - It Needs Work - All It Needs - It Still Needs - It Needs Time