Translation of "when he became" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Convertí Convertiste Convirtieron Volvieron Convirtió Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

He became sad when he found out.	Se entristeció mucho al saberlo.
When he spoke, everyone became silent.	Al hablar, todos se quedaron mudos.
He became an orphan when he was ten.	Quedó huérfano a los diez años.
He became the company president when he was thirty.	Él se volvió presidente de la compañía cuando tenía treinta.
Tom became interested in snowboarding when he was about twelve.	Tom se interesó en el snowboarding cuando tenía unos doce años.
when he established the clouds above, when the springs of the deep became strong,	cuando afirmó las nubes arriba, cuando reforzó las fuentes del océano
But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.	Entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico
When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, but when he became guilty in Baal, he died.	Cuando Efraín hablaba, había terror era exaltado en Israel. Pero pecó por causa de Baal, y murió
The actor became speechless when he was questioned about his private affairs.	El actor se quedó sin palabras al preguntársele sobre su vida privada.
When I tried to explain my reasons he simply became even angrier.	Cuando probé explicarle mis motivos, él simplemente se puso más furioso.
So when he was only 10 and he became the paje, he began to lead his people.	Así que a los 10 años, cuando fue nombrado paje, empezó a guiar a su pueblo.
When Our Messengers came to Lot, he became sorrowful and felt totally helpless.	Y cuando Nuestros enviados vinieron a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
He became rich.	Él se ha hecho rico.
He became irritated.	Él se puso irritado.
He became famous.	Él se hizo famoso.
He became furious.	Se puso como una fiera.
He became a Jesuit.	Se hizo jesuita.
And he became repentant.	Y pasó a ser de los arrepentidos.
Thus he became regretful.	Y pasó a ser de los arrepentidos.
He became greatly remorseful.	Y pasó a ser de los arrepentidos.
He became a pianist.	Se hizo pianista.
He became a policeman.	Él se hizo policía.
He became world famous.	Se hizo famoso a nivel mundial.
He became a Catholic.	Se convirtió al catolicismo.
He became rich overnight.	Se hizo rico de la noche a la mañana.
He became very dangerous.	Él se volvió muy peligroso.
James Surowiecki When social media became news	James Surowiecki en el momento de cambio para los medios sociales
Then when it became manifest Allah unto him he said I know that verily everything Potent.	Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
Then he became a clot.	y, luego, un coágulo de sangre?
He became a great musician.	Se convirtió en un gran músico.
He became a national hero.	Él se volvió un héroe nacional.
He became a famous singer.	Él se convirtió en un cantante famoso.
He became a famous actor.	Él se convirtió en un actor famoso.
He suddenly became very happy.	Se puso muy contento de repente.
He became a police officer.	Se hizo policía.
He became a successful lawyer.	Él se convirtió en un exitoso abogado.
He became interested in mathematics.	Llegó a interesarse en las matemáticas.
He became angry and left.	Él se puso furioso y se fue.
Then, when the bringer of the glad tidings came, he cast it upon his face and he became clear sighted.	Cuando el portador de la buena nueva llegó, la aplicó a su rostro y recuperó la vista.
But when he saw that they made no move to eat, he found this strange and became afraid of them.	Y cuando vio que sus manos no lo tocaban, sospechó de ellos y sintió temor de ellos.
He became well known as a villain when he killed the character played by Elvis Presley in Love Me Tender .	Se hizo muy conocido como villano cuando su personaje mataba al interpretado por Elvis Presley en Love Me Tender .
The richer he became, the more he wanted.	Cuanto más rico era, más quería serlo.
He says Who will give life to these bones when they have rotted away and became dust?	Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos?
When it became evident to him, he said, I know that Allah has power over all things.	Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
When it became dark at night, he (Abraham) saw a star and said, This is my lord.	Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .

Muestra esta página en español