Translation of "when are" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.	Los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan.
After all, people are most creative when they are active, not when they are unemployed.	Al fin y al cabo, las personas son más creativas cuando están activas, no cuando están desempleadas.
See the fruits when they are growing and when they are ripe.	Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
Don't argue when you are angry and don't eat when you are full.	No discutas cuando estés enfadado ni comas cuando estés lleno.
Shoes are stiff when they are new.	Los zapatos están rígidos cuando son nuevos.
When are you busy?	Cuándo estás ocupado?
When are you going?	Cuándo te vas?
When are the meetings?	Cuándo son las reuniones?
When are you available?	Cuándo estás disponible?
And then you think of how lovely beings are when they are happy, when they are satisfied.	Y luego piensas en lo amoroso que son los seres cuando están felices, cuando están satisfechos.
We like it when others' mistakes are pointed out, but not when ours are.	Nos gusta señalar los errores de los demás, pero no que señalen los nuestros.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.	El sistema inmunológico psicológico funciona mejor Cuando estamos totalmente atascados, cuando estamos atrapados.
When the stars are obliterated,	Cuando las estrellas pierden su luz,
When the graves are overturned,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
when the stars are scattered,	cuando las estrellas se dispersen,
when the tombs are overthrown,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
So when stars are effaced.	Cuando las estrellas pierden su luz,
When the stars are obliterated.	Cuando las estrellas pierden su luz,
When the stars are dimmed.	cuando las estrellas pierdan su brillo,
When the relationships are suspended.	cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
When the beasts are gathered.	cuando las bestias salvajes sean agrupadas,
When the souls are paired.	cuando las almas sean apareadas,
When the planets are scattered.	cuando las estrellas se dispersen,
When the oceans are exploded.	cuando los mares sean desbordados,
And when souls are reunited,	cuando las almas sean apareadas,
When the planets are dispersed,	cuando las estrellas se dispersen,
when the souls are assorted,	cuando las almas sean apareadas,
when the seas are merged,	cuando los mares sean desbordados,
when the graves are overturned,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
When the stars are extinguished,	Cuando las estrellas pierden su luz,
when the scrolls are unrolled,	cuando las hojas sean desplegadas,
when the planets are scattered,	cuando las estrellas se dispersen,
And when souls are united,	cuando las almas sean apareadas,
Are they equal when compared?	Son similares?
When the Stars are scattered	cuando las estrellas se dispersen,
When are you coming back?	Cuándo vuelves?
Until when are you staying?	Hasta cuándo te quedas?
When are you going home?	Cuándo vas a casa?
When are you coming home?	Cuándo vienes a casa?
When are you coming home?	Cuándo venís a casa?
When are you coming home?	Cuándo vienen a casa?
When are you coming home?	Cuándo viene a casa?
When are you getting married?	Cuándo te vas a casar?
I'm ready when you are.	Estoy listo cuando tú lo estés.
Drink when you are thirsty.	Bebe cuando tengas sed.

Muestra esta página en español