Translation of "whatever your preference" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Preference | Preferencia |
| This selection allows you independently change each color setting to your preference. | Esta selección le permite cambiar de forma independiente cada configuración de color de acuerdo con sus preferencias. |
| Interface Preference | Preferencias de la interfaz |
| Device Preference | Preferencia del dispositivo |
| Message Preference | Prioridad de mensaje |
| Encryption preference | Preferencia de cifrado |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | Tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| Do not take the unbelievers as your allies in preference to the believers. | No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| Believers, do not take your fathers and your brothers for your allies if they choose unbelief in preference to belief. | Creyentes! No toméis como amigos a vuestros padres y a vuestros hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. |
| Application Preference Order | Orden de preferencia de aplicaciones |
| Services Preference Order | Orden de preferencia de servicios |
| Don't change your plans, whatever happens. | No cambies tus planes pase lo que pase. |
| Default Output Device Preference | Preferencia de dispositivo de salida predeterminado |
| Default Capture Device Preference | Preferencia de dispositivo de captura predeterminado |
| Say, Whatever is surplus to your needs. | Di Lo superfluo . |
| Your Lord carries out whatever He wills. | Tu Señor hace siempre lo que quiere. |
| Do not change your mind, whatever happens. | Pase lo que pase, no cambies de opinión. |
| You can go out and get your proteins, your RNA, your DNA, whatever. | a la que pueden acudir y obtener sus proteinas, su ARN, su ADN, lo que sea |
| to do whatever your hand and your council foreordained to happen. | para llevar a cabo lo que tu mano y tu consejo habían determinado de antemano que había de ser hecho |
| Believers, do not take your fathers and your brothers for allies if they choose denial of truth in preference to faith. | Creyentes! No toméis como amigos a vuestros padres y a vuestros hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. |
| Your Lord is Doer of whatever He wills. | Tu Señor hace siempre lo que quiere. |
| Your Lord will certainly accomplish whatever He wants. | Tu Señor hace siempre lo que quiere. |
| Whatever you do, don't drop your new phone. | Hagas lo que hagas, no debes dejar caer el teléfono nuevo. |
| Display the kompare Preference dialog. | Muestra el diálogo Preferencias de kompare . |
| Your Lord creates whatever He wills, and He chooses. | Tu Señor crea y elige lo que quiere. |
| no preference for the selected device | sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoNAME OF TRANSLATORS |
| No preference for the selected backend. | Ninguna preferencia por el motor seleccionado. |
| To Him belongs whatever is before us and whatever is behind us and whatever is in between that, and your Lord does not forget | Suyo es el pasado, el futuro y el presente. Tu Señor no es olvidadizo. |
| Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. | Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia. |
| Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. | Lo que sea que estés haciendo con tus manos, comprende ese gesto. |
| Your Lord certainly knows whatever their hearts conceal or reveal. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| And we do not descend but by the command of your Lord to Him belongs whatever is before us and whatever is behind us and whatever is between these, and your Lord is not forgetful. | No descendemos sino por orden de tu Señor. Suyo es el pasado, el futuro y el presente. |
| For ye practise your lusts on men in preference to women ye are indeed a people transgressing beyond bounds. | Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres. Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self. | Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. |
| Whatever good happens to you is from Allah and whatever misfortune smites you is because of your own action. | Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. |
| And you will have therein whatever your souls desire, and you will have therein whatever you request or wish | Tendréis allí todo cuanto vuestras almas deseen, todo cuanto pidáis, |
| God must be given preference over them. | Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él. |
| Do you have a preference? Good choice. | Tienen alguna preferencia? Buena elección. |
| List of backends, in order of preference. | Lista de motores, por orden de preferencia. |
| And, more than that, whatever is on your brain should come out of your mouth. | Y más que eso, cualquier cosa que esté en tu cerebro debe salir de tu boca. |
| Tell them, Whatever you spend, spend for your parents, your relatives, orphans, the needy and the wayfarer and whatever good you do, Allah has knowledge of it. | Di Los bienes que gastéis, que sean para los padres, los parientes más cercanos, los huérfanos, los necesitados y el viajero . Alá conoce perfectamente el bien que hacéis. |
| And He placed at your service whatever is in the heavens and whatever is on earth all is from Him. | Y ha sujetado a vuestro servicio lo que está en los cielos y en la tierra. Todo procede de Él. |
| Do not take deniers of the truth who are at war with you for your allies in preference to believers. | Creyentes! No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| Find the type you want to change (e.g. text english or image gif), click the right mouse button, select General, and set the application preference order to whatever you want. | Busque el tipo que desee cambiar (por ejemplo, text english o image gif), haga click con el botón derecho, seleccione General, y cambie el orden de selección de programas por el que usted desee. |
Related searches : Your Preference - Whatever Your Mood - Whatever Your Situation - Whatever Your Needs - Whatever Your Age - Whatever Your Requirements - Whatever Your Taste - Your Preference For - On Your Preference - At Your Preference - Indicate Your Preference - Give Your Preference - Of Your Preference - Choose Your Preference