Translation of "when coming to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When are you coming to see me?
Cuándo vas a venir a visitarme?
When are you coming to Melbourne again?
Cuándo vendrán nuevamente a Melbourne?
When are you coming to the Netherlands?
Cuándo vendrás a los Países Bajos?
Tom wants to know when you're coming.
Tom desea saber cuándo vendrás.
Tom wants to know when you're coming home.
Tom quiere saber cuándo vendrás a casa.
When are you coming back?
Cuándo vuelves?
When are you coming home?
Cuándo vienes a casa?
When are you coming home?
Cuándo venís a casa?
When are you coming home?
Cuándo vienen a casa?
When are you coming home?
Cuándo viene a casa?
When is he coming back?
Cuándo va a volver?
I don't know when he's coming.
No sé cuándo vendrá él.
I know when a storm is coming.
cuándo se aproxima una tormenta.
Problems when coming back from full screen mode
Problemas volviendo desde el modo de pantalla completa
They ask when is the Day of Requital coming?
que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
He was robbed when coming home late at night.
Le robaron de madrugada cuando venía a casa.
This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back?
Esta canción es sobre un lugar en Londres llamado La colina donde vuelan los cometas , donde yo solía pasar horas preguntándome Cuándo va a regresar?, Cuándo va a regresar?
When they felt Our punishment coming upon them, they began to flee from it.
Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
Yet, when they felt Our Punishment (coming), behold, they (tried to) flee from it.
Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics.
Cuando regresas de la luna tienes que lidiar con mecánicas orbitales.
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
Antes de presenciar su venida, Juan predicó el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel
So, when they get really used to that, we move on to the crows coming back.
Entonces, cuando se acostumbran a eso, continuamos haciéndolos volver.
Then, when they perceived (saw) Our Torment (coming), behold, they (tried to) flee from it.
Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
They ask thee concerning the Hour, when will its coming be?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask you concerning the Hour, when will its coming be?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará?
And the Hour is surely coming (when this will be manifest).
Sí, la Hora llega!
But when a warner did come to them, his coming only increased their aversion (to the Truth).
Y, cuando ha venido a ellos un monitor, esto no ha hecho sino acrecentar su repulsa,
It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.
Se incurre en algunas triquiñuelas al medir los objetivos del milenio.
Tom is coming to.
Tom está volviendo en sí.
I'm coming to Boston.
Voy a Boston.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
There's a fourth rule when a predator's coming, get out of the way.
Existe una cuarta regla cuando viene un depredador, apártate del camino.
When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide.
Cuando los yanquis los vieron venir tiraron las armas y se escondieron.
Warn them of the coming day inevitable, when hearts would jump to the throats, filling them with anguish.
Prevénles contra el día de la Inminente, cuando, angustiados, se les haga un nudo en la garganta.
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Antes de presenciar su venida, Juan predicó el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel
At a moment when the division of Germany is coming to an end, we might well remember that.
En un momento en que se pone punto final a la división alemana, no está de más recordarlo.
I'm coming to the hotel.
Voy camino al hotel.
He's coming to my country.
Él viene a mi país.
Who's coming to the show?
Quién vendrá al show?
Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.
Cada año llega la ayuda alimentaria cuando la gente se muere de hambre, en las malas épocas.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
Así que cuando se acerca la tormenta, éste clava un perno en el suelo.
I don't know what it would feel like coming to a new country when you're in your mid 20s.
No sé qué se habría sentido llegar a un nuevo país a los 20 años.
On the next day a great multitude had come to the feast. When they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
Al día siguiente, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén, la gran multitud que había venido a la fiest

 

Related searches : When Are They Coming? - Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Before Coming To - Coming To Know - Coming To Pass - Coming To Fruition - Coming To Mind