Translation of "when paying" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Life begins when we start paying taxes.
La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos.
Who's paying?
Quién va a pagar?
You're paying.
Tú estás pagando.
So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention.
Entonces, cuando decimos que los bebés y los niños pequeños no son buenos prestando atención, es decir, en realidad, son malos en no prestar atención.
All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it.
Todas esas horas que el auto está sin uso, no las pago yo.
Paying for Productivity
Pagar la productividad
I'm paying attention.
Estoy prestando atención.
They're paying rent.
Están pagando el alquiler.
Stop Paying the Polluters
Suspender fondos a los contaminadores
I've been paying attention.
He prestado atención.
I've been paying attention.
Estaba prestando atención.
Tom wasn't paying attention.
Tom no estaba prestando atención.
Tom isn't paying attention.
Tom no está prestando atención.
You're not paying attention!
No estás prestando atención!
You're not paying attention.
No estás prestando atención!
We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.
Hemos perdido esta noción cuando se trata de la comida, y estamos pagando un precio.
The moment finally came when the debt was so high that they simply stopped paying her.
Llegó un momento en que la deuda era tan alta que simplemente dejaron de pagarle.
Who's paying for the food?
Quién va a pagar la comida?
Who's paying for the gas?
Quién va a pagar la gasolina?
Who's paying for the gas?
Quién va a pagar el combustible?
Have you been paying attention?
Estás poniendo atención?
You're not even paying attention.
Ni siquiera estás prestando atención.
We're paying a lot of money.
Estamos pagando mucho dinero.
He also denied paying a ransom.
Además desmintió el pago de un rescate.
Nobody was paying attention to her.
Nadie le estaba poniendo atención.
Nobody was paying attention to her.
Nadie le estaba prestando atención.
He left the restaurant without paying.
El dejó el restaurante sin pagar.
Tom insisted on paying the bill.
Tom insistió en pagar la cuenta.
Who ended up paying the bill?
Quién terminó pagando la cuenta?
What exactly are we paying for?
Qué estamos pagando exactamente?
What exactly am I paying for?
Qué estoy pagando exactamente?
How much are you guys paying?
Cuánto pagan ustedes?
Nobody is paying attention to Tom.
Nadie le está prestando atención a Tom.
I'm sorry. I wasn't paying attention.
Perdón! No estaba prestando atención.
When they are asked to have fear of God, sinful pride prevents them from paying heed to such advice.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
We're paying on time, and we're paying in hard currency. So I think we should be treated accordingly.
Pagamos puntualmente y lo hacemos en divisas, por lo que creo que se nos debería tratar de conformidad con ello .
Tom is paying attention to his budget.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
The man left the restaurant without paying.
El hombre se fue del restaurante sin pagar.
And Ghana was not paying enough attention.
Y en Ghana no se estaba prestando suficiente atención.
The difference is that when you lost the ticket you say to yourself, I'm not paying twice for the same thing.
La diferencia es que al perder el boleto se dijeron a sí mismos, No pagaré dos veces por la misma cosa
They accused him of paying off the judges.
Le acusaron de sobornar a los jueces.
After fulfilling any bequest and paying off debts.
Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.
After fulfilling any bequest and paying off debts.
Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.
The company president was indicted for paying kickbacks.
El presidente de la compañía fue acusado de pagar comisiones clandestinas.
I assume you'll be paying me in cash.
Asumo que me pagará en efectivo.

 

Related searches : Paying - By Paying - Paying Tribute - Paying Taxes - Paying Homage - Paying Bank - Paying Back - Paying Commission - While Paying - Cash Paying - Paying Bribes - Paying Method - Paying Procedure - Paying Account