Translation of "coming to fruition" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : Fruition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the project never came to fruition.
Sin embargo, el proyecto nunca se realizó.
Such plans, however, did not come to fruition.
Estos planes, sin embargo, no llegaron a buen término.
They pushed forward the idea of monetary integration, which came to fruition a generation later.
Promovieron la idea de la integración monetaria, que se concretó una generación después.
And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition.
Ese es un proyecto mucho mayor tardará unos 20 años en dar frutos.
We are talking, therefore, about a steady political process which must be given time to come to fruition.
Por descontado que tenemos que seguir atentos al curso de los acontecimientos, pero no esperamos repercuciones sobre el presupuesto de 1990.
Eat of their fruits when they come to fruition and pay His due on the day of harvesting.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.
Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse.
If this comes to fruition, the payout would reach 611.7 million when the capitalization of Sos is at 254.27 million.
De realizarse, el desembolso alcanzaría los 611,7 millones cuando la capitalización de Sos es de 254,27 millones.
Tom is coming to.
Tom está volviendo en sí.
I'm coming to Boston.
Voy a Boston.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
I'm coming to the hotel.
Voy camino al hotel.
He's coming to my country.
Él viene a mi país.
Who's coming to the show?
Quién vendrá al show?
The project failed to come to fruition, not because the transatlantic bomber was not feasible, but because the Nazis were unable to manufacture enough parts to produce the aircraft.
El proyecto fracasó no porque el bombardero transatlántico fuera un proyecto irrealizable, sino porque los Nazis eran incapaces de fabricar bastantes partes para producir el avión.
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
Y estará pronto... ... estará pronto llegando a la sala operatoria de su barrio, creo yo.
The Euro is coming to Estonia
El euro llega a Estonia
Customers stopped coming to our shop.
Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda.
He's not coming, according to Mary.
Según Mary, él no vendrá.
I'm coming to see you tomorrow.
Mañana vendré a verte.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré para verte mañana.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré a verte mañana.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré mañana a verte.
Jim's coming to the party, too.
Jim también viene a la fiesta.
You're coming to Montreal this weekend?
Vendrás a Montreal este fin de semana?
According to her, he isn't coming.
Según ella, él no viene.
Is she coming here to relax?
Ella viene acá a relajarse?
It's all coming to an end.
Todo está terminando.
Tributes to Sará Joffré keep coming.
Continúan los homenajes a Sará Joffré.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
But he who desires the Hereafter and strives for it in the manner he should, and is a true believer, his striving will come to fruition.
Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo.
I'm looking forward to your coming to Japan.
Espero con ganas a que vengas a Japón.
The movement came to fruition in Northern Italy and France in the 1940s and 1950s through the work of the groups Movimento d'arte concreta (MAC) and Espace.
Fructificó en el norte de Italia y en Francia en los años 1940 y 1950 a través de la obra de grupos como Movimento d'arte concreta (MAC) y Espace .
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.
She's coming!
Ahí viene!
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguno viene.
Someone's coming.
Viene alguno.
Somebody's coming.
Viene alguien.
Somebody's coming.
Alguien llega.

 

Related searches : Bring To Fruition - Brought To Fruition - Comes To Fruition - Came To Fruition - Come To Fruition - Reach Fruition - Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity