Translation of "he became aware" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Aware - translation :

Keywords : Conciente Conscientes Enterado Consciente Sepa Convertí Convertiste Convirtieron Volvieron Convirtió

Examples (External sources, not reviewed)

At last, he became aware of his own mistakes.	Finalmente, él se dio cuenta de sus errores.
Tom became aware of a brand new world.	Tomás conoció un mundo nuevo.
Although he did not sell many paintings, the artistic community of Paris became aware of his work.	Aunque no vendió muchas pinturas, la comunidad artística de París tomó conciencia de su obra.
He became rich.	Él se ha hecho rico.
He became irritated.	Él se puso irritado.
He became famous.	Él se hizo famoso.
He became furious.	Se puso como una fiera.
Lo, He is Wise, Aware.	Él es sabio, omnisciente.
Lo! He is Wise, Aware.	Él es sabio, omnisciente.
I slowly became aware that I knew nobody that knew me for longer than a year.	Poco a poco me fui dando cuenta de que no conocía a nadie que me hubiera conocido por más de un año.
He became a Jesuit.	Se hizo jesuita.
And he became repentant.	Y pasó a ser de los arrepentidos.
Thus he became regretful.	Y pasó a ser de los arrepentidos.
He became greatly remorseful.	Y pasó a ser de los arrepentidos.
He became a pianist.	Se hizo pianista.
He became a policeman.	Él se hizo policía.
He became world famous.	Se hizo famoso a nivel mundial.
He became a Catholic.	Se convirtió al catolicismo.
He became rich overnight.	Se hizo rico de la noche a la mañana.
He became very dangerous.	Él se volvió muy peligroso.
He is aware of all things.	Es omnisciente.
He is All Wise, All Aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is Most Wise, All Aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is the Subtile, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the Wise, the Aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is the Subtle, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
He is Kind and All aware.	Alá es sutil, está bien informado.
Is he aware of the difficulty?	Es consciente de la dificultad?
Is he aware of the difficulty?	Está él al tanto de la dificultad?
He was aware of being watched.	Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.	Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was aware of the danger.	Él fue consciente del peligro.
He arrived in Cartagena de Indias on the warships of the Count of Vega Florida, where he became aware of the corruption in the politics and commerce of the viceroyalty.	Llegó a Cartagena de Indias en la guerra del Conde de Vega Florida, donde llegó a ser consciente de la corrupción en la política y el comercio del virreinato.
Tour in the West The West first became aware of Richter through recordings made in the 1950s.	En Occidente Richter se dio a conocer en Occidente gracias a grabaciones de los años 50.
Is He Who is aware of the deserts of every soul (as he who is aware of nothing)?	,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
He became sad when he found out.	Se entristeció mucho al saberlo.
Then he became a clot.	y, luego, un coágulo de sangre?
He became a great musician.	Se convirtió en un gran músico.
He became a national hero.	Él se volvió un héroe nacional.
He became a famous singer.	Él se convirtió en un cantante famoso.
He became a famous actor.	Él se convirtió en un actor famoso.
He suddenly became very happy.	Se puso muy contento de repente.
He became a police officer.	Se hizo policía.
He became a successful lawyer.	Él se convirtió en un exitoso abogado.
He became interested in mathematics.	Llegó a interesarse en las matemáticas.

Muestra esta página en español