Translation of "when in reality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reality - translation :

When - translation :

Keywords : Fantasía Show Real Sueños Sueño Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

So that is what you get when you face reality.	Eso es lo que consigues cuando te enfrentas a la realidad.
You know, when you get, actually to this town it has reality.	Cuando de verdad llegas a esa ciudad tiene su realidad.
But the reality is that when government fails, there is public outcry and silence when it succeeds.	Pero lo cierto es que mientras los fracasos del Estado son escándalos, de los triunfos nunca se habla.
He was in reality a criminal.	Él en realidad era un criminal.
The reality is when you actually watch children, children don't think about things like storage in linear terms.	La realidad es que cuando miras a los niños, ellos no piensan en almacenar cosas en términos lineales.
It's not just reality it's feeling and reality.	No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
In reality, he had not done anything.	En realidad, no hizo nada.
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.	que parloteaban por pasar el rato!
Your argument is not based in reality.	Tu argumento no se basa en la realidad.
We are trapped in an alternative reality.	Estamos atrapados en una realidad alternativa.
But in reality it is Pandora's Box.	Pero en realidad es una caja de Pandora.
The Reality.	La Inevitable.
The Reality!	La Inevitable.
Enhanced Reality	Realidad mejorada
But the objective of facing reality is to change reality.	Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
The third reality is the political reality of these regions.	Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
He is wealthy in appearance but not in reality.	Él es rico en apariencia pero no en la realidad.
When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.	Cuando un hombre sostiene querer la vida eterna, en realidad, él meramente desea evadir una muerte prematura, violenta o espantosa.
This artist's impression turned into reality when a parachute landed on Titan, Saturn's giant moon.	El dibujo de este artista se convirtió en realidad cuando un paracaídas descendió en Titán, la gigante luna de Saturno.
By March 2012, however, reality had set in.	Pero en marzo de 2012 se impuso otra realidad.
In reality most of them do not know.	Pero la mayoría no saben.
In reality, two interesting facts immediately become clear	Hay dos hechos interesantes que quedan de manifiesto inmediatamente
In reality, for the very reason that they	Con sus aproximadamente 100 propuestas e instrumentos concretos, porque en muchos casos ya se han trazado los contornos de
and by the night when it moves on towards daybreak (reward and retribution in the next life is an absolute reality).	Por la noche cuando transcurre...
Europe s Reality Check	Europa ante la realidad
THE CONCRETE REALITY.	La Inevitable.
The Inevitable Reality	La Inevitable.
The Sure Reality!	La Inevitable.
Boy Reality, man.	De la realidad, hombre.
Marcus Whose reality?	La realidad de quién?
In reality, 70 of refugees seek protection in developing countries.	En realidad, el 70 de los refugiados buscan protección en los países en desarrollo.
This is the reality that the UN General Assembly acknowledged when it recognized a responsibility to protect endangered people in sovereign states.	Esta es la realidad que la Asamblea General de las Naciones Unidas admitió cuando reconoció la responsabilidad de proteger a las personas en peligro en estados soberanos.
In prison, your hopes and dreams become your reality.	En la cárcel, nuestras esperanzas y sueños se vuelven nuestra realidad.
You should live staring reality right in the eye.	Debes vivir mirando a la realidad directo a los ojos.
In reality, it is one of its greatest allies.	En realidad es uno de sus mayores aliados.
And in this case, the stereotype corresponds to reality.	Y en este caso, el estereotipo corresponde a la realidad.
What has happened in reality, however, is very different.	En primer lugar, deseo observar que el señor Bettini no ha recibido desde el lunes ningún tipo de nueva información.
John is brave in appearance, but is in reality a coward.	John aparenta valentía, pero en realidad es un cobarde.
In reality, the name Roland was found in a telephone directory.	En realidad el nombre Roland fue creado en un directorio telefónico.
Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone.	Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad.
The delusional thoughts and hallucinations are based in reality, the distortion of the events takes place within a framework of reality.	Los pensamientos paranoicos y las alucinaciones se apoyan en la realidad, el distanciamiento de la experiencia tiene lugar en la realidad.
And you know, the reality is that between farmers in America, who actually, quite frankly, when I spend time in the Midwest, are pretty large in general.	Y saben, esa es la realidad de los agricultores de EEUU, quienes verdaderamente, cuando paso un tiempo en mitad del Oeste, son muy grandes en general,
The reality is different.	Pero la realidad es otra.
It's our invisible reality.	Es nuestra realidad invisible.
What is the Reality?	Qué es la Inevitable?

Muestra esta página en español